Téléchargez l'application
educalingo
brânzár

Signification de "brânzár" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRÂNZÁR

brânză + suf. -ar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BRÂNZÁR EN ROUMAIN

brânzár


QUE SIGNIFIE BRÂNZÁR EN ROUMAIN

définition de brânzár dans le dictionnaire roumain

fabricant de fromage m., pl. fromager


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BRÂNZÁR

brînzár · frunzár · pânzár · pătrunzár · rânzár · țânzár

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BRÂNZÁR

brâncí · brânci · brâncușián · brâncúță · brâncuță-de-pisícă · brândúșă · brândușeá · brândușíță · brânéț · brânișór · brânza-iépurelui · brânză · brânză-de-iépure · brânză-n-stíclă · brânzăreásă · brânzăríe · brânzí · brânzít · brânzoáică · brânzós

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BRÂNZÁR

accizár · alcazár · antehipofizár · apofizár · aprozár · arzmahzár · batozár · bazár · bizár · ceaprazár · cezár · cirezár · cobzár · cocăzár · diafizár · dârzár · epifizár · firezár · găzár · hipofizár

Synonymes et antonymes de brânzár dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BRÂNZÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «brânzár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BRÂNZÁR»

brânzár ·

Traducteur en ligne avec la traduction de brânzár à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRÂNZÁR

Découvrez la traduction de brânzár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de brânzár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brânzár» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

奶酪
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

quesero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cheesemaker
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cheesemaker
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cheesemaker
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сыровар
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

queijeiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cheesemaker
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fromager
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Cheesemaker
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Käser
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

チーズ製造業者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

치즈 메이커
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cheesemaker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cheesemaker
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cheesemaker
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cheesemaker
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

peyniri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

casaro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cheesemaker
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Сировар
40 millions de locuteurs
ro

roumain

brânzár
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυροκόμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaasmaker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cheese
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brânzár

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRÂNZÁR»

Tendances de recherche principales et usages générales de brânzár
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brânzár».

Exemples d'utilisation du mot brânzár en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BRÂNZÁR»

Découvrez l'usage de brânzár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brânzár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Influențe românești în limbile slave de sud - Volumul 1 - Pagina 82
Pe de altă parte, sensul de bază al ser. branzar, brzak, brzar, brzdar, brznar, brnzar este „burduf de piele pentru păstrat brînza", ceea ce subliniază caracterul păstoresc al acestor termeni. Presupunem că ei se şi datorează contactului ...
Dorin Gămulescu, 1983
2
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 316
E: brand + -и(] Branä micä. brânzar sm [ At: MARI AN, S A 33 1 / PI: ~i / F.: bränzä + -ar\ 1 Fabricant de hrânza. 2 Valuator de hrânza. brânza .s/ [At: NECULCE, ap. LET. Il, 248/19 / E: net] 1 Produs alimentar ohtinul din lapte fiert si inchegat.
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
3
Amor de dragul ploii
Alaltăieri am tras cu pixul un X mare pe un formular și leam scris piticilor ce păreau uriași, din zborul corbului brânzar, următoarele cuvinte, care, dacămi voi lua medicamentele la timp, se vor transforma cât mai târziu, spre nenorocirea ...
Marius Gabor, 2014
4
Păcală și Tândală
... obiceiul să cumpere în fiecare zi untul de care avea nevoie de la un brânzar din apropiere, Păcală, care era clientul lui. Observând că, de obicei, bucata de unt pe care o plătea drept un kilogram este mai mică, s‐a plâns unui comisar, care ...
Author Unknow, 2011
5
The Lag Charters, 1400-1720: Sir Philip J. Hamilton ... - Pagina 18
Witnesses: Roger Greyr- soun, Vedast Greyrsoun and Duncan Greyrsoun, Thomas Branzar and John Branzar. 51. 2 May 15o5. — Instrument of sasine in favour of Cuthbert Greyrsoun of the 62 merkland of Rockell and Kirkbriderig, following ...
Sir Philip James Hamilton Grierson, ‎Athol L. Murray, 1958
6
III Wars Trilogy: Book 1: Visions - Pagina 500
“We should send a force over there to deal with these murderous killers,” announced Harkfast. Several officers readily agreed. “Who do we have available to send?” asked Baldar. Branzar replied. “Sir, the Red Heels 9th regiment is outside our ...
John E. Thompson, 2010
7
Amintiri din Junimea
Astăzi totceaipe lume Sunt cincisute devolume Din Rienzi,tragedie Tipărită peo hârtie Aşa mică, încât chiar Nu o vra niciun brânzar. În acest potop tepune Numai Nouadirecţiune! III Nicu Gane,ca primar De belferi17 navea habar. Pastia oricât ...
Iacob Negruzzi, 2012
8
Istoria Mișcării Legionare: scrisă de un legionar - Pagina 251
Din brânzar eşti general (noul grad la care a fost avansat Dumitru - n.a.) Iar din moaşă, mareşal. Dintr-un bleg pictor amant (aluzie la Chira Aurel - n.a.) Te pomeneşti comandant. Doellersheim, 1944 Sima îmi dă însărcinarea scrisă pentru a ...
Ştefan Palaghiţǎ, ‎Alexandru V. Diță, ‎Nae Ionescu, 1993
9
Dramaturgia românească în interviuri. 4. (O - Sorbul) - Pagina 94
Numai aşa se poate scrie că Miţa ţiganca este o copilă inteligentă, că Vitamina M este „o surprinzător de bună comedie de moravuri", iar Mioara este „o piesă scrisă de un brânzar, cu degete groase, cu pretenţii de cultură şi chiar de inteligenţă ...
Aurel Sasu, ‎Mariana Vartic, 1996
10
Democrația la feminin: istoria verbală - Pagina 50
... odihna celor mai multe femei se reduce la aceea. 1994 Deputaţii ir Parlamentul RepuDlicii Moldova de legislatura a douăsprezecea - pnmul parlament democraiic al cărui oeputa; a losi Nadeida Branzar* Coplârta. in once vremi, cu Itoriceie.
Irina Nechit, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brânzár [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/branzar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR