Signification de "blagoveșténie" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT BLAGOVEȘTÉNIE

sl. blogovĕštenije

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BLAGOVEȘTÉNIE EN ROUMAIN

blagoveșténie

QUE SIGNIFIE BLAGOVEȘTÉNIE EN ROUMAIN

définition de blagoveșténie dans le dictionnaire roumain

blagoveştenia f. (blagoveshteni). Célébration de l'Annonciation. V. stobor.

blagoveșténie f. (vsl. blagovĭešteniĭe). Sărbătoarea Bunei Vestiri. V. stobor.

TRADUCTION DE BLAGOVEȘTÉNIE

Découvrez la traduction de blagoveșténie dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de blagoveșténie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blagoveșténie» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: Blagovestenia
• Traducteur Français - espagnol: Blagovestenia
• Traducteur Français - anglais: Blagovestenia
• Traducteur Français - hindi: Blagovestenia
• Traducteur Français - arabe: Blagovestenia
• Traducteur Français - russe: Blagovestenia
• Traducteur Français - portugais: Blagovestenia
• Traducteur Français - bengali: Blagovestenia
• Traducteur Français - français: Blagovestenia
• Traducteur Français - malaisien: Blagovestenia
• Traducteur Français - allemand: Blagovestenia
• Traducteur Français - japonais: Blagovestenia
• Traducteur Français - coréen: Blagovestenia
• Traducteur Français - javanais: Blagovestenia
• Traducteur Français - vietnamien: Blagovestenia
• Traducteur Français - tamoul: Blagovestenia
• Traducteur Français - marathi: Blagovestenia
• Traducteur Français - turc: Blagovestenia
• Traducteur Français - italien: Blagovestenia
• Traducteur Français - polonais: Blagovestenia
• Traducteur Français - ukrainien: Blagovestenia
• roumain: blagoveșténie
• Traducteur Français - grec: Blagovestenia
• Traducteur Français - afrikaans: Blagovestenia
• Traducteur Français - suédois: Blagovestenia
• Traducteur Français - norvégien: Blagovestenia

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BLAGOVEȘTÉNIE»

Découvrez l'usage de blagoveșténie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blagoveșténie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Obiceiuri populare de peste an: dicționar - Pagina 4

Cântecul cucului, orologiu pentru măsurarea timpului în Calendarul Popular şi sursă de inspiraţie melancolică de dor şi jale, începe să fie auzit la -▻Blagoveştenie sau -▻Ziua Cucului şi încetează brusc, după trei luni, la -▻Sânziene când, ...

Ion Ghinoiu, 1997

Sărbători și obiceiuri Românești - Pagina 231

Bunavestire sau Blagoveştenia este ziua când Biserica creştină prăznuieşte vestea adusă Fecioarei Maria de Arhanghelul Gavril că va naşte Fiul fără înaintaşi, Iisus Hristos. Sărbătoarea, situată în imediata apropiere a echinocţiului de ...

Ion Ghinoiu, 2002

Credinte si superstitii romanesti

... care în special o stăpînesc de după sfinţitul soarelui pînă în cîntători*. • Cine cade în biserică în anul acela moare. Bîrnă • Cînd trosnesc bîrnele de la casă e semn rău. Blagoveştenie • A doua zi de Blagoveştenie [Bunavestire] nu se lucrează,

Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012

Dicționar de magie, demonologie și mitologie românească - Pagina 49

BLAGOVEŞTENIE : Pentru creşti- nii din toată lumea, sărbătoarea domnească din 25 martie — Bunavestire (Blagoveştenie, Anunciatio Beatae Mariae Virginis) — simbolizează începutul mântuirii neamului omenesc. în această zi, arhanghelul ...

Ivan Evseev, 1997

Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 160

Junii braşoveni: Ceremonial de Anul Nou la echinocţiul de primăvară ce durează zece zile (Anul Mic): la Blagoveştenie, la Florii şi între Duminica Paştelui şi Duminica Tomii. în tot acest timp feciorii Braşovului, organizaţi într-o societate mistică, ...

Radu Anton Roman, 2001

Documente privind istoria României: Țara românească

Dă domnia mea această poruncă a domniei mele sfintei şi dumnezeieştii mănăstiri numită Blagoveştenie dela Buzău, unde este hramul sfânta blagoveştenie a născătoarei de dumnezeu, care este metoh la sfânta mănăstire numită Duşco, ...

Mihail Roller, 1954

Mic dicționar de terminologie lingvistică - Pagina 64

Blagoveştenie) şi Blagoveştenie (mai vechi si ' mai frecvent). Unele din dublete au şi dispărut, datorită concurenţei dintre ele: greomesor, eliminat de barometru şi caldomesor, eliminat de termometru. Compusele calchiate în secolele al ...

Gheorghe Constantinescu Dobridor, ‎Gh Constantinescu-Dobridor, 1980

Panteonul românesc: dicționar - Pagina 31

In alte zone ziua de Blagoveştenie era neprielnică pentru rodul păsărilor, animalelor şi plantelor: nu se puneau cloştile sau se credea că din ouăle ouate in această zi nu ies pui; vacile nu se .goneau"; nu se semăna porumbul (Moldova).

Ion Ghinoiu, 2001

Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 39

Slavismul îşi încerca conchista prin biurocraţie şi prin armată, precum odinioară o încercase prin biserică cu blagoveştenie, preobrejenie, blagoslovenie, bogoslov, zlatauz, pristol şi denie. Am asistat la înfiinţarea Societăţii Literare şi a ...

Ion Ghica, 2014

Cronicele Romănieĭ, séŭ Letopise#,tele Moldavieĭ #,si Valahieĭ

Sossindü veleatulü 7193, érâ eel de la Christos 1685, la luna lui Martie in 24 de dile, intr'o Marpï sara spre Mercurï, cätre Blagovestenie, la al treile ceasü de nópte, 'l-ай lovitü de palizü, adecä cataroiü, çi dupë acea loviturá ай mal träitü íncá о ...

Michail Kogǎlniceanu, 1872