Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bancrútă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BANCRÚTĂ

fr. banqueroute, germ. Bankrotte
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BANCRÚTĂ EN ROUMAIN

bancrútă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BANCRÚTĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «bancrútă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bancrútă dans le dictionnaire roumain

BANCRUSES f. Condition d'un débiteur qui ne peut pas payer ses dettes ou ne peut pas honorer ses engagements; la faillite. ~ simple. \u0026 # X25ca; ~ Fraude de faillite due à une gestion incorrecte. [SiI. Banc-RU] BANCRÚTĂ ~e f. ec. Stare a unui debitor care nu-și poate plăti datoriile sau nu-și poate respecta angajamentele; faliment. ~ simplă. ◊ ~ frauduloasă bancrută datorată unei gestionări incorecte. [Sil. banc-ru-]

Cliquez pour voir la définition originale de «bancrútă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BANCRÚTĂ


acvanaútă
acvanaútă
alăútă
alăútă
biútă
biútă
brútă
brútă
ciútă
ciútă
convolútă
convolútă
cornútă
cornútă
cucútă
cucútă
cuscútă
cuscútă
cútă
cútă
căpútă
căpútă
cĭútă
cĭútă
derútă
derútă
dispútă
dispútă
eurovalútă
eurovalútă
evolútă
evolútă
flútă
flútă
marșrútă
marșrútă
rútă
rútă
vrútă
vrútă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BANCRÚTĂ

bancár
báncă
bancă
banchér
banchét
banchétă
banchínă
banchíză
bancnótă
bánco
bancocrát
bancocrațíe
bancrút
bancrutá
bancrutár
bancrutiér
ban
bánda
bandáj
bandajá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BANCRÚTĂ

gútă
homeoteleútă
iútă
útă
minútă
necunoscútă
parașútă
pergamútă
plútă
poștútă
pútă
redútă
reșútă
secáră-cornútă
serăútă
smútă
spútă
strâgăciútă
începútă
înțelegútă

Synonymes et antonymes de bancrútă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BANCRÚTĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «bancrútă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de bancrútă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BANCRÚTĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de bancrútă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANCRÚTĂ

Découvrez la traduction de bancrútă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de bancrútă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bancrútă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

破产
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quiebra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bankruptcy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिवालियापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إفلاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

банкротство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেউলিয়া অবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faillite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebankrapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konkurs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

破産
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bangkrut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phá sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திவால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवाळखोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iflas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fallimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upadłość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

банкрутство
40 millions de locuteurs

roumain

bancrútă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πτώχευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bankrotskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konkurs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konkurs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bancrútă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANCRÚTĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bancrútă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bancrútă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BANCRÚTĂ»

Découvrez l'usage de bancrútă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bancrútă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
-Achitarea pentru bancruta frauduloasa nu impedeca urmarirea pentru bancruta simpla. şi vice-vrrsa, 615, 616. -Un comerciant poate el fi condamnat in acelas timp pentru bancruta frauduloasa şi bancruta simpla? (Controversa), 616, n. 1.
Dimitrie Alexandrescu, 1901
2
Romania si Europa: Acumularea decalajelor economice ...
Comerţul exterior sa prăbuşit, veniturile statului şi ale particularilor au scăzut dramatic, conducând la bancruta publică din ianuarie 1813, aprovizionarea cu cereale a Norvegiei a devenit deosebit de dificilă, şi, fapt mai grav, la sfârşitul ...
Bogdan Murgescu, 2011
3
Baladierul
... Das Kapital clădeam din cazier Şi Alma Mater dintr-o puşcărie; Tot studiind bancruta în stil mare, Profituri, legi, politici monetare, Quesnay, Smith, Keynes, într-o veselie, În rang m-au căftănit, de-expert financiar prin postmodernă haiducie, ...
Șerban Codrin, 2014
4
Revoltă în deșert
Dar îi scutii de cruzimea acestei corecţiuni şi, ca pedeapsă, banda îi declară bancrută morală; şi se hotărî să fie aşezaţi sub ordinele femeilor pentru strângerea lemnelor şi asigurarea aprovizionării cu apă. Eram sătui de Sirhan. Peisajul exala ...
T.E. Lawrence, 2015
5
Corupţie - Globalizare - Neocolonialism
87/1994 pentru combaterea evaziunii fiscale, săvârşite în legătură cu infracţiunile prevăzute în secţiunile a 2-a şi a 3-a; h) infracţiunea de bancrută frauduloasă şi celelalte infracţiuni prevăzute în Legea nr. 31/1990 privind societăţile ...
Nicolae Sfetcu, 2014
6
Cercul roșu - Pagina 8
Nu bancruta te împinge la această soluţie. Ai însă un duşman care a aflat ceva dezonorant despre dumneata – ceva ce te-ar duce în ghearele poliţiei. Acum trei zile ai primit de la un prieten al dumitale, asociat la o uzină chimică, o otravă ...
Wallace, Edgar, 2013
7
Astrologie orară
Casa a VIIIa patronează, de asemenea, creditele bancare, împrumuturile de orice fel, datoriile, taxele, impozitele, amenzile, fiscalitatea, falimentul, bancruta şi toate operaţiunile financiare în care are putere de decizie o terţă persoană sau ...
Mihaela Dicu, 2013
8
1989. Toamna națiunilor
Încă din luna noiembrie, Rakowski depusese la judecătorie o cerere de bancrută pentru Şantierele Navale Gdańsk, ceea ce a provocat indignarea sinceră a tuturor celor care lucrau acolo şi un atac virulent din partea opoziţiei care-i reproşa ...
Adam Burakowski, ‎Aleksander Gubrynowicz, ‎Paweł Ukielski, 2013
9
Dumineca Orbului
... cu dreptul primului ocupant recunoscut de pravila ginţilor, se instalau în automobilele jinduite de o duzină de întârziaţi; iar această amară bancrută a precipitatei şi nechibzuitei sale strategii la făcut pe Sergiu Miclăuş să bombănească în sine ...
Cezar Petrescu, 2013
10
La paradisul femeilor (Romanian edition)
La sfârșitul celei de-a doua chenzine, când se prezentase la vânzătorul de cravate, Denise găsise poarta închisă: un faliment, o bancrută care-i făcea o pagubă de optsprezece franci și treizeci de centime, o sumă importantă pe care se baza ...
Emile Zola, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bancrútă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/bancruta-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z