QUE SIGNIFIE A TOTALIZÁ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «a totalizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de a totalizá dans le dictionnaire roumain
Un TOTALIZE ~ éz tranz. 1) (éléments homogènes) Soumission à l'opération d'assemblage; la somme; rassembler. 2) se contenant; compter au total. 3) (affirmations, opinions, remarques, etc.) Sous réserve d'une vue d'ensemble (tirer des conclusions). A TOTALIZÁ ~éz tranz. 1) (elemente omogene) A supune operației de adunare; a suma; a aduna. 2) A conține în sine; a număra în total. 3) (afirmații, opinii, observații etc.) A supune unei priviri de ansamblu (trăgând concluzii).
Cliquez pour
voir la définition originale de «a totalizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A TOTALIZÁ»
Découvrez l'usage de
a totalizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
a totalizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Territórios dispersos: a poética de Ana Cristina Cesar - Pagina 152
fragmentos e os deixa intactos, não se propõe a totalizá- los".258 Todo que se mostra enquanto reunião de pedaços, e não totalidade unificadora. Peças que funcionam cada uma por si, e não condicionadas a um sistema fechado que as ...
Annita Costa Malufe, 2006
2
Diktatúra a szükségletek felett - Pagina 244
Olykor szó esik arról, hogy a gazdaság szférájában az uralkodó elit a totalizá- lást legalábbis helyettesíteni próbálja azzal, hogy az államnak a társadalomban hegemón szerepet juttat. Ez már magában is azt mutatja, hogy gyengül az elit ...
Ferenc Fehér, Ágnes Heller, György Márkus, 1991
3
Orçamento brasileiro - Pagina 105
Evidentemente, uma pesquisa metódica no sentido de fazer a fusão desses documentos isolados poderia chegar a totalizá-los em duas colunas gerais: Receita e Despesa. Mas, indubitavelmente, a ausência de um desses documentos e a ...
4
O regionalismo de Hugo de Carvalho Ramos - Pagina 51
E traz à cena, também, a superação dos problemas que os sertões enfrentam pela ação governamental que, se suficiente, será capaz de incorporar esse outro diferenciado e problemático à nação, de maneira a totalizá-la positivamente.
Albertina Vicentini, 1997
5
A análise antropológica de rituais - Pagina 15
... a partir desses dados comparativos faz com que suas abordagens analíticas sejam pertinentes para, em princípio, elucidar vários tipos de fenómenos em diferentes sociedades, e também sejam aptas a totalizá-los em teorias renovadas.
Mariza G. S. Peirano, 2000
6
Aventuras de uma língua errante: ensaios de literatura e ... - Pagina 316
... agitprop, centralização diretorial, montagem circense, performance cabaretística, síntese imagístico-musical eram, para ele, alguns dos ingredientes de um teatro total que devia, portanto, contar com comediantes aptos a totalizá-lo, isto é, ...
7
O dito e o feito: Ensaios de antropologia dos rituais - Pagina 29
... a partir desses dados comparativos faz com que suas abordagens analíticas sejam pertinentes para, em princípio, elucidar vários tipos de fenómenos em diferentes sociedades, e também sejam aptas a totalizá-los em teorias renovadas.
Mariza G. S. Peirano, 2001
8
Epistemologias da história: verdade, linguagem, realidade, ...
uma análise comparativa que não se destina a reduzir a diversidade dos discursos nem a delinear a unidade que deve totalizá-los, mas sim a repartir sua diversidade em figuras diferentes. A comparação arqueológica não tem um efeito ...
Gabriel Giannattasio, Rogério Ivano, 2011
Se a troca mercantil corrói de fora os modos de produção pré-capitalistas, não é por isso que se torna capaz de reduzi-los e totalizá-los numa única história. A história universal é uma forma a ser constituída (G, 30; trad., 129). Mas, se tiver ...
José Arthur Giannotti, 2010
10
San Ignacio de Loyola: nueva biografía - Pagina 113
405-409) fala-se de diversas somas derivadas de várias procedências sem totalizá-las de modo exato. Isto seria feito por Carlos V ao transferir sua equivalência para Espanha. 55. São palavras de dona Germana em carta de 20 de abril de ...
Ricardo García Villoslada, 1986
