Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brútă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRÚTĂ

fr. brute
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BRÚTĂ EN ROUMAIN

brútă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BRÚTĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «brútă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de brútă dans le dictionnaire roumain

BROSSES F. Homme aux manifestations animales; une personne qui montre de la violence dans le comportement et le manque d'intelligence. BRÚTĂ ~e f. Om cu manifestări de animal; persoană care vădește violență în comportare și lipsă de inteligență.

Cliquez pour voir la définition originale de «brútă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BRÚTĂ


acvanaútă
acvanaútă
alăútă
alăútă
bancrútă
bancrútă
biútă
biútă
ciútă
ciútă
convolútă
convolútă
cornútă
cornútă
cucútă
cucútă
cuscútă
cuscútă
cútă
cútă
căpútă
căpútă
cĭútă
cĭútă
derútă
derútă
dispútă
dispútă
eurovalútă
eurovalútă
evolútă
evolútă
flútă
flútă
marșrútă
marșrútă
rútă
rútă
vrútă
vrútă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BRÚTĂ

bruschéz
brust
brustán
brústur
brustúr
brústure
brusturul-cáprei
brusturul-óii
brușúră
brut
brutál
brutalitáte
brutalizá
brutalizáre
brutalizéz
brutár
brutăreásă
brutăríe
brúto
bruxísm

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BRÚTĂ

gútă
homeoteleútă
iútă
útă
minútă
necunoscútă
parașútă
pergamútă
plútă
poștútă
pútă
redútă
reșútă
secáră-cornútă
serăútă
smútă
spútă
strâgăciútă
începútă
înțelegútă

Synonymes et antonymes de brútă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «BRÚTĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «brútă» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de brútă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BRÚTĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de brútă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRÚTĂ

Découvrez la traduction de brútă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de brútă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brútă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

粗暴地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bruto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gross
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रूरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إجمالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жестоко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brutalmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৃশংসভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brutalement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kejam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brutto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

残酷に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brutal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dã man
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடூரமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालत्या बसमध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vahşice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brutalmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brutalnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жорстоко
40 millions de locuteurs

roumain

brútă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακαθάριστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bruto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brutalt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brutalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brútă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRÚTĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brútă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot brútă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BRÚTĂ»

Découvrez l'usage de brútă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brútă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Disputatio physica de quæstione: an ratio cadat in bruta? ... - Pagina 23
ratio vere & proprie di&a radicatur, fed folius phantaiia, qua,dirigente StimpelImre íimul appetitu,moventui bruta ad perí'equenda falutaria 8: vitanda nociva, quique inliinŕtus ä Deo inditus, ita,ut per affvefamonem, que merito altera naiшп ...
Henricus TIEDEMANN, ‎Henricus Christophorus SCHNERING, 1710
2
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
BONDED DEBT, deuda bruta consolidada. BUSINESS SAVING, ahorro bruto de los negocios. CASH INFLOW, entrada bruta. COST OF MERCHANDISE SOLD, cOStO bruto de mercancía vendida. DOMESTIC PRODUCT, producto interno ...
Manuel Urrutia Raola, 1998
3
Glosario de Terminos Economicos - Pagina 86
«ross capital formation; formación bruta de capital. gross domestic expenditure; gasto interno bruto. gross domestic product - GDP; producto interno bruto - PIB. gross domestic saving; ahorro interior bruto. gross fixed capital formation - GFCF; ...
Jennifer Cooper, 2004
4
Accounting Dictionary: English-Spanish, Spanish-English, ... - Pagina 48
Gross Domestic Product (GDP) Producto Bruto Interno (PBI). gross income ingresos brutos, utilidad bruta. gross loss pérdida bruta de ventas, pérdida bruta. gross margin margen bruto. gross margin pricing determinación del precio como un ...
Nora Sánchez, 2004
5
Magisterium Divinae Sapientiae Per Bruta Hominem ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Baptist Hofer, 2011
6
Bibliography and Catalogue of the Fossil Vertebrata of ...
( Bruta. ) GUI and Coues 1877 A, p. 1069. Gray, J. E. 1869 A, p. 361. (Bruta.) Haeckel, E. 1895 A, pp. 490, 511. Hay, O. P. 1899 F, p. 682. (Bruta.) Huxley, T. H. 1872 A, p. 282. (Edentata, or Bruta.) Leche, W. 1893 A, p. 527. 1895 A, p. 108.
Oliver Perry Hay, 1902
7
Century 21 Accounting: General Journal - Pagina 837
1 1) Gross earnings Ganancia bruta (Véase total earnings ganancia total.) (p. 346) Gross margin Margen bruto Ganancia bruta como un porcentaje de ventas netas. (p. 518) Gross pay Sueldo bruto (Véase total earnings ganancia total.) (p.
Claudia Gilbertson, ‎Mark Lehman, ‎Debra Harmon-Gentene, 2013
8
Summa Theologiae: Volume 17, Psychology of Human Acts: ...
1 Ergo multo magis bruta animalia intendunt finem. 2. Praeterea, sicut intentio est finis, ita et fruitio. Sed fruitio convenit brutis animalibus, ut dictum est.3 Ergo et intentio. 3. Praeterea, ejus est intendere finem cujus est agere propter finem, cum ...
Thomas Aquinas, ‎Thomas Gilby, 2006
9
Century 21 Accounting: Multicolumn Journal
(p. l 1) Gross earnings Ganancia bruta (Véase total earnings ganancia total.) (p. 346) Gross margin Margen bruto Ganancia bruta como un porcentaje de ventas netas. (p. 518) Gross pay Sueldo bruto (Véase total earnings ganancia total.) (p.
Claudia Gilbertson, ‎Mark W. Lehman, ‎Debra Gentene, 2013
10
Portuguese Business Dictionary - Pagina 64
... gross amount quantia bruta gross billing faturamento bruto gross earnings renda bruta gross estate total dos bens do espólio sujeito a imposto causa mortis gross income renda bruta', receita bruta gross lease aluguel bruto gross leaseable ...
Morry Sofer, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brútă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/bruta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z