Téléchargez l'application
educalingo
colțuléț

Signification de "colțuléț" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COLȚULÉȚ EN ROUMAIN

colțuléț


QUE SIGNIFIE COLȚULÉȚ EN ROUMAIN

définition de colțuléț dans le dictionnaire roumain

coll., s., pl. colţuléţe


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC COLȚULÉȚ

albuléț · arculéț · bobuléț · brâuléț · brîuléț · brăduléț · cerculéț · cesuléț · chefuléț · ciobuléț · cioculéț · codruléț · corbuléț · cornuléț · cortuléț · coșuléț · crânguléț · soțuléț · struțuléț · șorțuléț

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME COLȚULÉȚ

colț · colțán · colțár · colțát · cólță · cólții-bábei · colțișór · colțorát · colțorós · colțós · cólțul-babei · colțul-lúpului · colțún · colțunáș · colțunaș · colțunii-pópii · colțúnul-pópii · colțurát · colțurós · colubrídă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME COLȚULÉȚ

cuculéț · cuibuléț · cuștuléț · deluléț · druguléț · drumuléț · drăculéț · drăguléț · dâmbuléț · fiuléț · fleculéț · foculéț · friguléț · frâuléț · fulguléț · gemuléț · geruléț · ghemuléț · ghintuléț · gărduléț

Synonymes et antonymes de colțuléț dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COLȚULÉȚ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «colțuléț» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COLȚULÉȚ»

colțuléț ·

Traducteur en ligne avec la traduction de colțuléț à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COLȚULÉȚ

Découvrez la traduction de colțuléț dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de colțuléț dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colțuléț» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

colţuléţ
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

colţuléţ
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

colţuléţ
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

colţuléţ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

colţuléţ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

colţuléţ
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

colţuléţ
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

colţuléţ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

colţuléţ
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

colţuléţ
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

colţuléţ
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

colţuléţ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

colţuléţ
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

colţuléţ
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

colţuléţ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

colţuléţ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

colţuléţ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

colţuléţ
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

colţuléţ
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

colţuléţ
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

colţuléţ
40 millions de locuteurs
ro

roumain

colțuléț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

colţuléţ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

colţuléţ
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

colţuléţ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

colţuléţ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colțuléț

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLȚULÉȚ»

Tendances de recherche principales et usages générales de colțuléț
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colțuléț».

Exemples d'utilisation du mot colțuléț en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COLȚULÉȚ»

Découvrez l'usage de colțuléț dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colțuléț et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Basmele românilor (Romanian edition)
... petrecut copilăria în ele; ocoli de vreo douătrei ori, cercetând fiecare cămară, fiecare colţuleţ cei aducea aminte cele trecute; grajdul în care găsise calul; se pogorî apoi în pivniţă, gârliciul căreia se astupase de dărâmăturile căzute. Căutând.
Petre Ispirescu, 2012
2
Legendele sau basmele românilor
... căta să-şi aducă aminte cât erau odată de luminate aste palaturi şi cum şi-a petrecut copilăria în ele; Ocoli de vreo două-trei ori, cercetând fiecare cămară, fiecare colţuleţ ce-i aducea aminte cele trecute; grajdul în care găsise calul; se pogorî ...
Petre Ispirescu, 2011
3
Făt-Frumos și „Vremea Uitată“ (Romanian edition)
... şi cum şia petrecut copilăria în ele; ocoli de vreo douătrei ori, cercetând fiecare cămară, fiecare colţuleţ cei aducea aminte cele trecute; grajdul în care găsie calul; se pogorâ apoi în pivniţă, gârliciul căreia se astupase de dărâmăturile căzute.
Mircea Muthu, ‎Maria Muthu, 2014
4
Legende și basmele romaniloru ghicitorĭ și proverburĭ cu o ...
... vre-uă duoă trei ori căutându fie-care odae, fie-care colţuleţ ce'i aducea aminte cele trecute; grajdul în care găsise calul; se pogorî apoi în pivniţă, gârliciul căreia se astupase de dărămăturile căzute. Căutând într'uă parte şi în alta, cu barba ...
D. B. P. Hasdeu, 1872
5
Anul 1848 in Principatele Române: 1848 Iunie 21 - 1848 ... - Pagina 208
Voi sciţi a face şi pe alte naţii a-şi aruncà ochiul asupra micului colţuleţ de pămînt ce ţine România în Europa ! Voi, ce aţi fost model de patriotism şi în Franţa, voi sînteţi cari plângeaţi la gemetele mumei noastre, şi vai ! . . . noi cari eram lângă ...
Ion C. Brătianu, 1902
6
Lirica de dragoste: index motivic și tipologic - Volumul 4 - Pagina 310
gard (bădiţa nalt) dă gura peste ~ * E 162; pe lîngă ~ G 300; (bărbatul) - să mi-l pun proptea la ~ G 322; nuiele de la ~ G 366; am aşteptat la un colţuleţ de ~ R 7; m-ai lăsat ca pe-un dobitoc la ~ R 128; m-ai învăţat sara cu gura la ~ R 131; ...
Sabina Ispas, ‎Doina Truță, 1989
7
Publicistica 1882-1883, 1888-1889 - Pagina 453
Acolo — în maturul Corp — onorabilul stîlpnic nu a contestat doar adevărul denunţărilor d-lui Moldoveanu, nu, le-a confirmat, ridicînd un colţuleţ al vălului de pe scabroasa afacere, voind însă a arunca vina pe altul. Senatului puţin i-a păsat că ...
Mihai Eminescu, 1985
8
Mitologie romantică - Pagina 187
... cătă să-şi aducă aminte cît era odată de luminate aste palaturi şi cum şi-a petrecut copilăria în ele, ocoli de vreo două-trei ori, cercetînd fiecare cămară, fiecare colţuleţ, ce-i aducea aminte cele trecute." In faţa ruinelor, Făt-Frumos ajunse ca ...
Elena Tacciu, 1973
9
Pagini regasite: (Ed. îngrijita de Geo Serban). - Pagina 27
... mai încîntătoare muzică, fie cele mai vesele dănţuitoare, te pomeneşti cu d-1or, după ce au căscat un sfert de ceas cufundaţi într-un jeţ, că se trag cu binişorul într-un colţuleţ al odăii, pe lîngă o meşcioară, şi încep a trînti galbenii pe masă.
Alexandru Odobescu, 1965
10
Teatrul original si tradus - Pagina 130
... declară în Senat că „scabroase afaceri" au existat în adevăr şi că d-sa ridică cu eleganta sa mînă un colţuleţ al vălului ce le acopere. Oare majoritatea Senatului se formalizează de-o asemenea gravă denunţare, care arunca suspiciunea ...
Mihai Eminescu, 1985
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colțuléț [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/coltulet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR