Téléchargez l'application
educalingo
aparát

Signification de "aparát" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT APARÁT

aparát (aparáte), s. n. – Mașinărie, instalație, instrument. Lat. apparatus (sec. XIX).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE APARÁT EN ROUMAIN

aparát


QUE SIGNIFIE APARÁT EN ROUMAIN

définition de aparát dans le dictionnaire roumain

APPAREIL n ° 1) Système technique pour effectuer certaines opérations (techniques, mécaniques, électriques, etc.). ~ radio. ~ photographique. \u0026 # X25ca; ~ l'assemblée de gymnastique des installations qui servent à effectuer des exercices de gymnastique. 2) La totalité des organes qui remplissent une fonction dans le corps. ~ circulateur. ~ digestif. 3) Tous les services et le personnel dans un établissement, à partir d'un état. ~ administratif. \u0026 # X25ca; ~ explications critiques qui accompagnent un texte.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC APARÁT

almicantarát · almucantarát · barát · biopreparát · carát · comparát · declarát · dezamparát · disparát · fotoaparát · microaparát · miniaparát · moarát · nereparát · preparát · reparát · semipreparát · separát · înșalvarát · șfaitaparát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME APARÁT

apár · aparatáj · aparatúră · apareiáj · aparént · aparénță · apareuníe · aparínță · aparitór · aparíție · aparițiune · aparițiúne · apartamént · apárte · apartenént · apartenénță · apartéu · apártheid · aparthéid · apartínic

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME APARÁT

accelerát · acetobutirát · acurát · adevărát · administrát · adorát · adstrát · aerát · aferát · aglomerát · ajurát · alterát · alăturát · ambrát · antidemocrát · apărát · arierát · nearát · stearát · zaharát

Synonymes et antonymes de aparát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APARÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «aparát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «APARÁT»

aparát ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aparát à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE APARÁT

Découvrez la traduction de aparát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de aparát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aparát» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

出现
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aparecer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

appear
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दिखाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظهر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

появляться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aparecer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

apparaître
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

muncul
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erscheinen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

現れます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

표시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

katon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuất hiện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தோன்றும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दिसून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

görünmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

apparire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pojawić się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

з´являтися
40 millions de locuteurs
ro

roumain

aparát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμφανίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

visas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vises
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aparát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APARÁT»

Tendances de recherche principales et usages générales de aparát
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aparát».

Exemples d'utilisation du mot aparát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «APARÁT»

