Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "advérs" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADVÉRS

fr. adverse, lat. adversus
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ADVÉRS EN ROUMAIN

advérs play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ADVÉRS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «advérs» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de advérs dans le dictionnaire roumain

ADVERS ~ à (~ et, ~ se) 1) Qui est assis devant; opposée; contraire. \u0026 # X25ca; Partie ~ à votre adversaire dans un procès, entreprise, etc. 2) Fig. Ce qui est en totale opposition opposition. Les éléments sont. ADVÉRS ~să (~și, ~se) 1) Care este așezat în față; opus; contrar. ◊ Parte ~să adversar într-un proces, afacere etc. 2) fig. Care se află în opoziție totală; opus. Elemente ~se.

Cliquez pour voir la définition originale de «advérs» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ADVÉRS


avérs
avérs
convérs
convérs
divérs
divérs
microunivérs
microunivérs
monovérs
monovérs
obvérs
obvérs
pervérs
pervérs
revérs
revérs
transvérs
transvérs
travérs
travérs
univérs
univérs

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ADVÉRS

advécție
advént
adventíce
advéntice
adventísm
adventíst
adventív
adventizm
advérb
adverbál
adverbiál
adverbializá
adverbializáre
adverbializát
adversár
adversatív
adversitáte
advocát
advocatúră
advocățél

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ADVÉRS

after hours
burs
cioc-întórs
cirs
compárs
concúrs
decúrs
demérs
discúrs
dispérs
distórs
divórs
emérs
imérs
mérs
neștérs
sabmérs
submérs
tiérs
viérs

Synonymes et antonymes de advérs dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADVÉRS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «advérs» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de advérs

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ADVÉRS»

Traducteur en ligne avec la traduction de advérs à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADVÉRS

Découvrez la traduction de advérs dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de advérs dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «advérs» en roumain.

Traducteur Français - chinois

逆境
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adversidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adversity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विपत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несчастья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adversidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্বেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adversité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesukaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unglück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

逆境
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adversity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghịch cảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதகமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zorluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avversità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieszczęście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нещастя
40 millions de locuteurs

roumain

advérs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιξοότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teenspoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motgång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motgang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de advérs

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADVÉRS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «advérs» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot advérs en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ADVÉRS»

Découvrez l'usage de advérs dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec advérs et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
[ádverseri]Adversario, antagonista. Kalaban, katalo, kabanggà,katunggalî. Adverse, adj.[advérs] Adverso, contrario.Laban,salung̃á. Adverse, v.[advérs] Oponer, impedir. Sumalangsang humadlang. Adversity, n.[advérsiti] Adversidad, desgracia.
Sofronio G. Calderón, 1915
2
The Works of Virgil, with the Latin Interpretation of ... - Pagina 3
Е. vii. 38. ndrenìo, v. 4. come tn, arrive nt, сит: advent-ans, ántìx, par. approaching. advénto, v. 1. Icom: to, approach. advent-us, ûs, т; an arrival, presence, E. viii. 201. advérs-a, órum, pl. n. a märßrtune. ndversátus, par. opposing. advérs-um, i, ...
Virgil, ‎William Staughton, ‎Charles de La Rue, 1813
3
P. Virgilii Maronis Opera. Interpretatione et notis ... - Pagina 5
38. advenio, v. 4. 1 come to, arrive at, come. advént-ans, ántU, par. approaching. advento, v. 1. 1 come to, approach. advént-U9, us, m. an arrival, presence, JE. viii. 201. advérs-a, órum, pl. n. a misfortune- adversátus, par. opposing. advérs-um ...
Clavis Virgiliana, ‎Charles de La Rue, 1821
4
Examen Principiorv[m] Fidei - Pagina 15
Magnin." . ш. FclJ. IG BXÃMEN I. ' XXVIII. ADVÉRS. mman". u.
Adrian van Walenburch, ‎Peter van Walenburch, 1647
5
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus - Pagina 14
0 adj. hostile, compet— itive, adversarial. ad'verse /advérs, ad—/ adj. 1 contrary; hos— tile. 2 harmful; injurious. See synonym study at HOSTILE. on ad'verse'ly adv. I 1 see HOSTILE 2. 2 see INIURIOUS 1. ad'ver'si'ty /advérsitee/ n. (pl. -ties) 1 ...
Elizabeth Jewell, 2002
6
Inglés Hispano. Curso Práctico de Inglés: Diccionario Práctico
adultery adólteri advance adváns advancement advánsment advantage advántech adventure advénshur adversary ádversari adverse advérs adversity advérsiti advertise ádvertais advertisement advertáisment advertising ádvertaising advice ...
America Books Inc., 2004
7
Examen Compendii Juris Lauterbachiani, In specialissimas & ...
Actio Civitatis directa affirmativa est actio praejù- dic comp. ex statu civitatis magistratui vcl civium uni- versitati advérs. gerentem se pro immuhiád prseítatí- ;m orterum civiliunru >áfj s2îef f. bte fâmtlicben bûrgerí. £efdjit>ei:ungett ...
Bernhard Klepperbein, 1705
8
Dicționar de neologisme - Pagina 33
(despre cuvinte sau construcftt gramaticale) eu valoare de adverb, [pron. -bi-al. I < lat. adverbialis, cf. fr. adverbial] ADVERBIALIZA vb. I. tr. a da unui cu- vînt sau unei constructii functie de adverb. «fr. adverbialiser] ADVÉRS, -A ad), situât în fatä ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
9
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to bring Aduna, adún, adúni, aduna; sä adune; adunát; adúná(-ü) - to gather (up), to assemble Advérs, adversa, advérsi, adverse - adverse, opposite Áer - air //in áer liber - in the open (air) Aerián, aeriáná, aeriéni, aeriéne - airy Aéroport, ...
Gheorghe Doca, 2003
10
Handbuch der philologischen Bücherkunde für Philologen und ...
P acia ni, Paraenesis ad poenitentiam ; altera de baptismo et epistolae advérs. Novatianos. Edid. J. Tilius. Paris. 538. 8. Pacuvius. Die Fragm. seiner Gedichte stehen in den Samml. alter Dichter? • ' • -.:•□! ' i i » — — ,. ., Erläuterungsschrift; .
Johann Philipp Krebs, 1822

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Advérs [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/advers>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z