Téléchargez l'application
educalingo
chípeș

Signification de "chípeș" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHÍPEȘ

ung. képes

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CHÍPEȘ EN ROUMAIN

chípeș


QUE SIGNIFIE CHÍPEȘ EN ROUMAIN

définition de chípeș dans le dictionnaire roumain

CHIPS (~ i, ~ e) pop. Ce qui semble bien; puce; voyantes; présentable; propre.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CHÍPEȘ

cápeș · cúlpeș · pépeș · púlpeș · trúpeș

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CHÍPEȘ

chiotí · chiotoáre · chioveán · chiparís · chiparoásă · chiparós · chipărúș · chipcárd cip · chipcél · chipér · chipéț · chipíu · chipíŭ · chipós · chípotă · chipótă · chíppendale · chippendale cípăndeil · chiprovicéni · chípru

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CHÍPEȘ

balaoácheș · chédveș · cólteș · córteș · cóstreș · cúbleș · déreș · feléndreș · fleș · fléncheș · freș · fércheș · fíldeș · greș · grébleș · gáleș · gúreș · hámeș · hégheș · hérleș

Synonymes et antonymes de chípeș dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHÍPEȘ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «chípeș» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «CHÍPEȘ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «chípeș» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
hâd · hidós · slut · urất

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHÍPEȘ»

chípeș ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chípeș à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHÍPEȘ

Découvrez la traduction de chípeș dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de chípeș dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chípeș» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

英俊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

guapo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

handsome
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسيم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

красивый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bonito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুদর্শন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

beau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kacak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

stattlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハンサム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

멋진
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ganteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẹp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழகான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

देखणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yakışıklı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przystojny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

красивий
40 millions de locuteurs
ro

roumain

chípeș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όμορφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handsome
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vacker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chípeș

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHÍPEȘ»

Tendances de recherche principales et usages générales de chípeș
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chípeș».

Exemples d'utilisation du mot chípeș en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHÍPEȘ»

Découvrez l'usage de chípeș dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chípeș et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lordul Ormond și iubita sa Aminta - Pagina 95
La începutul începuturilor, femeia n-are ochi decât pentru idolul ei, apoi începe să se uite pe furiş la tânărul chipeş. În cazul femeilor de rând, natura îşi spune cuvântul şi, dintr-o dată, imaginaţia lor prinde aripi. Sătule de eroul care pentru ele ...
Meredith, George, 2013
2
Guia de Campo a las Aves de Norteamerica - Pagina 302
Aves pequeñas y activas que suelen esconderse entre el follaje, los chipes (familia Parulidae) pueden pasar desapercibidos para muchas personas. Los observadores de aves más experimentados adoran a los chipes, y esperan con ansia ...
Kenn Kaufman, 2005
3
Anotimpul regăsirii
Am auzit zgomote venind dinăuntru şi pe cineva apropiinduse. Uşa sa deschis încet şi a apărut un bărbat. Era chipeş, nu numai chipeş pentru anii lui, ci cu adevărat chipeş, chiar dacă părul cenuşiu i se rărise şi pielea îi era plină de riduri.
Sarah Jio, 2013
4
Mândrie și prejudecată
Şi nu credeţi că este un domn chipeş, domnişoară? ― Da, foarte chipeş. ― Eu sunt convinsă că nu cunosc pe altcineva atât de chipeş, dar, în galeria de la etaj, veţi vedea un tablou mai mare şi mai reuşit decât acesta. Această cameră a fost ...
Jane Austen, 2011
5
Doamna apelor
Philippa Gregory. — Alteţă, ducele e un bărbat chipeş şi un tovarăş plăcut, dar ar trebui să aveţi grijă să nu fiţi văzută că vă bucuraţi prea mult de tovărăşia lui. Îmi aruncă o privire piezişă, dar voioasă. — Crezi că îmi acordă prea multă atenţie?
Philippa Gregory, 2015
6
Mândrie și prejudecată - Pagina 270
Da, foarte chipeş. – Eu, una, Sunt sigură că nu cunosc un altul aşa de chipeş; dar în galeria de sus o să vedeţi un alt portret al lui, mai mare şi mai bun decât acesta. Camera asta era camera preferată a defunctului meu stăpân şi miniaturile au ...
Austen, Jane, 2013
7
Faune migratrice commune du Canada, des États-Unis et du ...
chipes son el grupo más diverso y abundante de aves de bosques en el este de América del Norte. Son aves cantoras pequeñas, activas y a menudo coloridas. La mayoría de ellas espigan el follaje con sus picos delgados y puntiagudos en ...
Mary Rothfels, ‎J. S. Wendt, ‎Canadian Wildlife Service, 1998
8
Secure Data Management: VLDB 2004 Workshop, SDM 2004, ...
Dean's Office, CAIS, CHIPES, SCE.SectionA, SCE.SectionB, SCE.SectionC2 form a location graph named SCE. The entry locations of SCE are SCE.GO and SCE.SectionC. To access any location that is part of SCE, one has to go through at ...
Willem Jonker, ‎Milan Petković, 2004
9
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 242
"conifer cu lemnul parfumat" "chiparos " chipeş, -ă, adj. "falnic, mândru – „ arătos, frumos – " "chipeş" "faimos, cu faimă"* «– " "falnic" "chipeşă, mândră" "chipeş, mândru, voinic" "chipeş, arătos" chir", sm. (apel., în v) –» domnu', sm. (apel) chira ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
10
Mărturii despre Eminescu: Povestea unei vieţi spusă de ...
[„Era. copil. chipeş“]. După adunare, cum veneam de la Alba Iulia 47 , cu Mărculeţ, teolog absolvent (maitârziu preotîn Cetatea de baltă), iacă colea, la Murăş, lângăMihalţ, pe unde setrece cubrudina, pe cine găsim? Pe Eminescu! Aştepta ...
Cătălin Cioabă, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chípeș [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/chipes>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR