Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ANGRIFF EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Angriff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Angriff dans le dictionnaire allemand
l'attaque d'un adversaire; offensive; Ouverture d'un combat dans un sport de compétition Tentative de gagner l'avantage de l'adversaire, de le vaincre Total des attaquants féroces critiques; Anfeind dans »attaquer quelque chose«. l'attaque d'un adversaire; offensive; Ouverture d'une bataille Des attaques atomiques importantes, hostiles, terroristes, militaires, atomiques, attaquent / contre l'entrepôt d'approvisionnement, repoussent, reportent, attaquent. das Angreifen eines Gegners; Offensive; Eröffnung eines Kampfes beim sportlichen Wettkampf Versuch, dem Gegner Vorteile abzugewinnen, ihn zu besiegen Gesamtheit der Angriffsspieler heftige Kritik; Anfeindung in »etwas in Angriff nehmen«. das Angreifen eines Gegners; Offensive; Eröffnung eines KampfesBeispieleheftige, feindliche, terroristische, militärische, atomare Angriffeeinen Angriff auf/gegen das Nachschublager fliegen, abwehren, vortragen, abschlagenzum Angriff übergehen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Angriff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de Angriff dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «ANGRIFF» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Angriff» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «Angriff» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
Dans cette section, les traductions de Angriff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Angriff» en allemand.
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Angriff».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANGRIFF» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Angriff» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Angriff» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Angriff en allemand
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ANGRIFF»
Citations et phrases célèbres avec le mot Angriff.
1
Anton Ritter von Schmerling
Große Ideale müssen wiederholt in Angriff genommen werden.
2
Bruce Moon
Guter Angriff und gute Verteidigung beginnen beide mit guter Entwicklung.
3
Bruno Labbadia
Wir lassen uns von dem ganzen Gerede nicht beeinflussen und arbeiten gut. Wir haben weiter die Chance, in dieser Saison den vierten oder fünften Platz zu erreichen - dieses Ziel nehmen wir in Angriff.
4
Dorothee Sölle
Die kirchliche Repression gegen Homosexuelle, die sich offen zu ihrer Partnerwahl bekennen (weil sie wissen, dass das Verbergen und Verdrängen den Sinn menschlicher Sexualität zerstört), ist ein schwerer Angriff gegen die Ebenbildlichkeit des Menschen mit Gott. Hier wird Religion zur Aufrechterhaltung einer Herrschaftskultur mißbraucht und werden Menschen in Angst- und Schuldgefühle hineinmanipuliert.
5
Dustin Hoffman
Der Vietnamkrieg begann mit einer Lüge. Auslöser war der angebliche Angriff der Nordvietnamesen auf eines unserer Kriegsschiffe, das in der Bucht von Tonking stationiert war. Doch den gab es nie. Es war eine Lüge. Es war reine Propaganda diesen furchtbaren Krieg anzufangen. Manchmal wiederholt sich die Geschichte.
6
Friedrich Krotz
Zivilgesellschaft und Öffentlichkeit sollen betrogen werden, indem das reale Geschehen und das öffentliche Wissen voneinander getrennt werden. Angefangen von der Sprache Angriff auf die Zivilisation über die Darstellung des Gegners Schurkenstaat bis hin zur Selbststilisierung als human: Wir wissen im wesentlichen nur, was durch die Filter der Militärs gegangen ist.
7
Friedrich Rückert
Es hat sich gegen Liebe die Vernunft ermannt und als Empörungsfahne Weisheit aufgesteckt. Die Liebe hat zum Angriff einen Hauch gesandt, und die Vernunft hat zitternd das Gewehr gestreckt.
8
Georg Moser
Leben gelingt nur dort, wo es selber gesteuert und immer wieder neu in Angriff genommen wird.
9
Jan Åge Fjørtoft
Der Trainer hatte nach den ganzen Ausfällen im Angriff nur noch die Wahl zwischen mir und dem Busfahrer. Da der Busfahrer seine Schuhe nicht dabei hatte, habe ich gespielt.
10
Jermaine Jones
Im Angriff wäre mir so ein Tor nie gelungen.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGRIFF»
Découvrez l'usage de Angriff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Angriff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schule der Magier - Astaroths Angriff
Neues aus dem Internat für den Magier-Nachwuchs – das Abenteuer geht weiter!
Henry Neff, 2010
2
Der Angriff: Wie der islamistische Terror unseren Wohlstand ...
Al Kaida ist keineswegs tot - das Kalkül des Terrornetzwerks ist kein kurzfristiges.
Ulrich Schäfer, 2011
3
Angriff: Fantastischer Thriller
Während DAS KASTELL, DIE GRUFT und DIE GABE einzeln und in beliebiger Folge lesbar sind, sollte man ERWECKUNG, ANGRIFF und NIGHTWORLD anschließend und in dieser Reihenfolge lesen.
F. Paul Wilson, 2012
4
Angriff Der Ritter
Ritter - das waren Mnner mit Herz, Streiter fr die Gerechtigkeit und Beschtzer der Waisen und der Schwachen.
Thomas Bauer, 2010
5
Angriff auf die Mitbestimmung: Unternehmensstrategien gegen ...
7. Mehr. als. ein. Einzelfall. Wenn man die Befunde dieser Studie Revue
passieren lässt – die „antiquiert“ erscheinende Unternehmensstruktur mit ihrer
ungebrochenen fordistischen Hierarchie und einem selbstherrlichen Eigentümer
an der ...
Sarah Bormann, 2007
6
Cyberwar - Das Wettrüsten hat längst begonnen: Vom digitalen ...
Unsere Welt ist vernetzt wie nie zuvor, und der digitale Krieg ist im vollen Gange. Der international anerkannte Cyberwar-Experte Dr. Sandro Gaycken zeigt eindrucksvoll, was Cyberwar ist und was er im Ernstfall für uns bedeuten könnte.
Sandro Gaycken, 2012
7
Lässt sich ein Angriff der USA auf den Irak legitimieren?
In Phase 2 der Operation „Enduring Freedom“ soll nun nach Afghanistan der Irak von den USA angegriffen und dadurch auch am Golf ein Regimewechsel hin zu einer terrorismuskritischeren Regierung herbeigeführt werden.
Laura Schwingenstein, 2003
8
Der Angriff, eine 100%ige Goebbels-Konzeption?!
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: gut, Freie Universitat Berlin (Institut fur Publizistik- und Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in die ...
Daniela Pieper, 2012
9
Zeppeline im Angriff
Der. fe$fte. angriff. tütrb nur in einem Keutertelegramm üom Î3» Mût ermähnt: „<
Eln beuífdies £uftfôtff txmrbe geftern ábmb an 5er £t)ne= münbung gefeí)en." Шх.
fletante. angriff. шапЫе {1ф bann gegen. Dornt». Der Ьеи^фе ^еегезЬепф!
Hans Wagner, 2005
10
Schnelles Zusammenspiel des Angriff im Gegenstoß (TE 138)
f'l NL: 138 Schnelles Zu_sammenspml des Angnffs ‚'L:„‚'‚'‚ 90 Im Gegenstoß
Startblock Hauptblock X Einlaufen/Dehnen X Angriff / individuell Sprungkraft
Laufübung X Angriff / Kleingruppe Sprintwettkampf X Kleines Spiel Angriff / Team
...
Jörg Madinger, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGRIFF»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Angriff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Köln: Russische Hooligans nach Angriff auf Touristen in U-Haft
Auf der Rückreise von der Fußball-EM sollen russische Hooligans in Köln drei Touristen angegriffen haben. Gegen fünf Männer wurde Haftbefehl erlassen, ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
2
Labour-Politikerin stirbt nach Angriff
Eine Woche vor dem Referendum über die Mitgliedschaft Großbritanniens in der EU ist die britische Labour-Abgeordnete Jo Cox nach einem Angriff gestorben. «tagesschau.de, juin 16»
3
Disney-Resort In Florida: Leiche des Zweijährigen nach Alligator ...
Der tödliche Angriff ereignete sich am Dienstagabend an einem See mitten im "Walt Disney World Resort", dem beliebtesten Urlaubsziel der USA. Trotz einer ... «DIE WELT, juin 16»
4
Taliban-Chef bei Drohnenangriff getötet?
Zweifelsfrei bestätigt ist aber nur der Angriff selbst. Gut ein Jahr nach der offiziellen Übernahme der Talibanführung ist Mullah Achtar Mansur offenbar bei einem ... «tagesschau.de, mai 16»
5
Syriens Armee bestreitet Angriff auf Flüchtlingslager
Vertreter der syrischen Opposition hatten zuvor Kräfte der Regierung für den Angriff verantwortlich gemacht. Dieser stelle einen "eklatanten Verstoß" gegen ... «tagesschau.de, mai 16»
6
Syrien-Krieg: UN verurteilen offenbar gezielten Angriff auf ...
Bei dem Bombenangriff auf eine Klinik im syrischen Aleppo sind mindestens 30 Menschen getötet worden. Dieser Angriff könne kein Versehen gewesen sein, ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
7
Zahlreiche Tote bei Angriff auf Universität in Pakistan
Nach dem Angriff auf die Bacha-Khan-Universität in Charsadda wächst die Wut der Bevölkerung über den anhaltenden Terror. Von Jürgen Webermann, ARD ... «tagesschau.de, janv 16»
8
Angriff in Ägypten: Drei Touristen in Hurghada verletzt
Bewaffnete haben ein Hotel im ägyptischen Ferienort Hurghada angegriffen. Nach Angaben des staatlichen Fernsehens wurden drei Touristen verletzt. «tagesschau.de, janv 16»
9
Tote bei Angriff auf indische Luftwaffenbasis
Bei einem Angriff auf eine Luftwaffenbasis im nordindischen Punjab sind vier Bewaffnete und mehrere Soldaten getötet worden. Wie die indischen Streitkräfte ... «tagesschau.de, janv 16»
10
Afghanistan: Sechs Tote bei Taliban-Angriff in Kabul
Wieder hat es in Kabul einen Taliban-Angriff gegeben, wieder wurde stundenlang gekämpft. Die Attacke in der afghanischen Hauptstadt hatte am Freitagabend ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Angriff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/angriff>. Avril 2024 ».
