Téléchargez l'application
educalingo
cântáre

Signification de "cântáre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CÂNTÁRE EN ROUMAIN

cântáre


QUE SIGNIFIE CÂNTÁRE EN ROUMAIN

définition de cântáre dans le dictionnaire roumain

SINGINGS f. 1) v. A CÂNTA. 2) v. SINGLE. 3) Travail littéraire dans lequel quelqu'un loue ou glorifie quelque chose. / V. chanter


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CÂNTÁRE

accidentáre · acontáre · afrontáre · agrementáre · alimentáre · alintáre · amprentáre · aplacentáre · apuntáre · argintáre · argumentáre · atramentáre · augmentáre · autoaccidentáre · autodocumentáre · autoorientáre · autoîncântáre · avântáre · binecuvântáre · binecuvîntáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CÂNTÁRE

cânepíște · cânepíu · cânér · cânériu · cânfi · cânjéu · cânt · cântá · cântár · cântarul-piétrelor · cântát · cântăreálă · cântăréț · cântărí · cântăríre · cântărít · cântătór · cântec · cântecél · cânticél

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CÂNTÁRE

cementáre · cimentáre · comentáre · compartimentáre · complimentáre · condimentáre · confruntáre · contingentáre · contraargumentáre · contáre · curentáre · cuvântáre · cîntáre · decantáre · decontáre · demontáre · depigmentáre · deplantáre · depontáre · desantáre

Synonymes et antonymes de cântáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CÂNTÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cântáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CÂNTÁRE»

cântáre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cântáre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CÂNTÁRE

Découvrez la traduction de cântáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cântáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cântáre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

衡量
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

canción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

song
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तौलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغنية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

весить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pesar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

peser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lagu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Song
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

計量
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

달다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

song
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cân nhắc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாடல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गाणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şarkı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pesare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ważyć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

важити
40 millions de locuteurs
ro

roumain

cântáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cântáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÂNTÁRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de cântáre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cântáre».

Exemples d'utilisation du mot cântáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CÂNTÁRE»

Découvrez l'usage de cântáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cântáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Great Lala Cantare
Shaina Remboldt. "Out I'm afraid, Nessie. Part of me loves my safe cave underwater." "Don't worry. All you have to do is come out and enjoy yourself. Besides, getting out in the open sea might put a little color in your fins." "Well, that's great ...
Shaina Remboldt, 2008
2
Il secondo libro di recercari-- da cantare, & sonare ...
First Published in 1993. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Giacques Buus, ‎James Ladewig, 1993
3
Francesco De Gregori. Quello che non so, lo so cantare
ePub: FL0346; PDF: FL1463
Enrico Deregibus, 2010
4
Cantare nel buio
Cantare nel buio" parla di amori, gelosie, amicizie, vendette di una piccola comunità di lavoratori pendolari nella Lombardia dell’immediato dopoguerra.
Maria Corti, 2012
5
Il cane che sapeva cantare
Talia, una ragazzina innamorata degli animali, trova per le strade di Tel Aviv un cane in fin di vita che porta i segni delle più spaventose torture.
Yoram Kaniuk, 2011
6
Come cantare
I. L. R. E. S. P. I. R. O. Il principiante sa che per essere utilizzato al meglio il respiro deve permanere a lungo nella bocca. Un'idea sbagliata riguardante il "cantare avanti" suggerisce di premere in avanti il respiro dissipandolo rapidamente.
Lilli Lehmann, 2014
7
Cantare degli animali tristi - Pagina 73
Appendice Frammenti di un cantare minore Raccontano che nell'isola all'improvviso e del tutto inaspettatamente si levò un fortissimo vento che scompigliò... Quando già erano pronte le bozze di questo lavoro, mi sono visto recapitare una ...
Daniele Capone, 2006
8
Cantare è facile con il Vocal Care - Sperling Tips
L'autrice. Danila Satragno, cantante e musicista, ha collaborato con grandissimi artisti, tra cui Fabrizio De André, Ornella Vanoni, Roby Facchinetti, Rossana Casale, Giuliano Sangiorgi, Giusy Ferreri, Nick The Nightfly e molti altri. La sua lunga ...
Danila Satragno, 2013
9
Quid Sirenes cantare sint solitae? - Pagina 229
Francisco J. Torrent. EPÍLOGO: La música de las sirenas Las sirenas tenían ya, para los antiguos, una pluralidad de significados, aunque, en esencia son básicos dos: su relación con la muerte y con la música; todos los demás aspectos ...
Francisco J. Torrent, 2010
10
Cantare per Dio
Silvia Magnani. Indipendentemente dalle ragioni strettamente teologiche, che per il testo islamico sono evidenti, sotto questo atteggiamento pare trapelare un'intuizione umana condivisa dapiù culture: il linguaggio (scrittoe orale) per la sua ...
Silvia Magnani, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cântáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cantare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR