Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a se generalizá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE GENERALIZÁ

fr. généraliser
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A SE GENERALIZÁ EN ROUMAIN

a se generalizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A SE GENERALIZÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a se generalizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a se generalizá dans le dictionnaire roumain

ET SE GÉNÉRALISE PERS. 3 est intanged. 1) devenir général; a un caractère universel; universaliser. 2) (à propos de la maladie) Se développe sur l'ensemble de l'organe ou du corps. A SE GENERALIZÁ pers. 3 se ~eáză intranz. 1) A deveni general; a căpăta caracter universal; a se universaliza. 2) (despre boli) A se extinde asupra întregului organ sau organism.

Cliquez pour voir la définition originale de «a se generalizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE GENERALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SE GENERALIZÁ

a se găsí
a se găti
a se găurí
a se găvozdí
a se gâdilá
a se gâlceví
a se gândí
a se gângăví
a se gârboví
a se gelatinizá
a se germanizá
a se gheboșá
a se ghemuí
a se ghiontí
a se giugiulí
a se golí
a se goní
a se gospodărí
a se grăbí
a se grămădi

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SE GENERALIZÁ

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá

Synonymes et antonymes de a se generalizá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE GENERALIZÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a se generalizá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A SE GENERALIZÁ

Découvrez la traduction de a se generalizá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a se generalizá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se generalizá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

一概而论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

generalizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to generalize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामान्यीकरण करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعميم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обобщить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

generalizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং সাধারণকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de généraliser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk umum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu verallgemeinern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一般化します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반화 하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo generalize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để khái quát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுமைப்படுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य विधान करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genelleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

generalizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

generalizować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

узагальнити
40 millions de locuteurs

roumain

a se generalizá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να γενικεύσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om te veralgemeen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att generalisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å general
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a se generalizá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE GENERALIZÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a se generalizá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a se generalizá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE GENERALIZÁ»

Découvrez l'usage de a se generalizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se generalizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Suplemento al Diccionario razonado de legislacion y ... - Pagina 623
Que en vista de ella se despache el apremio; y trascurrido el término concedido, sin necesidad de otra providencia especial , se recojan los autos. A pesar de tan terminantes disposiciones se generalizá y continuaba en aumento la corruptela ...
Juan María Biec, 1851
2
Guía o estado general de la Real Hacienda de España... - Pagina 52
cuyas reglas continuo este derecho, hasta que en 22 de Oúubre de 1749 se generalizá i una tercera parte sin perjuicio de la accion de la Real hacienda á la exác- cinu de la mitad , y de lo dispuesto en las Reales ce- duldS de 25 dt Junio y ...
José Señan y Velazquez, ‎Guillermo Atanasio Xaramillo, 1817
3
La Batalla en Los Campos de Talavera de la Reyna - Pagina 55
... franceses y las pérdidas habidas se optó por la retirada: “Hoy 1 1 a las cinco y media de la mañana fue atacado por el enemigo el exército de mi cargo en Almonacid, y a las siete se generalizá el fuego por toda la línea con mucha viveza.
Julio Fernández-Sanguino Fernández, 2012
4
Johnson's Dictionary of the English Language, in ... - Pagina 102
Gen'eral, s. one who commandi an army Gen'erallxe, e. a. to reduce to a genus Generali za 'tion, s. state of heing geneml Genemli sVimo, s. the suprnme commander Generality, t. the main hody, the hulk Gon'erally, ad. tu general, frequently ...
Samuel Johnson, 1820
5
Psicologia, formação, política e produção em saúde - Pagina 15
Como veremos em seguida, a ciência, para ele, procura produzir conhecimento primordialmente a partir de uma perspectiva de tempo ideal ou lógico-matemática, na qual seria possível apreender a realidade, mensurá-la e generalizá-la, ...
Andrea Scisleski, ‎Carolina dos Reis, ‎Gisele Dhein, 2010
6
Psicossociologia: Análise social e intervenção
... em tudo o que me parecia ir no sentido de evitar problemas e conflitos, intervim bastante brutalmente para criticar as tendências deles a se es- quivarem das dificuldades, a passar sobre elas e a generalizá-las apressadamente demais.
Regina D. B. de Barros, ‎Sonia Roedel, 2013
7
A grande esperança em Celso Furtado: ensaios em homenagem ...
E isto o que faz, então, em seu texto, ao postar-se com relação aos textos- ascendentes de tal forma que, ao generalizá-los, despreza o que existia de único nos trabalhos dos precursores. 4) Askesis, ou um movimento de autopurgação que ...
José Márcio Rego, 2001
8
Las Democracias cristianas: - Pagina 54
Lo que equivale a afirmar que esta situación se generalizá, y expresa el divorcio efectivo entre el pensamiento político y las condiciones especiales de Chile, de organizaciones que fluctúan de la derecha hasta la izquierda. La e apa ...
Carlos Real de Azúa, 1968
9
Em busca do novo: o Brasil e o desenvolvimento na obra de ...
É isto o que faz, então, em seu texto, ao postar-se com relação aos textos-ascendentes de tal forma que, ao generalizá-los, despreza o que existia de único nos trabalhos dos precursores. □ Apophrades, ou o retorno dos mortos. O autor mais ...
Yoshiaki Nakano, ‎José Márcio Rego, ‎Lilian Furquim, 2004
10
Amazônia: natureza, homem e tempo - Pagina 53
Ao contrário, pode-se generalizá-lo com tôda a segurança, êsse do sexualismo excessivo da índia. Já o Padre Anchieta notara, com tôda a austeridade de sua ordenação eclesiástica, a selvagem indiferente à presença de outras mulheres ...
Leandro Tocantins, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A se generalizá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-generaliza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z