Téléchargez l'application
educalingo
instrumént

Signification de "instrumént" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INSTRUMÉNT

fr. instrument, lat. instrumentum

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INSTRUMÉNT EN ROUMAIN

instrumént


QUE SIGNIFIE INSTRUMÉNT EN ROUMAIN

définition de instrumént dans le dictionnaire roumain

INSTRUMÉNT ~ e n ° 1) Objet à commande manuelle, utilisé pour effectuer des opérations de travail; outil; outil. ~ Coupe. 2) Appareil pour produire des sons musicaux. ~ Percussion. 3): - la ratification d'un document par lequel les Parties Contractantes confirment, en entrant en vigueur, un accord antérieurement conclu. 4): ~ partie grammaticale du discours insignifiant qui exprime la relation entre les mots ou les phrases. 5) Personne ou chose utilisée pour atteindre un but.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC INSTRUMÉNT

abonamént · acomodamént · acompaniamént · acostamént · acutramént · aflorimént · agreemént · agremént · alimént · argumént · cinedocumént · contraargumént · documént · emolumént · fotodocumént · giumént · indumént · integumént · monumént · tegumént

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME INSTRUMÉNT

instructív-educatív · instructivitáte · instructoáre · instrúctor · instructór · instrúcție · instrucționál · instrucțiúne · instruí · instruíre · instruít · instrumentá · instrumentál · instrumentalísm · instrumentalíst · instrumentár · instrumentáre · instrumentáție · instrumentíst · instrumentístă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME INSTRUMÉNT

alineamént · aliniamént · ambranșamént · amenajamént · amendamént · amortismént · ampatamént · amplasamént · amuzamént · amént · ancadramént · ancastramént · ancombramént · andosamént · angajamént · anrocamént · antablamént · antifermént · antrenamént · apartamént

Synonymes et antonymes de instrumént dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSTRUMÉNT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «instrumént» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INSTRUMÉNT»

instrumént ·

Traducteur en ligne avec la traduction de instrumént à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INSTRUMÉNT

Découvrez la traduction de instrumént dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de instrumént dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «instrumént» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

工具
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

herramienta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tool
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أداة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

инструмент
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ferramenta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টুল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

outil
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Werkzeug
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ツール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수단
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dụng cụ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கருவி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

साधन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

araç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

strumento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

narzędzie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інструмент
40 millions de locuteurs
ro

roumain

instrumént
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργαλείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hulpmiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verktyg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verktøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de instrumént

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTRUMÉNT»

Tendances de recherche principales et usages générales de instrumént
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «instrumént».

Exemples d'utilisation du mot instrumént en roumain

EXEMPLES

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INSTRUMÉNT»

Découvrez l'usage de instrumént dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec instrumént et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tabulaturbuch, Auff Orgeln vnd Instrüment Darinne auff ...
Johannes Rühling. - AD TV V EN TVTEM- O R GA N 1 C AE MIV S 1 CES gestartete sie es sei - - - studiofam. p ET R VS A L B 1 N V S KT I v E M. O Ntius, Profes. Publ. in academia VVitebergen, Ru&uplena viret pyrus füauf Vobisante fores, ...
Johannes Rühling, 1583
2
Voyage autour du monde exécuté pendant les années 1836 et ...
17 7 17 5 7 h. . . in. t l'instrumént a reçu on rboc qui est là reuse du changemént qu'on 2 0 820 290 055 2 27 1d. 17 5 remarque entre 1rs indica15 820 290 055 2 27 1d. 17 7 tions des deux poiotes. 30 820 290 oг,:. 2 27 1d. 18 0 Pour ne pas ...
Auguste Nicholas Vaillant, 1842
3
Letres: Divisée en cinq Tomes - Volumul 2 - Pagina 256
qu'il pensoit recevoir l'instrumént de la ratification , il avoir eû la nouvelle du refus : & ne voudroit pour chose du monde , que les Espagnols le seûssent ; & ponr ce m'or- donnoic derechef de n'en dire rien à personne. Je lui répondis , que je ...
Arnaud d' Ossat, ‎Abraham Nicolas Amelot de la Houssaie, 1714
4
Zemljiška politika kot inštrument izvajanja prostorskih ...
Proces lastninjenja mestnih zemljišč in nove funkcije države pri razvoju in regulaciji trga zemljišč zahtevajo tudi ustrezno institucionalno podporo.
Jože Dekleva, ‎Vladimir Stefanović, 1994
5
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 81
... falimént i m. kliént i m. ezaurimént i m. instrumént i m. eksperimént i m. koherént e m. fotoelemént i m. eksponént i m. konvergjént e mb. njëvalént e mb. kompetént e mb. lumineshént e mb. konsekuént e mb. prepotént e mb. pesëvalént e mb.
Leka Bezhani, 2010
6
Approaching the Standards - Pagina 12
6b INSTRUMÉNT S MÉ01UM DICING) Mi, Ш, VJßUMO LISTÉN ANO ANALVIÉ HÉAO © intro -0- * PLAV THÉ HÉAO © Track 5 JAZZ DEMO Track 6 PLAY ALONG î4 m hénoérsôn г pr Г T cjT^ ^^^ ^ «_g * É 3E Г РГ Г i Г l7í' ♢ í Si i н^г^ 3E à f mm ...
Willie Hill, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instrumént [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/instrument>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR