Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "leáfă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LEÁFĂ

leáfă (léfe), s. f.1. Partea scobită a unei linguri, găvan. – 2. Polonic de lemn, lingură de lemn. – 3. Mai de lemn, paletă, rachetă. – 4. Lamă, tăișul unor instrumente. – 5. Capătul daracului. – Var. (Bucov.) leașcă. Germ. Löffel „lingură”, prin intermediul săs. leifel (Lacea, Dacor., IV, 779; DAR).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LEÁFĂ EN ROUMAIN

leáfă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LEÁFĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «leáfă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de leáfă dans le dictionnaire roumain

LEÁFĂ2 lefi f. Rar 1) Petite pelle pour la traite du maïs après la mastication. 2) La partie dentée d'une cuillère; Gavan. 3) La lame de la hache, de l'arbre, de l'arbre, etc. [G.-D. lefii] LEÁFĂ2 lefi f. rar 1) Lopată mică pentru tăpșit mămăliga după mestecare. 2) Partea scobită a unei linguri; găvan. 3) Tăișul securii, toporului, sapei etc. [G.-D. lefii]

Cliquez pour voir la définition originale de «leáfă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LEÁFĂ


agráfă
agráfă
caiáfă
caiáfă
cartoáfă
cartoáfă
caráfă
caráfă
ceáfă
ceáfă
coáfă
coáfă
garoáfă
garoáfă
garáfă
garáfă
geográfă
geográfă
giráfă
giráfă
gáfă
gáfă
năstáfă
năstáfă
paráfă
paráfă
poáfă
poáfă
roáfă
roáfă
scroáfă
scroáfă
scáfă
scáfă
șcleáfă
șcleáfă
ștroáfă
ștroáfă
ștráfă
ștráfă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LEÁFĂ

leá
leader
leadership
leágăn
lealitáte
leá
leá
leáncă
leándru
leápșă
leá
leasing
leaț
lebadeá
bădă
lebădói
bărvurșt
lebărvúrșt
bes
lechítos

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LEÁFĂ

acalé
anaglí
anastró
antistró
apostró
arecí
autogré
bioglí
boár
bâr
ból
bấr
cariolím
cấl
tráfă
váfă
xilográfă
zincográfă
ár

Synonymes et antonymes de leáfă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEÁFĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «leáfă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de leáfă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LEÁFĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de leáfă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEÁFĂ

Découvrez la traduction de leáfă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de leáfă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leáfă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

salary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पत्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راتب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

folha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feuille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gaji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gehalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リーフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gaji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சம்பளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

liść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лист
40 millions de locuteurs

roumain

leáfă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισθός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

salaris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leaf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leáfă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEÁFĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «leáfă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot leáfă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LEÁFĂ»

Découvrez l'usage de leáfă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leáfă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Исторические связи народов СССР и Румынии в XV-начале ...
Şi de cum măria sa şi marele stăpînitor prea sfinţitul patriarh îl vor milui pe cneazul grec Ivan Albert, vor porunci să fie căpătuit cu mila lor împărătească, cu leafă în bani şi de pomestie. Şi s-a scris la Departamentul Soliilor. Anii trecuţi, pe timpul ...
Яким Сергеевич Гросул, ‎Институт истории (Академия наук СССР), ‎Институтул де Исторые (Академия Републикий Популаре Ромîне), 1965
2
Fata tatei şi mama fetei
care era un bonus peste leafă. În institutele de proiectare lucram în acord, deci pe lângă leafă mai primeam şi o primă pe proiect, care se împărţea în cadrul colectivului de proiectare, fără amestecul direcţiei institutului. Ţin minte că la noi în ...
Sanda Budiş, 2012
3
Analele parlamentare ale Romaniei
l å l LISTA NO- 1 Lefile profesorilor şcoalei din Craiova, in Leafa profesorului clasl şi al Il-lea de incepatoare cite lei 250 pe lună lei . 3.000 _ Leafa profesorului clas III-lea pentru 9 luni cite lei 300, iar pentru 2 luni şi 'le cite lei 350 . . 3.575 _ ...
Romania. Adunarea Deputatilor, 1909
4
Moș Teacă
De la paisprezece pân la optsprezece ani, băiatul trebuia să slujească statului fără leafă, numai pe mâncare şi îmbrăcăminte. Când împlinea optsprezece, nu mai era copil de trupă, ci voluntar. Atunci îi venea leafă: şapte parale pe zi. Pe urmă ...
Anton Bacalbaşa, 2011
5
Jurnal de bord
Mai de mult, când a fost el numit prefect, a strâns pe toţi pădurarii din judeţ şi le‐a spus că a venit ordin precum ca statul de‐acum înainte a taiat leafa la pădurari. Care vrea să stea fără leafă, bine, care nu, atâta pagubă. Vreo câţiva au încercat ...
Jean Bart, 2011
6
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
In caz de concentrare care trece peste 30 zile, cu începere dela a treizeci siuna zii: - a) Funcţionarii civili sau pen.sionarii civili, ofiţerii de rezervă, au dreptul fze- la leafa lor civilă, sau pensiune, fie la solda gradului lo-r militar cu accesoriile ei, ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939
7
Petru și Pavel
Ce leafă îți dau ăia la Minister? — Da' ce crezi, că mă cramponez de o leafă? Doamne ferește! După ce și-au pus blacheuri la limbă de cît au linchit!... O vezi pe Smaranda la Direcția Teatrelor, nu mori de rîs? — Ai să rîzi, dar... — Mîine las ...
Mircea Daneliuc, 2015
8
Memories In Ink Edgemont A Country Hamlet - Pagina 182
Leafa, a widow at age thirty-four, did wall papering jobs after Earl's death. To paper ceilings, Earl used a long handled brush and simply walked the paper onto the ceiling. Leafa had to use scaffolding to do ceilings. Young John often helped ...
Nancy Larimore Hellane, 2014
9
Viețile paralele
Nul interesa decât leafa. Ca să aibă din ce trăi! Cu ce săşi crească odraslele! De aceea, fidel principiului (sănătos) de a nui deranja (contrazice) pe superiori, ascultă respectuos tirada domnului revizor. Roşii, îi explică Eminescu fierbând, ...
Florina Ilis, 2012
10
Articles on Death in Samoa, Including: Toi Aukuso Cain, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leáfă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/leafa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z