Signification de "anapést" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANAPÉST

fr. anapeste, lat. anapaestus

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ANAPÉST EN ROUMAIN

anapést

QUE SIGNIFIE ANAPÉST EN ROUMAIN

définition de anapést dans le dictionnaire roumain

ANAPÉST ~ connais m, le pied de vers de deux syllabes courtes (non accentuées) et longues (accentuées).

ANAPÉST ~ști m. Picior de vers din două silabe scurte (neaccentuate) și una lungă (accentuată).

TRADUCTION DE ANAPÉST

Découvrez la traduction de anapést dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de anapést dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anapést» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 短短长格
• Traducteur Français - espagnol: anapesto
• Traducteur Français - anglais: anapaest
• Traducteur Français - hindi: anapaest
• Traducteur Français - arabe: الأنبسط وزن من أوزان الشعر
• Traducteur Français - russe: анапест
• Traducteur Français - portugais: anapesto
• Traducteur Français - bengali: তিনমাত্রাযুক্ত বিশেষ একটি ছন্দ-পর্ব যার প্রথম দুটি মাত্রা হ্রস্ব ও তৃতীয়টি দীর্ঘ
• Traducteur Français - français: anapeste
• Traducteur Français - malaisien: anapaest
• Traducteur Français - allemand: Anapäst
• Traducteur Français - japonais: anapaest
• Traducteur Français - coréen: 단 단장 격
• Traducteur Français - javanais: anapaest
• Traducteur Français - vietnamien: thể thơ có vần ngắn và dài
• Traducteur Français - tamoul: anapaest
• Traducteur Français - marathi: anapaest
• Traducteur Français - turc: feilün
• Traducteur Français - italien: anapesto
• Traducteur Français - polonais: anapest
• Traducteur Français - ukrainien: анапест
• roumain: anapést
• Traducteur Français - grec: anapaest
• Traducteur Français - afrikaans: anapest
• Traducteur Français - suédois: ANAPEST
• Traducteur Français - norvégien: anapest

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ANAPÉST»

Découvrez l'usage de anapést dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anapést et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Music, Or Melody and Rhythmus of Language, Etc - Pagina 59

A. • } | { \ } { curious, dactylor spondee. avarice, and pesh * *A ... A “. Ü' \ } curio sity, iambus & ana- aver, iambus. ~ : . pest per co- ... A •". A 6 & pulam. C, | } \\ \} \ terrify, anapest. average, anapést. *A* * A.'. . A •'. \ } } { } { exterminate, choriambic.

Rev. James CHAPMAN (of Edinburgh.), 1818

Deutsch-slovenisches Taschen-Wörterbuch für Schule und ...

... lvg, a. podoben, priliêen, pravilen; »login f.podobnost,analogìja\; — (Мг, f. razklad. razlaga; (dyexn.) krajiт. loèba; -lnfìerem пл. razkládati. Мигай; (chem.) тат, мат; m06, f. ananas; тай, т. anapést; тьма, f. anafora. ponávljanje zaшиш ьеееа; ...

Anton Janežič, 1867

Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 9

... [anamnéza] ж. мед. anamnesis. ананас [ananás] м. ananás, piña f. анапест [anapést] cм. лит. anapesto. анархизъм [anarxíz m] м. anarquismo. анархист[anarxíst] м. anarquista, libertario. анархия [anárxija] ж. anarquía. анасон [anasón] ...

Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009

Nowočeská bibliotéka wydáwaná nákladem Musea králowstwí ...

W nedokonalé mire ôili w rhythmu jednostejno jest, kladau-lí se dwè králké syllaby p^ed dlauhau anebo po dlauhé, proloze cas toliko se mérí; ale w dokonalé mire t. w melru nemûze sláti za daktyl anapést ; rhythmy maji swobodná ...

Národní muzeum v Praze, 1845

A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages: ...

... va. analizar Anamorphosis, ». la pintura que, vista de cinto punto, representa una cosa, y otra, vista de frente ú otro punto Ananas, «.ananas Anapést<c, a. anapéstico Anaplertític, a anaplerdtico Anarchial, Anarchie, Anarchical, a. anárquico, ...

Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1826

Slowesnost, aneb, Náuka o wýmluwnosti básnické i řečnické: ...

... w dokoualé mil-e t. w metru ne|nů'ì.e státi za daktyl anapést; rhythmy mají swobodná prostranstwí, vmetra obmezcná; rhythmy panujl' w l'eëî wázané ì newázané: metra tolik we wázane'. Na pŕíklud; Nemozué jest ...

Josef Jungmann, 1846

Over dichtmaat, versmaat en versbouw: inzonderheid in de ...

één lange en twee korte, met het accent op de eerste (- ~ J), een dactylus, en het omgekeerde hiervan (~ ~ -) een anapést (anapaestus) genoemd wierd. Een vers, als dit, Als de Vloek met duizend benden, noemde zij daarom een trochaïsch ...

Taco Roorda, 1863

Svensk språklära. Tredje upplagan öfversedd och tillökad ...

Men 'áfvcn vid andra händclser Пашня inskjutningar ske, Invarîgcnom 'en jambisk takt ßrvandlas till anapést, eller en trochcisk göres daktylisk; t. ex. ìdcnna jambîska femtaktsvers : l О допГпЪАшапШ-а, bryt | en ros l och gäll ` hvarcst a i donna ...

Carl Jonas Love ALMQVIST, 1840

Nuevo diccionario francés-español y español-francés: con ...

Analíticamente, por análisis. ananas m. andnas. Bot. Anana. anapeste m. anapést. Anapesto. ANAPESTiQUE adj. emapeeiie. Anas- péstico. ANAPHORE f. anafór. Anáfora. anaphorique adj. anaforic. Anafórico. ANAPiiBODiTE adj. ana/Vodtí.

Vicente Salvá, 1864

Slovesnost aneb náuka o vymluvnosti prosaické, básnické i ...

W nedokonalé mire éili (w rliythmu jednoslejno jesl, kladau-lí se dwè králké syllaby pied dlauhau anebo po dlauhé, proloze éas toliko se metí; ale w dokonalé miie t. w metru nemíize sláli za daklyl anapést ;) rhylhmy mají swobodná ...

Josef Jakub Jungmann, 1845