Téléchargez l'application
educalingo
brăcíre

Signification de "brăcíre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRĂCÍRE

brăcíre (brăcíri), s. f. – Cordon, șiret. – Var. brăci(l)e, brăcele, brăciră, brăcină. Lat. bracῑle (Pușcariu, Conv. lit., XXXVIII, 701; Pușcariu 215; REW 1258; Candrea-Dens., 174; DAR). – Der. brăcinar, s. n. (betelie; curea, cingătoare; bretea); brăcinăriță, s. f. (betelie); desbrăcina, vb. (a descinge). Din rom. provine fără îndoială sb. bračunar „vergea de măsurat”. Cf. îmbrăca.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BRĂCÍRE EN ROUMAIN

brăcíre


QUE SIGNIFIE BRĂCÍRE EN ROUMAIN

définition de brăcíre dans le dictionnaire roumain

bracelets, bracelets, s.f. (reg.) doigts, ceinture étroite.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BRĂCÍRE

buimăcíre · bălăcíre · conăcíre · cotcodăcíre · descolăcíre · dărăcíre · mustăcíre · opăcíre · pretăbăcíre · retăbăcíre · retălmăcíre · răcíre · răstălmăcíre · rătăcíre · spălăcíre · stângăcíre · sărăcíre · încolăcíre · îndrăcíre · îngălmăcíre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BRĂCÍRE

brăbănóc · brăbín · brăcáci · brăcinár · brăcírĭ · brăcuí · brăcuĭésc · brăcuíre · brăcuít · brădățél · brădét · brădioáră · brădíș · brădișór · brădúi · brăduléț · brădúț · brăgár · brăhní · brăhnít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BRĂCÍRE

adâncíre · bocíre · calicíre · ciocíre · clipocíre · clocíre · corcíre · descâlcíre · dezmetecíre · dezmeticíre · dezrăsucíre · domesticíre · fâstâcíre · subrăcíre · suprarăcíre · tăbăcíre · tălmăcíre · tărbăcíre · zburătăcíre · zăpăcíre

Synonymes et antonymes de brăcíre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BRĂCÍRE»

brăcíre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de brăcíre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRĂCÍRE

Découvrez la traduction de brăcíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de brăcíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brăcíre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

BRAC
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aguilucho
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

harrier
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

BRAC
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهرار كلب صيد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Брач
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

BRAC
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আবর্জনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

BRAC
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sampah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Weihe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

BRAC
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

BRAC
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Trash
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

BRAC
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குப்பையை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कचरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çöp
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

BRAC
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

BRAC
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Брач
40 millions de locuteurs
ro

roumain

brăcíre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταστροφεύς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kuikendief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BRAC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

BRAC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brăcíre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRĂCÍRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de brăcíre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brăcíre».

Exemples d'utilisation du mot brăcíre en roumain

EXEMPLES

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BRĂCÍRE»

Découvrez l'usage de brăcíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brăcíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Influențe românești în limbile slave de sud: Sîrbocroata - Pagina 80
... I 635, s.v. brăcíre). Explicarea formei nu pune probleme, intrucit rom. -ă- şi -ri (W), nefiind cunoscute limbii sîrbocroate, au trecut firesc la sunetele cele mai apropiate din această, limbă. : -a-, respectiv, -r-_ Scr. bràšir ,,ţesaturã, ingusta” este ...
Dorin Gămulescu, 1983
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brăcíre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/bracire>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR