Téléchargez l'application
educalingo
competíție

Signification de "competíție" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMPETÍȚIE

fr. compétition

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COMPETÍȚIE EN ROUMAIN

competíție


QUE SIGNIFIE COMPETÍȚIE EN ROUMAIN

définition de competíție dans le dictionnaire roumain

COMPETENCE 1) Combattre deux ou plusieurs personnes ou états, organisations, poursuivant le même avantage ou le même résultat; la concurrence; la concurrence; la concurrence. 2) Réunion consistant en la lutte pour la priorité dans un ou plusieurs événements sportifs; compétition sportive; la concurrence. [Art. la concurrence; G.-D. la concurrence; Vous êtes]


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC COMPETÍȚIE

achizíție · adíție · apetíție · bipartíție · corepetíție · dedentíție · deglutíție · dentíție · dezinvestíție · echipartíție · injustíție · investíție · justíție · notíție · partíție · petíție · repartíție · repetíție · superstíție · tripartíție

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME COMPETÍȚIE

compensator · compensatóriu · compensáție · compensațiúne · compenséz · compér · comperáj · competá · competént · competénță · competínte · competínță · competitív · competitivitáte · competitoáre · competitór · competiționá · competiționál · competițiúne · compețitór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME COMPETÍȚIE

ambíție · amicíție · antepozíție · aparíție · apozíție · atríție · audíție · avaríție · calvíție · caníție · chemosorbíție · coachizíție · coalíție · coercíție · cogníție · compozíție · condíție · contraexpozíție · contrapozíție · decompozíție

Synonymes et antonymes de competíție dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMPETÍȚIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «competíție» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COMPETÍȚIE»

competíție ·

Traducteur en ligne avec la traduction de competíție à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COMPETÍȚIE

Découvrez la traduction de competíție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de competíție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «competíție» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

竞争者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

competencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

competition
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतियोगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسابقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

конкурент
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

concorrente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিযোগিতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

concurrent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

persaingan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wettbewerb
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

競合他社
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경쟁자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kompetisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đối thủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போட்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्पर्धा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yarışma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

concorrente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

konkurent
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

конкурент
40 millions de locuteurs
ro

roumain

competíție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταγωνισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kompetisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konkurrent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konkurrent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de competíție

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPETÍȚIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de competíție
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «competíție».

Exemples d'utilisation du mot competíție en roumain

EXEMPLES

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COMPETÍȚIE»

Découvrez l'usage de competíție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec competíție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lumina Divina: - Pagina 107
Sorin Cerin. -Aşa este, Sorin. -O clipă infinit de mică cu o clipă infinit de mare înseamnă o eternitate fracţionată prin micime şi o eternitate care nu are capăt prin mărime. Asta îmi dovedeşte că acest proces al competiţiei dintre lumină şi ...
Sorin Cerin, 2014
2
IUBITA LUI SABATO:
săţi explic cum percep eu acest “în continuare”, însă nu ştiu cât de mult mai poate rezista această iubire, dacă în inima ta sunt în competiţie cu un personaj ca Pedro Murillo, ce competiţie, Esto, ce competiţie?, tu crezi că poate cineva concura ...
Constantin Severin, 2014
3
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
Trebuie să fi fost imediat după acest moment, când Ludovico il Moro a anunţat o competiţie pentru o statuie ecvestră şi este relativ sigur faptul că Antonio del Pollajuolo a luat parte la aceasta, conform acestui pasaj din cartea lui Vasari despre ...
Leonardo da VInci, 2014
4
Furtuna de dinaintea liniștii. Cartea 1 din seria ... - Pagina 155
Cu alte cuvinte, nu este necesar niciun fel de competiţie cu nimeni. Există «sufici- ent» şi nu trebuie că concurăm pentru nimic.“ „Nu trebuie să concurăm pentru nimic, mai ales pentru Dumnezeu.“ „Viaţa nu este o competiţie dură, ...
Neale Donald Walsch, 2013
5
Competitie-belevings-vragenlijst (CBV) en Vragenlijst ... - Pagina 11
De Competitie-Belevings-Vragenlijst (CBV) is een Nederlandstalige bewerking van de Sport Competition Anxiety Test (SCAT; Martens, 1977; Martens, Vealey, & Burton, 1990). De CBV is een zelfbeoordelingsvragenlijst waarmee ...
Yves Vanden Auweele, ‎Veerle Van Mele, 2003
6
Challenging Climate Change: Competition and Cooperation ...
gen worden als gevolg van klimaatveranderingen. Dit model verwacht enerzijds dat territorialiteit en competitie zullen toenemen tussen groepen die afhankelijk zijn van dezelfde natuurlijke bronnen, wanneer deze bronnen schaarser worden ...
Arne Wossink, 2009
7
Rezervaţia
competiţie. prin staţie se prelungeşte întârzierea cu încă treizeci de minute şi nu înţeleg de ce îmi ridic ochii în jurul meu o mulţime de observatori nuşi găseşte locul inhalez adânc aerul plin de praf îmbibat cu păcură îmi strâng lucrurile înapoi ...
Cristina Ispas, 2011
8
Economia mass-media
critică Concepte cheie libera competiţie (în interesul consumatorului) protejarea consumatorului integritate editorială probleme sistemice media şi putere Reglementări reglementări cu privire la piaţă şi cu privire la competiţie reglementări cu ...
Raluca-Nicoleta Radu, ‎Manuela Preoteasa, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Competíție [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/competitie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR