Signification de "comunitár" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMUNITÁR

fr. communitaire.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COMUNITÁR EN ROUMAIN

comunitár

QUE SIGNIFIE COMUNITÁR EN ROUMAIN

définition de comunitár dans le dictionnaire roumain

comunitár adj. m., pl. communauté f) camarade de la communauté, pl. communauté

comunitár adj. m., pl. comunitári; f. sg. comunitáră, pl. comunitáre

TRADUCTION DE COMUNITÁR

Découvrez la traduction de comunitár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de comunitár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comunitár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 社会的
• Traducteur Français - espagnol: comunidad
• Traducteur Français - anglais: Community
• Traducteur Français - hindi: समुदाय
• Traducteur Français - arabe: مجتمع
• Traducteur Français - russe: сообщество
• Traducteur Français - portugais: comunidade
• Traducteur Français - bengali: সম্প্রদায়
• Traducteur Français - français: communauté
• Traducteur Français - malaisien: komuniti
• Traducteur Français - allemand: Gemeinde
• Traducteur Français - japonais: コミュニティ
• Traducteur Français - coréen: 집단
• Traducteur Français - javanais: komunitas
• Traducteur Français - vietnamien: cộng đồng
• Traducteur Français - tamoul: சமூக
• Traducteur Français - marathi: समुदाय
• Traducteur Français - turc: toplum
• Traducteur Français - italien: comunità
• Traducteur Français - polonais: społeczność
• Traducteur Français - ukrainien: Спільнота
• roumain: comunitár
• Traducteur Français - grec: κοινότητα
• Traducteur Français - afrikaans: Gemeenskap
• Traducteur Français - suédois: gemenskapen
• Traducteur Français - norvégien: fellesskapet

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COMUNITÁR»

Découvrez l'usage de comunitár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comunitár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Storia della marca trivigiana e veronese - Pagina 95

Poteftati , Se Comuni Tar. pio parte Domini Uomini Ducis, Se Comunis Venetiarum , cum firmatum ex ti te- rit per Curiam Antianoriim , Se certos fapientes ad hoc ele- ttos , Se Confilium XL. quod ditta ambafeiata , Se propofta prò. ponàtui ...

Giambatista Verci, 1790

Storia Della Marca Trivigiana e Veronese: Tomo Primo

... Comuni Tar. faciebant fecundum formam , & pa&ionem per Anteceffores ipfius V Vezelonis , &e Tolberti fa&am Comuni Tar. Dominus Albertus Dei epifcopus Cenet. promifit , &e convenit dare operam pro fuo poffe ponendi epifeopatum Cen.

Giovanni Battista Verci, 1786

Le chiese d'Italia: dalla loro origine sino ai nostri ...

Tar. de qualibet re et summa : et »i quod aperiet castra et terras sui Episcopatus Comuni Tar. per pacem • Werram et quacumque bora vel comuni Tar. vel alii persone pro Co- •> munì placuerit, bona fide et sine fraude et salvabit Comune Tar.

Giuseppe Cappelletti, 1854

Istoria evreilor din România: studii documentare și teoretice

... în ameninţările proferate la adresa evreilor; în bătăile publice; în acţiunile diversioniste. Izvoarele arhivistice pe care le-am consultat la Timişoara sînt revelatoare în acest sens şi indică teroarea care domnea în mediile comuni- tar-evreieşti, ...

Victor Neumann, 1996

Mitologie Română - Pagina 372

Era manifestarea comuni- tar-etnică de adorare a soarelui la solstiţiuri şi echinoxuri. Difuzarea termenului şi a semnificaţiilor lui magico-mitice se întîlneşte în întregul sud-est al Europei, avînd centrul de gravitate în Tracia. Menţionăm cîteva ...

Romulus Vulcănescu, 1985

Alternative farming systems-economic aspects, 1970-1986: ...

Las empresas comuni tar 1 as: lnstrumento para la organizacion y part icipacion del campesinado. SPANISH. Liboreiro, E. Guatemala City, Instituto Interamer icano de dencias Agricolas. Serie lnformes de conf erencias , cursos y reuniones ...

Karl Schneider, ‎National Agricultural Library (U.S.), 1987

Monthly Bulletin - Volumul 5,Ediţiile 1-3 - Pagina 42

Milhöes de contos , Quadro 3.1 — RECEITAS E DESPESAS DO ESTADO1 OrigemrConta Geral do Estado e boletins mensais da Direccao Geral da Contabi 1 idade Publica (l)Nao inclui contas de ordern e recursos proprios comunitár ios <2) ...

Banco de Portugal. Departamento de Estatística e Estudos Económicos, 1991

Publications of the Research Centre for International ...

1021 SUAREZ MELO, M. & SANCHEZ RAMOS Las empresas comuni tar ias 1972 campesinas en Colombia. Bogota, IICA. 50 p. (Mimeograf iado, 148) CUBA 1022 ARANDA, S. La revoluci&n agraria en Cuba. Mexico, Siglo 1968 Veintiuno.

Research Centre for International Agrarian Development, 1976

FUNDAEC in the Norte Del Cauca, Colombia: Catalyzing Rural ...

81 The Search for Alternative Production Systems 84 The concept of subsystems 87 The four phases of the Engineer- conducted research 89 The 'Parcelas de Aprendizaje Comuni tar io ' ( PAC) 92 Opportunities for involvement 100 Essential ...

Pascal Jean Molineaux, 1987

information biomédicale pour tous: - Pagina 501

... QN 36 = 231 sono le NCE lanciate in ambito CEE sempre nello stesso periodo ed originate nell'ambito di uno dei Paesi Comuni tar i QN 37 = 64 sono le NCE originate in Italia e sviluppate anche in Italia nel periodo di tempo considerato.

David W. C. Stewart, ‎Derek J. Wright, 1989

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMUNITÁR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comunitár est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Policiamento comunitár​io amplia segurança na região universitária

O trabalho diário de dois policiais militares tem melhorado a segurança na região universitária. Atuando desde o início de março, os soldados Ederson Franca ... «Engeplus, mars 15»

Lindsay Lohan e Sam Ronson passam a noite juntas (de novo), diz …

Lindsay Lohan termina sete anos de serviço comunitário. Acabou! Lindsay Lohan termina sete anos de serviço comunitár... em 27/05/2015. Proximo. Romance ... «Globo.com, mai 12»