Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asaltáre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASALTÁRE

asalta.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ASALTÁRE EN ROUMAIN

asaltáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ASALTÁRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «asaltáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de asaltáre dans le dictionnaire roumain

fusils d'assaut, f., g. -d. art. asaltării asaltáre s. f., g. -d. art. asaltării

Cliquez pour voir la définition originale de «asaltáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ASALTÁRE


ascultáre
ascultáre
asfaltáre
asfaltáre
auscultáre
auscultáre
autodezvoltáre
autodezvoltáre
catapultáre
catapultáre
cobaltáre
cobaltáre
consultáre
consultáre
decoltáre
decoltáre
dezasfaltáre
dezasfaltáre
dezvoltáre
dezvoltáre
exaltáre
exaltáre
exultáre
exultáre
faultáre
faultáre
insultáre
insultáre
neascultáre
neascultáre
preconsultáre
preconsultáre
radioascultáre
radioascultáre
recoltáre
recoltáre
revoltáre
revoltáre
săltáre
săltáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ASALTÁRE

asacríe
asált
asaltá
asaltatór
asaltátor
asaltéz
asamblá
asambláj
asambláre
asambléuză
asambléză
asamblór
asa
asanáre
asanatór
asanéz
asá
asasín
asasiná
asasináre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ASALTÁRE

abilitáre
ablactáre
acceptáre
accidentáre
achitáre
aclimatáre
acontáre
acostáre
acreditáre
adaptáre
admonestáre
adnotáre
adoptáre
adăstáre
afectáre
afretáre
afrontáre
agitáre
subdezvoltáre
tresăltáre

Synonymes et antonymes de asaltáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ASALTÁRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de asaltáre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASALTÁRE

Découvrez la traduction de asaltáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de asaltáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asaltáre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

突击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asalto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

assault
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हमला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعتداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нападение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assalto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হামলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Angriff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暴行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sergap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấn công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राणघातक हल्ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saldırı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assalto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napaść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напад
40 millions de locuteurs

roumain

asaltáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσβολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanranding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misshandel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overfall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asaltáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASALTÁRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asaltáre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot asaltáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ASALTÁRE»

Découvrez l'usage de asaltáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asaltáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona. hasta ... - Pagina 14
Si yendo la nave cargada de mercaderías,le asaltáre una tempestad, en que se hubiese de cortar el mástil,ó se rompiesen los timones,ó se perdiesen los esquifes , quedando mojadas las mercaderías con la fuerza de la borrasca;de todos ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1791
2
Doctrinas Practicas Que Solia Explicar En Sus Misiones: ... - Pagina 286
... el corderillo : luego se me ofreció que nos hemos de refugiar de esta suerte debaxo de la proteccion de nuestra Madre María Santísima , siempre que el demonio nos asaltáre como leon para despedazarnos: Circuit qucerens quem devoret.
Pedro de Catalayud, 1797
3
Código de las costumbres marítimas de Barcelona ... ...
Si yendo la nave cargada de mercaderías, le asaltáre una tempestad, en que se hubiese de cortar el mástico se rompiesen los timones, ó se perdiesen los esquifes , quedando mojadas las mercaderías con la fuerza de la borrasca ; de todos ...
Consolat, ‎Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1791
4
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona, hasta ... - Pagina 14
Si yendo la nave. cargada de mercaderías,le asaltáre una tempestad, en que se hubiese de cortar el mástil ,ó se rompiesen los timones,ó se perdiesen los esquifes , quedando mojadas las mercaderías con la fuerza de la borrasca;de todos ...
Barcelonat, ‎Capmany Surís y de Montpalau, 1791
5
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata ...
16 Aquí dijo Caleb: A quien asaltáre á Cariath Sepher, y se apoderare de ella, yo le daré por muger á mi hija Axa. 17 Y tomóla Othoniel , hijo de Cenéz, hermano menor de Caleb ; y dióle ésle por muger á su hija Axa: 18 á la cual caminando ...
Félix Torres Amat, 1832
6
Doctrinas practicas: que solia explicar en sus misiones el ...
... el corderillo : luego se me ofreció que nos hemos de refugiar de esta suerte debaxo de la proteccion de nuestra Madre María Santísima , siempre que el demonio nos asaltáre como leon para despedazarnos: Circuit qucerens quem devoret.
Pedro de Calatayud, 1797
7
Código de las costumbres marítimas de Barcelona - Pagina 14
Si yendo la nave cargada de mercaderías, le asaltáre una tempestad, en que se hubiese de cortar el mástil, ó se rompiesen los timones, ó se perdiesen los esquifes , quedando mojadas las mercaderías con la fuerza de la borrasca ; de todos ...
Antonio de CAPMANY y de MONTPALAU, 1791
8
Los salmos de David y cánticos sagrados interpretados en ...
Ni las saetas que disparen por el dia , ni los secretos artificios de que se valgan para arruinarte : y aun quando el mismo demonio manifiestamente te asaltáre, nada remeras. Si combatieres con tus enemigos , derribarás mil á tu siniestra , y ...
Jacques Philippe Lallemant, ‎Jayme Serrano, 1785
9
Progreso del alma en la vida espiritual - Pagina 523
Que si durante estos ejercicios nos asaltáre el sueño, ellos nos despiertan diciéndonos : «Levántate y date prisa, porqué áun te falta largo trecho para llegar á la vida activa, y más largo aún para llegar a la contemplativa : date priesa, ...
Frederick William Faber, 1882
10
Obras completas - Volumul 7 - Pagina 359
Pero ¡raro caso! cuando por nueva ausencia del señor Núñez volvió el general Payán a ejercer el poder ejecutivo (13 de dicitn bie de 1887), asaltáre nle escrúpulos sobre la constitucionalidad del articulo final del decreto, de un articulo que ...
Miguel Antonio Caro, ‎Víctor Eduardo Caro, ‎Antonio Gómez Restrepo, 1942

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asaltáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/asaltare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z