Signification de "cochílie" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT COCHÍLIE

fr. coquille

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COCHÍLIE EN ROUMAIN

cochílie

QUE SIGNIFIE COCHÍLIE EN ROUMAIN

définition de cochílie dans le dictionnaire roumain

COCHELIE ~ i 1) Enduit protecteur calcaire de certaines espèces d'invertébrés. 2) Forme métallique utilisée pour mouler des pièces d'alliage. [Art. coquille; G.-D. coquille; Oublie ça,

COCHÍLIE ~i f. 1) Înveliș protector calcaros al unor specii de nevertebrate. 2) Formă de metal folosită la turnarea pieselor din aliaje. [Art. cochilia; G.-D. cochiliei; Sil. -li-e]

SYNONYMES DE «COCHÍLIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cochílie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de cochílie

cochílă · scóică · válvă

TRADUCTION DE COCHÍLIE

Découvrez la traduction de cochílie dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cochílie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cochílie» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 壳
• Traducteur Français - espagnol: cáscara
• Traducteur Français - anglais: shell
• Traducteur Français - hindi: खोल
• Traducteur Français - arabe: قذيفة
• Traducteur Français - russe: оболочка
• Traducteur Français - portugais: concha
• Traducteur Français - bengali: খোল
• Traducteur Français - français: coquille
• Traducteur Français - malaisien: shell
• Traducteur Français - allemand: Schale
• Traducteur Français - japonais: シェル
• Traducteur Français - coréen: 껍질
• Traducteur Français - javanais: Nihan
• Traducteur Français - vietnamien: vỏ trứng
• Traducteur Français - tamoul: ஷெல்
• Traducteur Français - marathi: शेल
• Traducteur Français - turc: kabuk
• Traducteur Français - italien: conchiglia
• Traducteur Français - polonais: powłoka
• Traducteur Français - ukrainien: оболонка
• roumain: cochílie
• Traducteur Français - grec: κέλυφος
• Traducteur Français - afrikaans: dop
• Traducteur Français - suédois: skal
• Traducteur Français - norvégien: shell

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COCHÍLIE»

Découvrez l'usage de cochílie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cochílie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 397

s. r. ro.-ma metalica permanenta. destinata turnarii pieselor. probelor, lingourilor etc.: tipar metalic. cochílie. COCHILIE (< fr.) a. f. 1. lnvelíş calc-aros sau sillcios secretat de unele animale (rnoluşte. foraminifere); are rol protector. 2. Cochila.

Mircea Mâciu, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 118

ietowac (cu cineva kogoá) coche tá, cochéte rz. z. kokietka coche tárie, cochetàrii rz. i. kokieteria; cu ~ ko- kieteryjnie cochílie, cocbilii rz. i. 1. anat. zool. muszla 2. metal, kokila, wlewnica cóci rz. m. I. mn. biol. koki, ziarenkowce ...

Jan Reychman, 1970