Téléchargez l'application
educalingo
articuláție

Signification de "articuláție" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARTICULÁȚIE

fr. articulation, lat. articulatio, ~onis

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ARTICULÁȚIE EN ROUMAIN

articuláție


QUE SIGNIFIE ARTICULÁȚIE EN ROUMAIN

définition de articuláție dans le dictionnaire roumain

ARTICLES 1) Lien mobile entre deux ou plusieurs os et la place de ce lien; poignet. 2) techn. Lien entre deux ou plusieurs corps solides qui permet un mouvement relatif de ces corps. 3) lingv. Comment prononcer les sons à l'aide des organes de la parole. [G.-D. joint]


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ARTICULÁȚIE

abláție · aduláție · aerotrianguláție · afabuláție · ambuláție · anguláție · anovuláție · antecalculáție · antiinfláție · anuláție · apeláție · asibiláție · asimiláție · autocirculáție · autoflageláție · autoosciláție · calculáție · canceláție · cantiláție · capituláție

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ARTICULÁȚIE

articliér · artícol · articoláș · artícul · articulá · articulár · articuláre · articulát · articuláte · articulatóriu · articulațiúne · articuléz · artifáct · artificiál · artificialísm · artificialitáte · artificializá · artificializáre · artificialménte · artificiér

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ARTICULÁȚIE

caviláție · circuláție · circumvaláție · coarticuláție · compiláție · confabuláție · congratuláție · consoláție · consteláție · contempláție · contravaláție · copuláție · coreláție · cumuláție · cupeláție · deambuláție · decapsuláție · deceláție · decongeláție · defibriláție

Synonymes et antonymes de articuláție dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARTICULÁȚIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «articuláție» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ARTICULÁȚIE»

articuláție ·

Traducteur en ligne avec la traduction de articuláție à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARTICULÁȚIE

Découvrez la traduction de articuláție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de articuláție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «articuláție» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

发音
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

articulación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

articulation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जोड़बंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعبير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

артикуляция
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

articulação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্পষ্ট উচ্চারণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

articulation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

artikulasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Artikulation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

関節
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

관절
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

artikulasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách phát âm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒலிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उच्चारण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mafsal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

articolazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

artykulacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

артикуляція
40 millions de locuteurs
ro

roumain

articuláție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρθρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

artikulasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

artikulation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

artikulasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de articuláție

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARTICULÁȚIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de articuláție
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «articuláție».

Exemples d'utilisation du mot articuláție en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ARTICULÁȚIE»

Découvrez l'usage de articuláție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec articuláție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corp, sexualitate și psihoterapie (Romanian edition)
Oasele vin în contact unele cu altele prin intermediul unei structuri anatomice numită articulaţie. Acestea pot fi clasificate (Atlas de anatomie umană, 2010, pp. 40 şi urm.): – în funcţie de gradul de mobilitate reciprocă a oaselor (articulaţii ...
Bebe Mihăescu, 2014
2
Terapia reflexologică aplicată în patologia femeii în ...
Artrita este o afecţiune a articulaţiilor, de natură inflamatorie şi degenerativă care interesează sinoviala (căptuşeala internă a articulaţiei) şi poate debuta la orice vârstă. În artrită, ţesuturile articulare sunt distruse. În articulaţiile normale ...
Ion Chiruță, ‎Chiruță Alina, ‎Chiruță Elena, 2013
3
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
Această întindere sau îndoire variază în mai multe feluri; şi anume, uneori se îndoaie toate împreună la prima articulaţie; uneori se îndoaie sau se întind la jumătate, la a doua articulaţie; şi uneori se îndoaie pe toată lungimea lor şi în toate cele ...
Leonardo da VInci, 2014
4
Rețelele sociale
Pentru a analiza ideea de conectivitate voi introduce conceptele de punct de articulaţie (cut point) şi pod (bridge). Un nod este un punct de articulaţie dacă eliminarea acestuia ar conduce la creşterea numărului de componente în graful ...
Marian‐Gabriel Hâncean, 2014
5
Sanatate prin remedii naturale
Bolile. aparatului. locomotor. Oasele, articulaţiile şi muşchii constituie „axul” corpului omenesc. Sinergia lor ne garantează mobilitatea, iar orice perturbare a acestui ansamblu implică şi limitarea mişcărilor noastre şi, prin urmare, a calităţii vieţii ...
Ovidiu Bojor, ‎Catrinel Perianu, 2011
6
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
În componenţa aparatului locomotor intră scheletul osos, muşchii şi articulaţiile. În centrul oaselor se află măduva cu rol în hematopoieză, adică formarea globulelor sângelui. În oase predomină sărurile de calciu şi fosfor. Demineralizările ...
Speranta Anton, 2012
7
Zelfstandige (Be)Handelingen: - Partea 2 - Pagina 103
i incisaalpen 2 incisietafel 3 steunpen 4 ingipsblok 5 ingipstafeltje 6 scharnier voor occlusie en articulatie 7 fixatieschroef model Figuur 57 Schematische weergave van een articulator. Een articulator biedt plaats aan volledige gebitsmodellen ...
J. C. Brinkman, ‎D. M. Voet, 2012
8
Taal en Taalwetenschap
Pulmonische consonanten kunnen worden onderverdeeld naar drie verschillende kenmerken: de manier van articulatie, de plaats van articulatie en al of niet stemhebbendheid. De manier van articulatie is weergegeven in de meest linkse ...
Anne E. Baker, ‎Jan Don, ‎Kees Hengeveld, 2012
9
Dicţionar enciclopedic român - Volumul 1 - Pagina 208
A colaborat la elaborarea metodelor de studiu ale unor maşini automate pentru industria constructoare de maşini, pentru poligrafie şi industria alimentară. artralgie (gr. arthron „articulaţie" şi algos „durere"; MED.), durere articulară care apare ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1962
10
Cercetări de lingvistică - Volumul 3 - Pagina 145
Al. Rosetti se referă la un pasaj din cartea lui Roudet", în care, spune d-sa, „se atrage atenţia asupra erorii de a confunda consoana muiată cu consoana urmată de y, întrucît consoana muiată e un sunet simplu, produs de o singură articulaţie, ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, ‎Institutul de Lingvistică și Istorie Literară Cluj-Napoca, 1958
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Articuláție [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/articulatie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR