Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谴责" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谴责 EN CHINOIS

qiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谴责 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谴责» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谴责 dans le dictionnaire chinois

Condamné réprimandé. 谴责 申斥。

Cliquez pour voir la définition originale de «谴责» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谴责


不让之责
bu rang zhi ze
偿责
chang ze
出责
chu ze
备责
bei ze
惩责
cheng ze
按责
an ze
斥责
chi ze
朝督暮责
chao du mu ze
案责
an ze
榜责
bang ze
称责
cheng ze
窜责
cuan ze
簿责
bu ze
薄责
bao ze
贬责
bian ze
逼责
bi ze
闭合自责
bi he zi ze
闭阁自责
bi ge zi ze
鞭责
bian ze
驳责
bo ze

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谴责

谴责小说

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谴责

反躬自
各尽其
悔过自
敷衍塞
横加指

Synonymes et antonymes de 谴责 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谴责»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谴责 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谴责

Découvrez la traduction de 谴责 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谴责 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谴责» en chinois.

chinois

谴责
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reprobación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Censure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निंदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

порицание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

censura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিন্দা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

censurer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengutuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tadel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酷評
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khiển trách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुन्हेगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kınamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

censura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cenzura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осуд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

critica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μομφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sensuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

censur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sensur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谴责

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谴责»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谴责» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «谴责» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «谴责» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «谴责» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 谴责 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谴责»

Découvrez l'usage de 谴责 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谴责 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
晚清谴责小说精品
吴趼人(1866-1910),字小允,号趼人,广东佛山人,故自称我佛山人,晚清作家,谴责小说流派的代表人物之一
吴趼人, 1993
2
官场百态/谴责小说名篇系列/3/文明小史/活地狱/中国现在记: 谴责小说名篇系列
文明小史·活地狱·中国现在记/(清)李伯元著
李伯元, 1995
3
官场百态/谴责小说名篇系列/4/孽海花/负曝闲谈/近十年之怪现状: 谴责小说名篇系列
孽海花/(清)曾朴著
曾朴, ‎蘧园, ‎吴趼人, 1995
4
四大谴责小说/中国古典名著文库
吴趼人, 2001
5
官场现形记/中国古典谴责小说精品
李宝嘉,字伯元
李宝嘉, 1999
6
孽海花/中国古典谴责小说精品/续孽海花
含:续孽海花/张鸿著
曾朴, ‎张鸿, 1999
7
儒林外史/中国古典谴责小说精品/糊涂世界
含:糊涂世界/(清)吴趼人著
吴敬梓, ‎吴趼人, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谴责»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谴责 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
犹太极端分子纵火烧死巴勒斯坦婴儿潘基文强烈谴责
联合国秘书长潘基文31日发表声明强烈谴责这起纵火案,要求将实施这一恐怖行为的凶手迅速绳之以法。“定居者暴力行为屡禁不止且有罪不罚现象一直无法有效 ... «中国新闻网, juil 15»
2
上交所公开谴责*ST安泰及其实际控制人李安民
据此,上交所决定对*ST安泰及其实际控制人李安民、关联方山西新泰钢铁有限公司以及时任公司董事长兼总经理李猛、财务负责人赵永梅予以公开谴责;对时任董事武 ... «新浪网, juil 15»
3
文艺创作引争议《道士下山》被谴责
中国道教界人士发表声明,谴责陈凯歌导演的《道士下山》肆意丑化道教,违反多项政策法规,要求立即停播,并向道教界及社会公开道歉。 周日(7月19日),中国道教 ... «BBC 中文网, juil 15»
4
美国国务院谴责中国政府拘留“人权卫士”
美国国务院谴责中国政府拘留维权律师及相关人士,并对新颁布的国安法表达关注。 美国国务院发言人约翰·柯比周日(7月12日)发表声明,指近日中国“有组织扣留” ... «BBC 中文网, juil 15»
5
联合国强烈谴责“博科圣地”组织在乍得首都制造恐怖主义袭击事件
联合国安理会以及潘基文秘书长分别就此发表声明,强烈谴责此类令人发指的恐怖主义袭击暴行,并向受害者家人、乍得政府和人民表示深切的同情和慰问。 «联合国新闻, juin 15»
6
天大发表声明谴责美方全力支持被捕教师的法律维权
中新网天津6月5日电(记者张道正)天津大学5日晚间发表声明称,该校对于美方任何无端的指责和侵害天津大学声誉的行为予以强烈谴责,保留运用法律手段维护校誉 ... «中国新闻网, juin 15»
7
俄驻大马士革使馆遭轰炸联合国美国发声谴责
中新网5月20日电:据外媒报道,当地时间19日,俄罗斯驻大马士革大使馆遭到轰炸。联合国和美国方面均对这一事件予以谴责。俄方则表示将此次轰炸视为“恐怖主义 ... «新浪网, mai 15»
8
韩国国会通过决议案谴责日本不反省侵略历史
中新网5月12日电据韩媒报道,韩国国会12日召开全体会议通过一项决议案,谴责日本首相安倍晋三歪曲史实,未就日本强征慰安妇等历史遗留问题进行反省和道歉。 «中国新闻网, mai 15»
9
深交所发文公开谴责孟凯
4月23日,深交所在“谴责”中指出,经查明2013年11月1日孟凯及克州湘鄂情承诺,在每次减持公司股票资金到账后的三个月内,通过银行转账等方式将上述资金总额 ... «新浪网, avril 15»
10
潘基文谴责联合国车辆在索马里遭袭
新华网联合国4月20日电(记者倪红梅顾震球)联合国秘书长潘基文20日强烈谴责联合国车辆当天在索马里遭袭,导致包括4名联合国人员在内的7人死亡、数人受伤。 «人民网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谴责 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-ze-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur