Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "camelia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAMELIA

La palabra camelia procede de G. J. Kamel, 1661-1706, botánico moravo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CAMELIA EN ESPAGNOL

ca · me · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMELIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Camelia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAMELIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «camelia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
camelia

Camélia

Camellia

Le genre Camellia regroupe entre 100 et 250 espèces originaires des régions tropicales et subtropicales de l'Asie du Sud, de la Chine et du Japon. On les trouve dans les forêts à mi-hauteur du niveau de la mer. Un botaniste et missionnaire jésuite du XVIIe siècle, Georg Josephus Kamel, a transporté des plantes de camélia des Philippines vers l'Europe. Carlos Linneo a nommé ce genre en son honneur. El género Camellia agrupa entre 100 a 250 especies originarias de las regiones tropicales y subtropicales de Asia sudoriental, China y Japón. Se las encuentra en los bosques situados a media altura sobre el nivel del mar. Un botánico y misionero jesuita del siglo XVII, Georg Josephus Kamel, transportó plantas de camelios desde Filipinas a Europa. Carlos Linneo nombró a este género en su honor.

définition de camelia dans le dictionnaire espagnol

La première définition de camélia dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est la fleur de camélia, inodore, blanc, rouge ou rose ou tacheté. Une autre signification de camellia dans le dictionnaire est Camellia. Le camélia est aussi le coquelicot. La primera definición de camelia en el diccionario de la real academia de la lengua española es flor del camelio, inodora, de color blanco, rojo o rosa o jaspeada. Otro significado de camelia en el diccionario es camelio. Camelia es también amapola.
Cliquez pour voir la définition originale de «camelia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAMELIA


astromelia
as·tro·me·lia
celia
ce·lia
contumelia
con·tu·me·lia
delia
de·lia
eutrapelia
eu·tra·pe·lia
eutropelia
eu·tro·pe·lia
filatelia
fi·la·te·lia
lobelia
lo·be·lia
parhelia
par·he·lia
prefilatelia
pre·fi·la·te·lia
psicodelia
psi·co·de·lia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAMELIA

camelador
cameladora
camelar
camelete
camélido
cameliea
camelieo
camelina
camelio
camelista
camelístico
camella
camellada
camellar
camellera
camellería
camellero
camello
camellón
camelo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAMELIA

abulia
amplia
animalia
aralia
biblia
cecilia
dalia
familia
halterofilia
julia
magnolia
parafernalia
pedofilia
represalia
salia
sandalia
subfamilia
tertulia
vigilia
zoofilia

Synonymes et antonymes de camelia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMELIA»

camelia anticonceptivo propiedades pelicula planta reproduccion cupcakes nombre cientifico género camellia agrupa entre especies originarias regiones tropicales subtropicales asia sudoriental china japón encuentra bosques situados media altura sobre nivel botánico misionero primera lengua española flor camelio inodora color blanco rojo rosa jaspeada otro camelia también amapola vida citas novela original damas zarzuela acto sonetos para presentación editorial letras américa complace introducir ante nuestros lectores poeta uruguayo dany crosby báez libro leer poesías siempre agradable nbsp formación directivos contexto permanente cambio exigencias adaptación nuevas realidades empresariales actualización conocimientos convierte elemento esencial éxito cualquier estrategia palabras mantequilla sabor poesía mitología quot narcotraficante méxico pagaron emilio dice despedida parte toca puedes rehacer francisco dueña sonaron

Traducteur en ligne avec la traduction de camelia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMELIA

Découvrez la traduction de camelia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de camelia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «camelia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

茶花
1325 millions de locuteurs

espagnol

camelia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

camellia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमीलया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكاميلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

камелия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camélia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Camellia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camélia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga kamelia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kamelie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

椿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동백 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Camellia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây sơn trà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கமேலியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Camellia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamelya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camelia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamelia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камелія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camelia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμέλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

camellia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Camellia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

camellia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de camelia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMELIA»

Le terme «camelia» est assez utilisé et occupe la place 13.164 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «camelia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de camelia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «camelia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAMELIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «camelia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «camelia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot camelia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMELIA»

Découvrez l'usage de camelia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec camelia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sonetos Para Camelia
Presentación: La Editorial Letras de América se complace en introducir ante nuestros lectores, al poeta uruguayo, Dany Crosby Báez, con la presentación de su libro de sonetos “Sonetos para Camelia”. Leer poesías siempre es agradable,  ...
Dany Crosby Báez
2
El ADN de la formación de directivos
En un contexto de permanente cambio y exigencias de adaptación a las nuevas realidades empresariales, la actualización de conocimientos de los directivos se convierte en un elemento esencial para el éxito de cualquier estrategia ...
Camelia Ilie y María José Martín, 2011
3
Mitología del "narcotraficante" en México
pagaron/ Emilio dice a Camelia/ hoy te das por despedida/ con la parte que te toca/ ya puedes rehacer tu vida/ yo me voy pa'San francisco/ con la dueña de mi vida/ Sonaron siete balazos/ Camelia a Emilio mataba/ la policía sólo halló/ una  ...
Luis Alejandro Astorga Almanza, 1995
4
Diccionario Numismatico General: Para La Perfecta ...
lea.* trANmN. Aguila mirando hácia atrás rematando en pez , y en la garra siniestra tridente. 4. osos: ZEBAETOS xvnmw. EIII. KOPNEAIOT (Divas Augusta: Cretensium sub Camelia Cabeza de Augusto con corona de rayos. * IEPA. noma . tras.
Tomás Andrés de Gusseme, 1776
5
Repensando el siglo XIX desde América Latina y Francia: ...
Después de la caída de Rosas apareció La Camelia (1852) posiblemente dirigida por Rosa Guerra. El primer número también abunda en cautelas y parece constituir una florida solicitud de permiso para entrar en son de paz en el  ...
‎2009
6
Las mejores novelas dominicanas: & Bibliografía de la novela ...
En No todo está perdido ( 1966) y en El extraño caso de Camelia Torres ( 1978), Lacay Polanco concluye su exposición del tema existenclal que le da unidad a su obra. En No todo está perdido, Rolando Coll, un pintor, no tiene fe.
Giovanni Di Pietro, 1996
7
Clasificacion de Maices de Chile
s. s. M M X X X X M M M M M M X X X 116 Rulo 80 s s S s s s s. 103 104 Tem. 007 054 Malleco Cautín Comun Ocho hileras 40 50 117 118 1.19 120 121 122 123 124 125 Tal. Tal . 094 Talca T T T T I T. 14. CAMELIA 105 Tal. 059 Linares ...
8
Bonsai Manual Practico
Características: Camelia japonica es bastante universal, pero en general son originarias del continente chino. El arbusto de CHA también es de la misma familia de Camelia. La Camelia japonica SAZANKA es autóctona de Japón y tiene en ...
Hideo Sugimoto, Akira Takami, 2006
9
Voces de Juncos En El Pantano
Camelia parecía una muñequita cuando se paraba al lado de él. No había diferencia de edades entre ellos pero cuando salían juntos, él avanzaba a pasos agigantados mientras que Camelia, corría por no quedarse atrás. En el momento en ...
Maricela Col Mel Ndez, 2011
10
Introducción a la programación con orientación a objetos
Ingeniería de Software - Prog. orientada a objetos
María Camelia Muñoz Caro, Alfonso Niño Ramos, Aurora Vizcaíno Barceló, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMELIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme camelia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Valle-Inclán es nombre de camelia
Hay un lugar en Boiro en donde, sea la época del año que sea, siempre hay una camelia en flor. La primera llegó hace treinta años a la finca de O Chazo que ... «La Voz de Galicia, juin 16»
2
Garbiñe Muguruza se hunde en arenas movedizas
Garbiñe Muguruza cayó en segunda ronda del Mutua Madrid Open ante Irina-Camelia Begu en el duelo que abrió la sesión nocturna en la Caja Mágica y que ... «MARCA.com, mai 16»
3
La exposición de las camelias de Turón contará con 49 expositores ...
Turón es tierra de minas, pero desde hace doce año también lo es de camelias. Y es que, desde 2004, la Asociación Amigos de la Camelia del Valle de Turón ... «El Comercio Digital, mars 16»
4
Cinco sentidos para disfrutar de la camelia
Degustar una mermelada realizada con pétalos de camelias, un te que se obtiene de las hojas de la planta, o dejarse cuidar por el aceite de camelia, además ... «Faro de Vigo, mars 16»
5
Pontevedra descubre la camelia de una manera alternativa
Pontevedra descubre la camelia de una manera alternativa. 2016-03-19 19:33:07. Play Video. Pause. Mute. Current Time 0:00. /. Duration Time 0:00. Loaded: 0 ... «Faro de Vigo, mars 16»
6
Festival de la camelia en Soutomaior
Más de sesenta expositores se darán cita en el evento, sorprendiendo al espectador con hermosas composiciones y bellos ejemplares de camelias. La mitad ... «Faro de Vigo, mars 16»
7
La muestra de la Camelia contará con más de 60 expositores
Un total de 62 expositores participarán en la octava muestra de la camelia que se desarrollará este fin de semana en Salceda de Caselas. El alcalde, Marcos ... «La Voz de Galicia, mars 16»
8
El pesticida natural tras el aceite de camelia pontevedrés
Sin aditivos ni refinados. Así es el aceite de camelia, el que se logra gracias a que la flor tiene más rendimiento que las olivas para hacer aceite, el que se ... «La Voz de Galicia, févr 16»
9
Camelias con más aceite que las olivas
Es aceite de camelia. Nada excepcional. Lo raro es la pureza del proceso, sin aditivos, y el altísimo rendimiento que han logrado obtener de las camelias de las ... «La Voz de Galicia, févr 16»
10
Mente inquieta: entrevista al cofundador de Kinko, Camelia y ...
Al preparar una entrevista uno siempre va armando un perfil del entrevistado. La verdad es que al ver el currículum y la magnitud de los proyectos en los que ... «El Observador, oct 15»

IMAGES SUR «CAMELIA»

camelia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Camelia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/camelia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z