Découvrez l'usage de aparát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aparát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Czechoslovakia's Interrupted Revolution - Pagina 134
The party in essence was embodied in the army of functionaries at every level of its hierarchy, and the aparát of the Central Committee in Prague, and its subordinate Slovak arm in Bratislava, were its dominant elements. Since these were in ...
Harold Gordon Skilling, 2015
2
Ortodontický průvodce praktického zubního lékaře - Pagina 96
Když pacient z nejrůznějších důvodů nemůže navštívit ortodontickou ordinaci, je praktický zubní lékař postaven před nesnadný úkol upravit nevyhovující ortodontický aparát, který pacientovi působí bolest. Příčinou jsou různé defekty měkkých ...
Koťová Magdalena, 2006
3
Rodinná fotografie s digitálním fotoaparátem - Pagina 17
Digitální aparát – zázrak fotografické techniky Digitální aparát je poměrně složité zařízení, které pomocí jednoduchých, ale i složitějších úkonů dokáže uspokojit jak „sváteční“ fotografy, kteří aparát opráší jednou za rok na dovo- lené, tak i ...
Němcová Marie, 2009
4
Multikulturní ošetřovatelství I - Pagina 19
1. ZÁKLADNÍ. POJMOVÝ. APARÁT. Kateřina. Ivanová. Tato kapitola seznamuje se základními pojmy užívanými v souvislosti s multikulturní či transkulturní problematikou. Některé termíny jsou veřejností vnímány nepřesně nebo vágně, a proto ...
Kateřina Ivanová, ‎Lenka Špirudová, ‎Jana Kutnohorská, 2005
5
Perioperační péče: - Pagina 184
Vnitřní pohlavní ústrojí: vaječník (ovarium, párová pohlavní žláza), vejcovod (tuba uterina), děloha (uterus), děložní hrdlo, pochva (vagina), závěsný aparát. □ Vaječník (ovarium) – má ovoidní tvar, rozměry 3–5×3×2 cm, bělavý nerovný po- ...
Schneiderová Michaela, 2014
6
Poznáváme homeopatii: Jak šetrně léčit psy a kočky - Pagina 41
3. Dospělý. pes. –. kočka. 3.1. Pohybový. aparát. 3.1.1 Úrazy měkkých tkání 3.1.1.1 Pohmoždění Úrazy, kdy nedojde k porušení kůže, různého původu, bolestivá poranění svalů, kloubů a vaziva bez porušeníjejich celistvosti. Mějme na paměti ...
Švaříčková Michaela, ‎Holzbauer Václav, 2011
7
Mzdové účetnictví 2015: praktický průvodce - Pagina 413
aparát. dávek. V rámci mechanismu poskytování dávek pomoci v hmotné nouzi jsou v zákonu č. 111/2006 Sb., o pomoci v hmotné nouzi, ve zněnípozdějších předpisů (dálejen ZPHN) kodifikovány pojmy, z nichž rozhodující jsou především: (1) ...
Vybíhal Václav, ‎a kolektiv, 2015
8
Běhání
Anatomicko−funkční. základy. běhu. Pohybový. aparát. a. struktura. svalu. V této kapitole se budeme zabývat základy běžeckého pohybu především z anato−mického hlediska. Lidský pohyb je umožněn vzájemnou spolupracíjednotlivých částí ...
Soulek Ivan, ‎Tvrzník Aleš, ‎Soumar Libor, 2004
9
Înotătoarea dezosată. Legende metropolitane
Nici un bărbat nu tea apărat iar pe cei care au încercat pe furiş iai despicat cu sabia până la brâu. Nici un bărbat nu tea apărat iar cei care au încercat săţi vâneze cu limba bâtlanii sceleraţi ai sânilor au uitat că falusul expirat crede că sânii ...
Linda Maria Baros, 2015
10
Souhrnné texty z chemie pro přípravu k přijímacím zkouškám ...
21.2 Proteosyntéza Proteosyntéza je translace (překlad) sekvence nukleotidových tripletů z mRNA do sekvence aminokyselin v peptidovém řetězci. Probíhá na ribosomech. 21.2.1 proteosyntetický aparát Proteosyntetický aparát tvoří ribosomy, ...
Streblová, Eva, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APARÁT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aparát est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ankara vyšetřuje, zda při atentátech neselhal státní aparát
Ankara - Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan dnes nařídil zvláštní vyšetřování, které má zjistit, zda při sebevražedných víkendových útocích neselhal státní ... «České noviny, oct 15»
2
Kytarový aparát v počítači zadarmo? - workshop Deccart
A nyní už můžete skládat aparát. V okně Effects klikněte na „plus v kroužku“ a přidávejte efekty. Začněte u kytarového pre-ampu - na výběr máte tři (CLG - clean, ... «Muzikus.cz, sept 15»
3
Ne každý sport je vhodný a nadváha je pohroma: Čím pohybový …
Každé kilo navíc je pro pohybový aparát velká zátěž, která na nich zanechává velké následky. Další pravidlo šetrného zacházení s vlastními klouby zní „chovat ... «Blesk.cz, mai 15»
4
Represivní aparát má potenci zlikvidovat politický systém, soudí Klaus
Podle Klause má represivní aparát potenci pod maskou šíření údajného dobra zlikvidovat politický systém. Exprezident také volá po tom, aby se používání ... «Novinky.cz, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aparát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/aparat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR