QUE SIGNIFIE AVANSCÉNĂ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «avanscénă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de avanscénă dans le dictionnaire roumain
AVANSCÉNĂ f 1) Le devant de la scène entre la rampe et le rideau. 2) Chacune des deux premières loges, situées de chaque côté du rideau. [G.-D. proscenium; Sil. -van-sce-] AVANSCÉNĂ ~e f. 1) Partea anterioară a scenei dintre rampă și cortină. 2) Fiecare dintre primele două loji, situate de o parte și de alta a cortinei. [G.-D. avanscenei; Sil. -van-sce-]
Cliquez pour
voir la définition originale de «avanscénă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AVANSCÉNĂ»
Découvrez l'usage de
avanscénă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
avanscénă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cele mai frumoase povestiri
În loja cea mai apropiată de avanscenă străluceau ochii avizi ai bărbosului conte Noce, prezent numai la operele ce ... În rândul patru, aproape sus pe avanscenă, sărmanele marchize Marizzoni, mama, mătuşa şi fiica necăsătorită, care ...
2
Românii în goana după happy-end
De atunci apare rar pe avanscena politică, iar gurile rele susţin că a avut o singură dată în viaţă ocazia să ofere dovada rolului fundamental al individului în istorie – în calitate de persoană care a asigurat alegerea preşedintelui ţării. Peste mai ...
Dansul parizian cu Lopahin se desfăşoară în avanscenă, în avanscenă! Îl complimentezi pe Lopahin pentru neaşteptata lui pricepere la dansul parizian. Tu, Varia. O ameninţi cu degetul. O dojeneşti în joacă. Apoi o tachinezi iute, o pupi pe ...
M-a depus în piața Teatrului, aproape de ora când începea spectacolul și m-am instalat în avanscena direcției, unde aveam liber acces. Lume era suficient de multă, dar sala nu era arhiplină, ca în genere la premiere. Singur în vasta ...
... şi sincer, zguduiau acum toate inimile, după efuziunile idilice de la început. La rândul său, Jansoulet voi să asculte, să vadă. În definitiv, teatrul era al lui. Fotoliul din această avanscenă îl costă peste un milion; măcar să stea comod în el.
6
De patru ori în fața urnelor - Pagina 48
Dincolo de rumorile acestei revărsări se înfiripează o mişcare deocamdată anodină, dar care ar putea acoperi la un moment dat tot restul: mişcarea prin care sindicatele înaintează către avanscena actualităţii. Deplasarea este vestită de cîteva ...
7
Hair's How: Vol. 4: Wedding Step-by-Step Technical Booklet - Pagina 12
... Maxim Dukhanov, Andrey Petrosyan, Studio «Terra Photo» See page 80–81, «WEDDING, the Book» 1 2 3 4 5 Hair/Peinado: Vera Mubarakshina, Stylists School «Avanscena» Accessories/Accesorios: Design bureau «Avanscena».
Pe de-o parte, stinci sparte si răsturnate, de alta, brazi acăţaţi pe vlrfuri de stinci, unii răsturnaţi de vijelii şi torente, în fund pe-un deal se vede ruina incă fumegindă a unui sat de colibi; mai in avanscenă, turnul vechi şi negru a bisericei ...
9
Teatru: Originale - Pagina 87
Pe de-o parte, stinci sparte şi răsturnate, de alta, brazi acăţaţi pe vlrfuri de stinci, unii răsturnaţi de vijelii şi torente, în fund pe-un deal se vede ruina tncă fumegindă a unui sat de colibi; mai in avanscenă, turnul vechişi negru a bisericei satului ...
Mihai Eminescu, Aurelia Rusu, George Munteanu, 1978
10
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 258
În fund pe-un deal se vede ruina încă fumegîndă a unui sat de colibi; mai în avanscenă turnul vechi şi negru a bisericei satului – c-o mică biserică de lemn, cu ferestrele mici şi cu zăbrele, cu muri parte risipiţi, cu acoperămîntul de şindrile ...
Mihai Eminescu, Perpessicius, 1988
