Signification de "buruĭánă" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE BURUĬÁNĂ EN ROUMAIN

buruĭánă

QUE SIGNIFIE BURUĬÁNĂ EN ROUMAIN

définition de buruĭánă dans le dictionnaire roumain

buruană f., pl. et (d) les mauvaises herbes. Petite plante herbacée (mais pas l'herbe qui recouvre ses champs de foin), tels que le loboda, la cigogne, la patlagine, le concombre, le laurier et autres, j'ai choisi de dire ceux qui noient les semis. Burundi cinéesti, brevi (V. mercurial); beautés pâles et gonflées.

buruĭánă f., pl. ĭene și ĭenĭ (d. buruian). Plantă mică erbacee (dar nu ĭarbă care acoperă cîmpurile saŭ care se cosește p. fîn), ca: loboda, știru, patlagina, cucuta, mătrăguna și altele, maĭ ales vorbind de cele care îneacă semănăturile. Buruĭana cinească, breĭ (V. mercurială); buruĭană pucĭoasă, pucĭoacnă.

TRADUCTION DE BURUĬÁNĂ

Découvrez la traduction de buruĭánă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de buruĭánă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buruĭánă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 野草
• Traducteur Français - espagnol: mala hierba
• Traducteur Français - anglais: weed
• Traducteur Français - hindi: निराना
• Traducteur Français - arabe: عشبة ضارة
• Traducteur Français - russe: сорняк
• Traducteur Français - portugais: erva daninha
• Traducteur Français - bengali: আগাছা
• Traducteur Français - français: mauvaise herbe
• Traducteur Français - malaisien: rumpai
• Traducteur Français - allemand: Unkraut
• Traducteur Français - japonais: 雑草
• Traducteur Français - coréen: 담배
• Traducteur Français - javanais: ganja
• Traducteur Français - vietnamien: cỏ dại
• Traducteur Français - tamoul: களை
• Traducteur Français - marathi: तण
• Traducteur Français - turc: ot
• Traducteur Français - italien: erbaccia
• Traducteur Français - polonais: chwast
• Traducteur Français - ukrainien: бур´ян
• roumain: buruĭánă
• Traducteur Français - grec: αγριόχορτο
• Traducteur Français - afrikaans: onkruid
• Traducteur Français - suédois: ogräs
• Traducteur Français - norvégien: weed

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BURUĬÁNĂ»

Découvrez l'usage de buruĭánă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buruĭánă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Linear Polyurethanes: Synthesis Methods, Chemical ... - Pagina 245

[186] Buruiana E.C., Buruiana T., Strat G., Strat M., J. Polym. Sci. Part A, Polym. Chem. 2002; 40: 1918. [187] Buruiana T., Buruiana E.C., J. Polym. Mater. 2002; 19; 29. [188] Lee S.J., Kim B.K., Progress in Organic Coatings 1995; 25: 311.

Piotr Król, 2008