Signification de "cángur" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CÁNGUR

fr. kangourou

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CÁNGUR EN ROUMAIN

cángur

QUE SIGNIFIE CÁNGUR EN ROUMAIN

définition de cángur dans le dictionnaire roumain

CANGURA M. Animal marsupial australien, herbivore, à longue queue et pattes antérieures courtes, se déplaçant à travers des sauts.

CÁNGUR ~i m. Animal marsupial din Australia, erbivor, având coadă lungă și labele anterioare scurte, care se deplasează prin salturi.

TRADUCTION DE CÁNGUR

Découvrez la traduction de cángur dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cángur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cángur» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 袋鼠
• Traducteur Français - espagnol: canguro
• Traducteur Français - anglais: kangaroo
• Traducteur Français - hindi: कंगेरू
• Traducteur Français - arabe: كنغر
• Traducteur Français - russe: кенгуру
• Traducteur Français - portugais: canguru
• Traducteur Français - bengali: ক্যাঙ্গারু
• Traducteur Français - français: kangourou
• Traducteur Français - malaisien: kanggaru
• Traducteur Français - allemand: Känguru
• Traducteur Français - japonais: カンガルー
• Traducteur Français - coréen: 캥거루
• Traducteur Français - javanais: kangaroo
• Traducteur Français - vietnamien: kangaroo
• Traducteur Français - tamoul: கங்காரு
• Traducteur Français - marathi: कांगारू
• Traducteur Français - turc: kanguru
• Traducteur Français - italien: canguro
• Traducteur Français - polonais: kangur
• Traducteur Français - ukrainien: кенгуру
• roumain: cángur
• Traducteur Français - grec: καγκουρώ
• Traducteur Français - afrikaans: kangaroo
• Traducteur Français - suédois: känguru
• Traducteur Français - norvégien: kenguru

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CÁNGUR»

Découvrez l'usage de cángur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cángur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cireșarii

Dar cum putea el, cu vârsta, cu statura, cu îmbrăcămintea lui, fără să apeleze la tezaurul său de bază, isteţimea minţii, să înfrunte cangurul din faţa sa? Cangurul! Acesta era tizul portarului nesuferit. Semăna ca două picături de apă cu un ...

Constantin Chiriță, 2013

Dincolo de frontiere. Opere

Cangurul e mare și înclinat. El aleargă în două picioare, adică sare, nu poate să meargă. Cangurul arată în formă de câine care sare în două picioare, dar el are patru. Un cangur are un suport unde își ține copilașul. Un fel de poală.

Sorin Stoica, 2015

Dovada supremă că există fiinţe inteligente în afara ... - Pagina 629

ROMÂNII SUNT CAMPIONII MONDIALI AI BANCURILOR Iepurele avea o datorie veche la cangur şi vroia să-l bată, dar nu avea motiv. Se duce la prietenul său ursul şi-l roagă: - Hai, bă, ursule, că vreau să i-o trag la cangur, mama lui de ...

Florentin Smarandache, 2014

2013. Sfârșitul lumii sau un nou început? (Romanian edition)

De pildă, încălzirea globală poate fi combătută nu numai prin reducerile de preţ acordate pentru automobilele hibride sau acordurile pentru reducerea emisiilor, dar şi prin... vânturile cangurilor. Da, aţi înţeles bine, băşini de cangur. Am citit cu ...

Marie D. Jones, 2012

Opere esențiale, vol. 9 - Studii despre societate și religie - Pagina 348

Dacă, de exemplu, bărbatul aparţine unui clan cu totemul cangur şi se căsătoreşte cu o femeie cu totemul emu, copiii, băieţi şi fete, sunt toţi emu. Astfel, regula totemului face imposibil ca un fiu din această căsătorie să întreţină relaţii sexuale ...

Sigmund Freud, 2012

Lumina dintre oceane

cînd în cînd arăta cîte o pasăre sau un cangur mai mic. — Ce e aia? întrebă ea, iar bunicul îi spunea numele acelei vietăţi. — Uite, un pui de cangur! exclamă ea arătînd spre un alt marsupial care trecea în salturi pe lîngă drum. — Acela nu e ...

M.L Stedman, 2013

Pangaia (antologie)

De câte ori o văd cum sare pe crengi, mă mir cum de rezistă la vremea heracleică. Şi nu numai ea, ci toate animalele noastre. Avem, pe lângă Nini, un cangur, un tamarin, o gorilă şi un şarpe. Teoretic, ele nu gândesc, ci trăiesc după instincte, ...

Societatea Romana de Science Fiction & Fantasy, 2011

L'Elmer i el cangur saltimbanqui (L'Elmer. Primeres ...

Quan ja feia una estona que hi eren, l'Elmer va xiuxiuejar: —Vinga, Cangur: ara et toca a tu! I just en aquell moment es va sentir un fort aplaudiment: un cangur blanc acabava de fer un salt... espectacular! —Mai no podré superarlo—va ...

David McKee, 2013

Copiii căpitanului Grant - Pagina 313

În fruntea trupei alerga un cangur de cinci picioare, un specimen măreţ din „macropus giganteus”, un „bătrân", cum zic bushmen-ii. Timp de patru, cinci mile, vânătoarea fu activă. Cangurii nu se lăsau. Dar la sfârşit, epuizată de goană, banda ...

Jules Verne, 2013

Opere esențiale, vol. 9 - Studii despre societate și ...

199 Însă tatălui, care este cangur, i se permite — cel puţin în ceea ce priveşte această interdicţie — incestul cu fiicele lui, care sunt emu. În cazul moştenirii totemului pe linie paternă, tatăl ar fi cangur, copiii de asemenea cangur, tatălui iar fi ...

Sigmund Freud, 2012