Signification de "caráfă" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CARÁFĂ

ngr. karáfa, fr. carafe, it. caraffa.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CARÁFĂ EN ROUMAIN

caráfă

QUE SIGNIFIE CARÁFĂ EN ROUMAIN

définition de caráfă dans le dictionnaire roumain

carafe / garage (verre) s., g.-d. art. verseuse / décanteur; pl. Carafe / verseuse

caráfă/garáfă (sticlă) s. f., g.-d. art. caráfei/garáfei; pl. caráfe/garáfe

TRADUCTION DE CARÁFĂ

Découvrez la traduction de caráfă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de caráfă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caráfă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 酒壶
• Traducteur Français - espagnol: frasco
• Traducteur Français - anglais: flagon
• Traducteur Français - hindi: तसला
• Traducteur Français - arabe: إبريق
• Traducteur Français - russe: большая бутыль
• Traducteur Français - portugais: jarra
• Traducteur Français - bengali: জার
• Traducteur Français - français: flacon
• Traducteur Français - malaisien: botol anggur
• Traducteur Français - allemand: Krug
• Traducteur Français - japonais: フラゴン
• Traducteur Français - coréen: 목이 좁은 병
• Traducteur Français - javanais: carafe
• Traducteur Français - vietnamien: bình đựng rượu lể và nước
• Traducteur Français - tamoul: மேசை மீது வைக்கும் நீர்க் குப்பி
• Traducteur Français - marathi: टेबलावर ठेवायची पाण्याची बाटली
• Traducteur Français - turc: sürahi
• Traducteur Français - italien: bottiglione
• Traducteur Français - polonais: karafka
• Traducteur Français - ukrainien: велика бутель
• roumain: caráfă
• Traducteur Français - grec: κανάτα
• Traducteur Français - afrikaans: kruik
• Traducteur Français - suédois: krus
• Traducteur Français - norvégien: flagon

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CARÁFĂ»

Découvrez l'usage de caráfă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caráfă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Statecraft: The Deeds of Antonio Carafa

In 1716 Giambattista Vico published "De rebus gestis Antonj Caraphaei" to celebrate Neapolitan Antonio Carafa who emigrated to Vienna in 1662 to serve at the Court of Leopold I of Habsburg, Holy Roman Emperor.

Giambattista Vico, ‎Giorgio A. Pinton, 2004

Pius IV and the Fall of The Carafa: Nepotism and Papal ... - Pagina 140

A second copy of the depositions for Giovanni Carafa included in Processi 56. 0 AsR, TCRGR, Processi 58 (ff. 89). Depositions of witnesses for Giovanni Carafa collected in Naples under the supervision of the judge Roger de Rugerio.

Miles Pattenden, 2013

Papal Genealogy: The Families and Descendants of the Popes

Carafa and Pignatelli families' base of power and the sources of their property and wealth were their feudal holdings in Naples and southern Italy. Other papal families were inclined to focus on, if not to live in, Rome and its region (Lazio).

George L. Williams, 2004

CECCARELLA CARAFA: NAPOLI-ANNO 1492 PE

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Filippo Volpicella, 2009

The Papacy: Gaius-Proxies - Pagina 1128

Carafa, enabled him to embark on an ecclesiastical career, and in 1505 gave up his own diocese of Chieti in his nephew's favor. The young bishop was successively entrusted with diplomatic missions to Naples, England, and Spain. After this ...

Philippe Levillain, 2002

Le Cardinal Carlo Carafa (1519-1561): Etude Sur Le ...

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

George Duruy, 2008

Opere politiche-cristiane di Carlo Maria Carafa principe ...

Libro secondo. L'ambasciadore politico-cristiano. Opera di Carlo-Maria Carafa principe di Butera .. Carlo Maria Carafa, Giacomo Del Po, Andrea Magliar. Ёмйымдмщммммммыши I 3 6 Lib. I LL'Ambalciadore Politico-Crilliano.

Carlo Maria Carafa, ‎Giacomo Del Po, ‎Andrea Magliar, 1692

Exemplar horologjorum solarjum ciuilium. Duas complectens ...

Carlo Maria Carafa, Farnese. _y; .

Carlo Maria Carafa, ‎Farnese, 1639

Caroli Carafa ... Commentaria de Germania sacra restaurata ...

Carlo Carafa. каше; [upträ iur. [массив то naŕicri'um re« cuperaiimr. Loebelio, alialquê Vallelieinij ex Vngaria mutuatas .canÄ duxi`t,quod ne folus facercr Bauariz Dux ( iummaA спеши dilïimulatione alterius cogitati fçtleris ...

Carlo Carafa, 1630

Le valet de chambre, opera-comique en 1 acte, musique de ...

Eugene et Duveyrier dit Melesville Scribe (Anne Honore Joseph), Michel Carafa, Anne-Honore-Joseph Duveyrier dit Melesville. \ 'ZÏËÄ L E VALET DE CHAMBRE, OPÉRA-COMIQUE EN UN ACTE, , \ . 'g v PAROLES m: M". SCRIBE m' ...

Eugene et Duveyrier dit Melesville Scribe (Anne Honore Joseph), ‎Michel Carafa, ‎Anne-Honore-Joseph Duveyrier dit Melesville, 1823