Signification de "camélie" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAMÉLIE

fr. caméllia, lat. camellia

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CAMÉLIE EN ROUMAIN

camélie

QUE SIGNIFIE CAMÉLIE EN ROUMAIN

définition de camélie dans le dictionnaire roumain

CAMÉLIE ~ i f. 1) Plante ornementale tropicale aux feuilles persistantes et aux grandes fleurs colorées. 2) Fleur de cette plante. [Art. camélia; G.-D. camélia; Oublie ça,

CAMÉLIE ~i f. 1) Plantă ornamentală tropicală, având frunze veșnic verzi și flori mari, divers colorate. 2) Floare a acestei plante. [Art. camelia; G.-D. cameliei; Sil. -li-e]

TRADUCTION DE CAMÉLIE

Découvrez la traduction de camélie dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de camélie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «camélie» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 骆驼
• Traducteur Français - espagnol: camelia
• Traducteur Français - anglais: camellia
• Traducteur Français - hindi: ऊंट
• Traducteur Français - arabe: الكاميلية
• Traducteur Français - russe: верблюд
• Traducteur Français - portugais: camelo
• Traducteur Français - bengali: Camellia
• Traducteur Français - français: Camel
• Traducteur Français - malaisien: bunga kamelia
• Traducteur Français - allemand: Kamelie
• Traducteur Français - japonais: キャメル
• Traducteur Français - coréen: 낙타
• Traducteur Français - javanais: Camellia
• Traducteur Français - vietnamien: lạc đà
• Traducteur Français - tamoul: கமேலியா
• Traducteur Français - marathi: Camellia
• Traducteur Français - turc: kamelya
• Traducteur Français - italien: cammello
• Traducteur Français - polonais: wielbłąd
• Traducteur Français - ukrainien: верблюд
• roumain: camélie
• Traducteur Français - grec: καμέλια
• Traducteur Français - afrikaans: camellia
• Traducteur Français - suédois: kamel
• Traducteur Français - norvégien: Camel

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CAMÉLIE»

Découvrez l'usage de camélie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec camélie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Alfred. - Dessau, Aue 1841 - Pagina 67

sagte leise: „Camélie, Sie sind heute trüb gestimmt.“ Die junge Dame seufzte und neigte den Kopf bejahend. „Was-bennruhigt Sie?“ fragte Alfred. „Ich bitte Sie,“ flüsterte Camélie, „laffen Sie uns leise sprechen, denn ich möchte nicht, daß sie ...

Alexander Freiherr von Ungern-Sternberg, ‎Peter Alexander Freiherr von Ungern-Sternberg, 1841

Gesammelte Erz ahlungen und Novellen - Volumul 4 - Pagina 137

Camélie zu Hause ist , warum ich noch meine Zeit hier unnütz verplämpern soll ? Ich bin nicht gewohnt , im Vorzimmer mit der Dienerschaft zu plaudern . “ Miß Harriet zeigte durchaus keine Miene von Empfindlichkeit , fie blickte nach wie vor ...

Alexander Freiherr von Ungern-Sternberg, 1844

Théâtre - Pagina 20

ADRIEN (en offrant son bras à Camélie). — L'orchestre vient de se taire ; si vous tenez à revoir votre amie... OCTAVE (regardant vers le salon). — Point besoin de vous déranger ; ma chère épouse vient justement vers nous. CAMELIE (mal ...

Lazare Aramov, 1982

Sachs-Villatte encyklopädisches französisch-deutsches und ...

G oder 3 cameliam, camell iam, camélie (Camelia); einfache oder rette, japanesische - camélia (on rosier m) du Japon Camellia japonica). Kame(l) li-en-..., kamelli-en-... (**)“. od. *(*)“...) in 3sa. mit ... und a. I. an a to a . Kame"(1)li-e“, ... ...dame f ...

Karl Ernst August Sachs, ‎Césaire Vilatte, ‎Bernhard Schmitz, 1856

Hors jeu

Lorsqu’on est footballeur professionnel, ce n’est pas évident de protéger sa vie privée, et encore moins d’assumer son homosexualité au grand jour. Ça, Wade Perkins l’a bien compris.

Matthews Mary Astier Amélie C., ‎Amélie C. Astier, ‎Mary Matthews, 2015

El Oriente Proximo en la Antiguedad (c.3000-330 a.C.). - Volumul 2

Este segundo volumen, con el que se cierra la obra, se ocupa del desarrollo de las ciudades fenicias, de la aparicion del estado de Israel, del surgimiento y desarrollo del imperio neoasirio, del fin del imperio babilonico, del Egipto de ...

Amélie Kuhrt, 2001

Theatre profiles - Volumul 9 - Pagina 43

... (l) John Partyka A Homestead Album, book and lyrics: Jim Crabtree; music: Dennis Davenport; (d) Jim Crabtree; (s) Doyle Vaden and J. Paul Nail; (c) Amelie Crabtree; (l) John Partyka The King and I. Ixxik and lyrics: Oscar Hammerstein, H; ...

Theatre Communications Group, 1993

Le parole raccontano - Pagina 53

(g. g. o.) Camelia La camelia è un arbusto originario del Giappone e della Cina, che produce un fiore molto bello, di colori diversi, ma senza odore e dallo stesso nome della sua pianta. Cosi ci insegna il Vocabolario italiano della lingua ...

Fondazione piemontese per la ricerca sul cancro (Turin, Italy), 1986

Flexible semantics for reinterpretation phenomena - Pagina 4

... (14) a # Amelie played a sonata at six o' clock sharp b Amelie played a sonata in 30 minutes c # Amelie has played a sonata d Amelie was playing a sonata e # Amelie played a sonata for 30 minutes Finally, extended change predicates like ...

Markus Egg, 2005

Voyage à Rennes-les-Bains - Pagina 289

On ignore de quelle famille sortait Sainte-Gamelle, Camélie ou Camille. Tout ce qu'on sait de positif, c'est que pendant que les Albigeois portaient la désolation dans les états des Comtes de Toulouse, Gamelle était supérieure ou abbesse ...

Auguste de Labouïsse-Rochefort, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMÉLIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme camélie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Éphéméride du 15 septembre

... britannique, fête ses 31 ans. - Camélia Jordana Riad-Aliouane, plus connue sous le nom de Camélie Jordana, actrice et chanteuse française, fête ses 23 ans. «Radio Scoop, sept 15»

Lamoureux, Éric

Il laisse dans le deuil son grand amour depuis 24 ans Denise Godbout, ses 3 merveilleuses filles, Camélie, Johannie et Juliette. Il laisse également dans le ... «EstriePlus.com, août 15»

¡Ecuador de oro!

Valeria, de 22 años, ganó a la canadiense Camélie Boisvenue en la categoría más de 68 kilogramos femenino por 2-3. Mientras que Franklin, de 28 años, ... «El Diario Ecuador, juil 15»

Camélie Boisvenue, la recrue argentée aux Jeux panaméricains de …

Médaillée d'argent aux Championnats continentaux en mars dernier, la karatéka Camélie Boisvenue a répété l'exploit samedi soir, aux Jeux panaméricains de ... «RDS, juil 15»

Karatecas venezolanos triunfaron en Panamericanos 2015

Por su parte, Piña se enfrentó con la canadiense Camélie Boisvenue en la categoría de 68 kilos, contienda que resultó 1-1. Asimismo, Molina no tuvo suerte ... «Informe21.com, juil 15»

Atletas dominicanos finalizan Panamericanos con 23 medallas

La primera 0-7 ante Isabela Dos Santos; luego 2-5 de Camélie Boisvenue, de Canadá, y 4-5 de la cubana Cirelys Martínez. BOLICHE CIERRA CON PLATA. «7dias.com.do, juil 15»

Ottawa-area athletes add six more medals on last weekend of Pan …

Silver also went to Camélie Boisvenue of Gatineau in karate on Saturday. As the lone Canadian to win a medal on the final night of competition, she basked in ... «Ottawa Citizen, juil 15»

What Canada Did Saturday at the Pan Am Games

Women's +68kg — Camélie Boisvenue, Gatineau, Que., earned the silver medal after losing to Valeria Echever, Ecuador, 3-2 in the final. Women's 68kg ... «durhamregion.com, juil 15»

El karate le da dos medallas de oro a Ecuador en Toronto 2015

Valeria Echever, de 22 años, ganó a la canadiense Camélie Boisvenue en la categoría más de 68 kg femenino por 2-3. Mientras que Franklin Mina, de 28 años, ... «El Universo, juil 15»

Brasil, Argentina y Ecuador dominaron el Karate en Toronto

En el grupo de más de 68 kilogramos, el oro fue para Valeria Echever de Ecuador. La plata se la adjudicó Camélie Boisvenue mientras que Yeisy Piña, ... «Meridiano, juil 15»