Signification de "autoritár" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT AUTORITÁR

fr. autoritaire, it. autoritario

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AUTORITÁR EN ROUMAIN

autoritár

QUE SIGNIFIE AUTORITÁR EN ROUMAIN

définition de autoritár dans le dictionnaire roumain

AUTORITÉ (~ i, e) 1) Qui impose sa volonté, autorité. Ton ~. Personne

AUTORITÁR ~ă (~i, ~e) 1) Care își impune voința, autoritatea. Ton ~. Persoană ~ă.

SYNONYMES DE «AUTORITÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «autoritár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de autoritár

imperatív · poruncitór · voluntár

TRADUCTION DE AUTORITÁR

Découvrez la traduction de autoritár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de autoritár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autoritár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 权威
• Traducteur Français - espagnol: con autoridad
• Traducteur Français - anglais: authoritatively
• Traducteur Français - hindi: आधिकारिक
• Traducteur Français - arabe: مخول
• Traducteur Français - russe: авторитетно
• Traducteur Français - portugais: autoritariamente
• Traducteur Français - bengali: প্রামাণিক
• Traducteur Français - français: autoritairement
• Traducteur Français - malaisien: berwibawa
• Traducteur Français - allemand: autoritativ
• Traducteur Français - japonais: 厳然と
• Traducteur Français - coréen: 정식
• Traducteur Français - javanais: kuoso
• Traducteur Français - vietnamien: authoritatively
• Traducteur Français - tamoul: அதிகார
• Traducteur Français - marathi: अधिकृत
• Traducteur Français - turc: yetkili
• Traducteur Français - italien: autorevolmente
• Traducteur Français - polonais: autorytatywnie
• Traducteur Français - ukrainien: авторитетно
• roumain: autoritár
• Traducteur Français - grec: έγκυρα
• Traducteur Français - afrikaans: gesag
• Traducteur Français - suédois: authoritatively
• Traducteur Français - norvégien: autoritativt

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AUTORITÁR»

Découvrez l'usage de autoritár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autoritár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Autoritär oder totalitär? Nazideutschland und die DDR im ...

In der folgenden Arbeit soll dass System Nazideutschlands mit dem der DDR am Beispiel ihrer Kunstpolitik verglichen werden.

Matthias Kolodziej, 2006

Kann Erziehung sowohl autoritär als auch autonom und frei ...

Es ist bis heute noch nicht ganz konkret klar, ob die Erziehung eines Kindes auf einer autoritären Basis verlaufen sollte, oder ob ein Kind das Recht auf eine autonome und freie Erziehung hat.

Anna Hausmann, 2014

O carte pe săptămână

UN. CRITIC. AUTORITAR. Spirit nespeculativ, sintetic şi tranşant, Ion Simuţ (Reabilitarea ficţiunii, Ed. Institutului Cultural Român, Bucureşti, 2004) este, dintre toţi criticii generaţiei '80, cel mai apropiat de formula clasică a foiletonisticii noastre ...

Ștefan Borbély, 2014

Aspekte des Demokratiediskurses der späten 1960er Jahre: ...

... Staat häufig gebrauchte Kontextpartner sind.38 Es sind dies implizite Existenzaussagen, die die Proposition ‚der Staat ist autoritär' präsupponieren.39 Auf der Ebene der Wortbildung wird diese Aussage durch bemerkenswerte Produktivität ...

Heidrun Kämper, 2012

Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon ... - Pagina 96

(Spiegel 5.1.1987,25) Belege zu autoritär b: 12. ein großer Teil fiel den Motivforschern durch starre und strenge Denkweisen und Charaktereigenschaften auf, die die Studie mit den Begriffen "autoritär, dogmatisch, rigide" kennzeichnet.

Gerhard Strauss, ‎Ulrike Hass-Zumkehr, ‎Ulrike Hass, 1989

Zwischen Wende und Wiedervereinigung: Analysen zur ... - Pagina 32

Tabelle 5: Politische Beteiligungsbereitschaft und Repressionshaltung der Persönlichkeitstypen (Mittelwerte) West-Berlin Ost-Berlin Konventionelle politische Beteiligung* inkompetent-autonomer Typ 1.6 1.9 autoritär-inkompetenter Typ 1.3 ...

Hans-Dieter Klingemann, ‎Lutz Erbring, ‎Diederich Niels, 2013

Ipostaze ale ideologiei în teoria politică (Romanian edition)

Din perspectiva teoriei politice empirice, anumiţi autori consideră că orice regim politic totalitar este, în acelaşi timp, şi autoritar, însă nu orice regim autoritar este totalitar – vezi Giovanni Sartori, Teoria democraţiei reinterpretată, trad. de Doru ...

Daniel Șandru, 2014

Gestul animalului mort

Eu nam fost niciodată autoritar, nam ştiut să mă impun nicăieri. Toţi au făcut ceau vrut cu mine. Am fost umilul. Şiam tăcut. Zău că miar plăcea să tac, mult şi autoritar. Dar atunci când tac, scriu şi zvârl furia asta din mine. Vezi, nici măcar să tac ...

Dorin Mureșan, 2013

Opere I: Lumea in doua zile

Eu team pierdut, spune Silvia Racliş, eram acolo şi am văzut cât de autoritar poţi fi. Autoritar?! Antipa râde. Autoritar? asta chiar că nu mia trecut prin cap. Tutungiul Tata Clem îi priveşte. Faţa lui şireată şi supusă, umerii puţin ridicaţi cum stă pe ...

George Bălăiţă, 2011

Fascismul european 1918-1945. Ideologie, experimente ... - Pagina 249

Acestea au fost cooptate de grupuri tradiţionale şi au fost obligate să opereze în cadrul unui sistem autoritar convenţional, fapt care a determinat apariţia unei combinaţii de forţe sociale cu anticipări şi idei disparate despre acţiunile dezirabile ...

Constantin Iordachi, 2014