Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acaparéz" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACAPARÉZ EN ROUMAIN

acaparéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ACAPARÉZ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «acaparéz» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acaparéz dans le dictionnaire roumain

acaparéz v. tr. (en tant qu'accaparer, d itapapparare). Je gratte le fret pour devenir mon rare et cher à vendre. Fig. Je prends beaucoup de mal aux autres: faire de bonnes fonctions. Pour attraper quelqu'un, mettez-lui les mains, faites-le avec vous. acaparéz v. tr. (fr. accaparer, d. it. accapparare). Grămădesc marfă ca să devină maĭ rară și s' o vînd maĭ scump. Fig. Apuc mult în paguba altora: a acapara funcțiunile bune. A acapara pe cineva, a pune mîna pe el, a-l face să ție cu tine.

Cliquez pour voir la définition originale de «acaparéz» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ACAPARÉZ


acceleréz
acceleréz
adeveréz
adeveréz
administréz
administréz
aeréz
aeréz
aglomeréz
aglomeréz
ajutoréz
ajutoréz
alteréz
alteréz
amelioréz
amelioréz
amoréz
amoréz
ancoréz
ancoréz
arbitréz
arbitréz
arboréz
arboréz
aventuréz
aventuréz
aĭuréz
aĭuréz
baréz
baréz
bavaréz
bavaréz
bumburéz
bumburéz
buréz
buréz
cadastréz
cadastréz
cadréz
cadréz

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ACAPARÉZ

acantologíe
acantóm
acantoptér
acantopterigiéni
acantosféră
acantóză
acapará
acaparánt
acaparáre
acaparatór
acapníe
acár
acar
acardiác
acardíe
acardiotrofíe
acarét
acari
acarián
acaricíd

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ACAPARÉZ

calabréz
cambréz
capturéz
carburéz
castréz
celebréz
censuréz
ceteréz
chichiréz
cifréz
cilindréz
ciuhuréz
colaboréz
coloréz
colăréz
comemoréz
concentréz
confederéz
configuréz
cĭuhuréz

Synonymes et antonymes de acaparéz dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ACAPARÉZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de acaparéz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACAPARÉZ

Découvrez la traduction de acaparéz dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de acaparéz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acaparéz» en roumain.

Traducteur Français - chinois

先发制人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anticipándose
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

forestalling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بإحباط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скупка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prevenir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুণ্ঠনমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accaparement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemangsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zuvor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

先手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

forestalling
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

predatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

forestalling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூறையாடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिंस्त्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yırtıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forestalling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uprzedzając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скупка
40 millions de locuteurs

roumain

acaparéz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να προλάβουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

forestalling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avvärja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forkjøpet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acaparéz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACAPARÉZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acaparéz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot acaparéz en roumain

EXEMPLES

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ACAPARÉZ»

Découvrez l'usage de acaparéz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acaparéz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 3
zdzeniec, niedzwiedzia lapa (Acanthus) 2. archit. akant acapara, acaparéz cz. I. przech. 1. zagarniac, mo- nopolizowac 2. ekon. wykupywac, skupywaé acaparatór, -oáre, acaparatóri, -oáre 1. przym. sprawczy od acapara 2.
Jan Reychman, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acaparéz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/acaparez>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z