Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "censuréz" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CENSURÉZ EN ROUMAIN

censuréz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CENSURÉZ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «censuréz» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de censuréz dans le dictionnaire roumain

censure v. tr. (d., censurer). Doit, critique. Appliquer une punition pour la censure. \u0026 # X2013; Et encensoir (après germe et russe). censuréz v. tr. (d. censură; fr. censurer). Mustru, critic. Aplic pedeapsa censuriĭ. – Și cenz- (după germ. și rus.).

Cliquez pour voir la définition originale de «censuréz» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CENSURÉZ


aventuréz
aventuréz
aĭuréz
aĭuréz
bumburéz
bumburéz
buréz
buréz
capturéz
capturéz
carburéz
carburéz
ciuhuréz
ciuhuréz
configuréz
configuréz
conjecturéz
conjecturéz
conturéz
conturéz
cĭuhuréz
cĭuhuréz
huhuréz
huhuréz
huréz
huréz
muturéz
muturéz
pupuréz
pupuréz
tuturéz
tuturéz

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CENSURÉZ

cenotíp
cenotip
cenóză
cenozóic
cénsor
censoriál
censuál
censuár
censurábil
censúră
cent
centáur
centáură
centauromahíe
centávo
centenár
centésimo
centéză
centezimál
centézimă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CENSURÉZ

acaparéz
acceleréz
adeveréz
administréz
aeréz
aglomeréz
ajutoréz
alteréz
amelioréz
amoréz
ancoréz
arbitréz
arboréz
baréz
bavaréz
cadastréz
cadréz
calabréz
cambréz
castréz

Synonymes et antonymes de censuréz dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CENSURÉZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de censuréz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENSURÉZ

Découvrez la traduction de censuréz dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de censuréz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «censuréz» en roumain.

Traducteur Français - chinois

谴责
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

censura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

censure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निंदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

порицание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

censura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blâme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

celaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tadel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酷評
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

censure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khiển trách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धिक्कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kınama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

censura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cenzura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осуд
40 millions de locuteurs

roumain

censuréz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μομφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sensuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misstroendevotum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sensur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de censuréz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENSURÉZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «censuréz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot censuréz en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CENSURÉZ»

Découvrez l'usage de censuréz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec censuréz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mémoires pour servir à l'histoire ecclésiastique des six ... - Pagina 357
... seroit considérable , quoiquîin peu Metaphrastique, si elle estoit mieux autoriséeïbaronius les a Bar.9.jul.c, imitez : 8c il dit qu'il avoit vu des actes deces Saints dans un manuscrit de Rome, mais qui méritoient d'estré censuréz 8c corrigez.
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, 1706
2
Nouveaux memoires d'histoire, de critique et de litterature
... ses Reliques sont en'irVezelaY , Diocese d'Autun , 8c non pas à Sd Maximin, n'en croyez rien ; parce qu'outre que ses Li-v vres on été censuréz par l'Université d'Aix , 8c déclarez impies ô: scandaleux, par Arrest du Parlement de Provence; ...
Antoine Gachet d' Artigny, 1749
3
Histoire de l'Eglise par Antoine Godeau - Pagina 165
... le livre, mssais contre touteFEglise, qu'il accusoitde précipitation, d'erreur, &d'injustice , en la condamnation des Chess de sa Secte, 8e de leurs dogmes. ll se plaignoit de ce qu'on les îivoit censuréz sans assembler un Concile universel.
Antoine Godeau, 1680
4
Nouveaux mémoires d'histoire, de critique et de ... - Pagina 199
8c non pas à S. Maximin, u'en croyez rien ;- parce qu'outre que ses Livres on été censuréz par l'Univerfité' d'Aix , 8c déclarez impies 6c scandaleux , par Arrest du Parlement de Provence, en l'an 1644.- ils sont farcis de tant cle menson es, ...
Antoine Gachet d'Artigny, ‎Académie des sciences, belles-lettres et arts, ‎Debure, 1749
5
Exhortation amiable, et fraternelle, en forme de douce ... - Pagina 14
... peut- estre , que nemo Iuolex inpropria edustâmais outre-ce que ce n'est pas sa cause particulier-e , ains de l'Eglise , voyez encorcs ce qui se treuue dans Plndcx des liurcs censuréz , 8c deffendus par le Sainct Concile de Trente , contre le ...
Claude Picquet, 1621
6
Histoire de la ville de Paris, composée par D. Michel ... - Pagina 832
... aucuns livres censuréz par la faculté de théologie , permettant aux docteurs en théologie qui seront par elle eslens,d'én faire la recherche 81 visitation ez maisons des libraires 5 lesdictes ïlettres communiquées au procureur ge neral du roy ...
Michel Félibien, 1725
7
Veilingcatalogus, boeken van A. D. Schinkel, 21 tot 26 ... - Pagina 48
Réimpression facsimilée, faite il y a 30 ans, au nombre de 40 ex. Le Catalogue des Livres examinéz et censuréz par la faculté de Théologie de l'université de Paris, depuis 1544 jusques à 155!— Suyvant l'edict du Roy: Auquel sont adjoustez ...
W. P. van Stockum (Den Haag), 1864
8
Oeuvres de Messire - Pagina 421
Ce ne- peut être que pour éviter, que les Difficultésme soient censurées. C'estsupposen que cet écrit séparé ne manquerapus de l'être. je serai donc. censuréz, car je: ne pourrai' tellement me déguiser., que. l'on. ne me' Pattribue.. Mais si la ...
Antoine Arnauld, 1775
9
Umgang mit dem religiösen Buch: - Pagina 103
tent de lyre et tenir plusieurs livres en françoys, parlant de la théologie, et autres qui ont été censuréz et réprouvéz par la détermination de la dite Université de théologie(. . .)." La cour, toutes chambres assemblées, prit l'ordonnance souhaitée ...
Hans Erich Bödeker, ‎Gérald Chaix, ‎Patrice Veit, 1991
10
Fénelon et la mystique du pur amour - Pagina 294
Michel, Le mysticisme de Bossuet, Revue politique et littéraire, 1882. M. Nicole, Réfutations des principales des erreurs quiétistes contenues dans les livres censuréz par l'ordonnance de M. l'Archevêque de Paris du 16 oct. 1694, Paris, 1695.
Gabriel Joppin, 1938

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Censuréz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/censurez>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z