Signification de "aplecáre" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE APLECÁRE EN ROUMAIN

aplecáre

QUE SIGNIFIE APLECÁRE EN ROUMAIN

définition de aplecáre dans le dictionnaire roumain

aplecáre f., pl. pays. Tilt. La turbulence de l'estomac [!]. Fig. Commencez, application, talent.

SYNONYMES DE «APLECÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «aplecáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

aptitúdine · culcáre · culcát · curbáre · încovoiére · îndoíre · plecáre · povârníre · simț · tendínță

ANTONYMES DE «APLECÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «aplecáre» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

dezdoíre

TRADUCTION DE APLECÁRE

Découvrez la traduction de aplecáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de aplecáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aplecáre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 倾角
• Traducteur Français - espagnol: flexión
• Traducteur Français - anglais: bending
• Traducteur Français - hindi: झुकाव
• Traducteur Français - arabe: تقويس
• Traducteur Français - russe: склонность
• Traducteur Français - portugais: inclinação
• Traducteur Français - bengali: অনুরক্তি
• Traducteur Français - français: fléchissement
• Traducteur Français - malaisien: kecenderungan
• Traducteur Français - allemand: Beugung
• Traducteur Français - japonais: 傾き
• Traducteur Français - coréen: 기울기
• Traducteur Français - javanais: karep
• Traducteur Français - vietnamien: xu hướng
• Traducteur Français - tamoul: சாய்வு
• Traducteur Français - marathi: कल
• Traducteur Français - turc: eğim
• Traducteur Français - italien: inclinazione
• Traducteur Français - polonais: nachylenie
• Traducteur Français - ukrainien: схильність
• roumain: aplecáre
• Traducteur Français - grec: κάμψη
• Traducteur Français - afrikaans: buig
• Traducteur Français - suédois: lutning
• Traducteur Français - norvégien: tilbøyelighet

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «APLECÁRE»

Découvrez l'usage de aplecáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aplecáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 32

3 apleqcá aplecáre s. f. (sil. -pie-), g.-d. art. aplecärli ; ' pl. aplecári aplecátor adj. m. (sil. -pie-), pl. aplecátor i ; adj. f., s. f. sg. si pl. aplecátoqre aplica vb. (sil. -pli-), Ind. prez. 3 aplica apllcábll adj. m. (sil. -pli-), pl. apllcqbili ; f. sg. aplicqb'ilá, ...

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 30

. aplecá, apléc cz. I. 1. przech. i zwr. nachylac (siç), pochylaé (siç), schylac (siç), sklaniac (siç) 2. przech. i zwr. przen. uginac (siç) (w waloe) 3. przech. lud. fizj. przystawiac do piersi; mi se apleacá mdli mnie aplecáre, aplecári rz. z ...

Jan Reychman, 1970