Signification de "comprimát" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMPRIMÁT

a comprima

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COMPRIMÁT EN ROUMAIN

comprimát

QUE SIGNIFIE COMPRIMÁT EN ROUMAIN

définition de comprimát dans le dictionnaire roumain

COMPRIMATE2 (s), qui a été soumis à une compression; avec un faible volume. Air ~. / V. compresser

COMPRIMÁT² ~tă (~ți, ~te) Care a fost supus comprimării; cu volum redus. Aer ~. /v. a comprima

SYNONYMES DE «COMPRIMÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «comprimát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de comprimát

pilúlă · presát

ANTONYMES DE «COMPRIMÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «comprimát» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de comprimát

dilatát

TRADUCTION DE COMPRIMÁT

Découvrez la traduction de comprimát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de comprimát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comprimát» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 片剂
• Traducteur Français - espagnol: tableta
• Traducteur Français - anglais: tablet
• Traducteur Français - hindi: गोली
• Traducteur Français - arabe: لوح
• Traducteur Français - russe: таблетка
• Traducteur Français - portugais: comprimido
• Traducteur Français - bengali: ট্যাবলেট
• Traducteur Français - français: tablette
• Traducteur Français - malaisien: tablet
• Traducteur Français - allemand: Tablette
• Traducteur Français - japonais: タブレット
• Traducteur Français - coréen: 태블릿
• Traducteur Français - javanais: tablet
• Traducteur Français - vietnamien: viên thuốc
• Traducteur Français - tamoul: மாத்திரை
• Traducteur Français - marathi: टॅबलेट
• Traducteur Français - turc: tablet
• Traducteur Français - italien: tavoletta
• Traducteur Français - polonais: tabletka
• Traducteur Français - ukrainien: таблетка
• roumain: comprimát
• Traducteur Français - grec: δισκίο
• Traducteur Français - afrikaans: tablet
• Traducteur Français - suédois: tablett
• Traducteur Français - norvégien: tablett

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COMPRIMÁT»

Découvrez l'usage de comprimát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comprimát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Epistolarum volumen. - Venetiis, Bernardinus Benalius 1524

... publica Veneta administretuntanto silentiodecreta sua contegant comprimát q:: vt adhuc coniicere potuerit nemorin vtram pugnantitun partem inclinét. Hac de causa multum Veneto Séatui autoritatis accedere: existimatiöís 8L glo ria: multum .

Petrus Delfino, 1524

De pleuritide; resp. Joh. Georgius Sommer

... Xgmóíaç comptimendo 'cogitn Nec cre-. das velim; pergitille, huic orzttìoni,. 1/ebemenzer, {тuйra infer- ' tum fniíie. МН enim admodùm vehementer thorax pulmo- . ' nem ex.(omni parte comprimát humor «ríâv ...

Johannes Theodorus Schenck, ‎Johannes Georgius Sommer, 1661

Chirurgia è Graeco in Latinum conversa, Vido Vidio ... - Pagina 318

Porrò aute fafeias molles adhibet ob corporú mol- litiem,quç infantium corponbus propter a:tatem inest,quas lenitcr adstringit caucns,ne vehementerarctata: comprimát,prçcipuè cùm corpora mollia íìnt. sed quià minùs adstringit,idcirco impcrat ...

Vidus Vidius, ‎Hippocrates, ‎Claudius Galenus, 1544

De asse et partibus eius: libri 5

... laxe,ne Collídí possint. Deínde quü ad fauces vsq; fuerínt composita,vimíz neis surculis sic trans uersis arctentur,vr modíce mala comprimát,nec patian¡ tur ea quü acceperit líquorem subleuari,tum qoptimo melle vas repleatur,òc ...

Guillaume Budé, 1524

Canones concilii provincialis Coloniensis Anno (1536) ... - Pagina 94

... v t omnes malae voluntatis praefum- ptores forfan repertos(quivifitationisprogreflumaufifue-- rint,autverbis,autfaftoimpedire,feu inceflère) comprimát: vtdeniq; Vifitatores ingredientes, egredientesq; fecurèdedu cant omné miuriampropulfuti'.

Coloniensis Hermannus, 1544

Illustri Liberae S. Rom. Imp. Reipublicae Argentinensis ...

... quävcj providcntiâ ` {it ille quondam-coníìitutus; qliâ 5de 'tenetaquc fotus usque follicitudine, utin't'eŕ ádcòpluriinás' Iy'mplegades anguůiárum pulchrior'liiçc'rcverit; non aliter atque, comprimát duriffitna" moles virefcensbrachium palma: Босс; ...

Gottfried Stoesser, 1667

Carmen elegiacum de poesi tyrannidis non commendatrici - Pagina 26

... pudor, ,hiclquo fe comprimát ardor, erit f» ç . i ~ Prac»и а bannen. 'stelen een o7 Praevia fi damnoï'itïciińi'ůir'tiite " ' '

Henricus Hoogeveen, 1764

De Cordis Palpitatione cognoscenda libri 2 - Pagina 72

Cuius diferiminis, pro fitu ac figura enati tuberçuli, quöd magis minufve comprimát arterias,ftan- %e aut iacente argro , dextrum aut finiftrú latus occupante, ratio petenda eft. Hîc non inipfis tantum arteriis,vt dietum eft, ie^ciçcircumicctis ...

Sebastiano Pissinio, 1609

Lazari Riuerii ... Praxis medica cum theoria - Volumul 1 - Pagina 416

... ad minorifexhibitus fullicienter operatus non fu erit. ClyIlzetes etiam actiores frequenter iniici potetunt' reuullionis gtatiâ. Eotû ramen quantitas lit exiguame inteltina admodùm replendo diaphragma'comprimát. ' ы g l Tum Сир. I. De Alf/multe.

Lazare Riviere, 1660

De Republica Ecclesiastica Libri X.: Continens Libros VII. ... - Pagina 63

Vt CORCílÍOIle аиютдст репйшз Comprimát, с чаю. mancino прийти пи Рита;‚дщтелеаиьщипртыдз con dum eornm decreta vult Papali conñrmatione, “j mm. als: лишит: ú' [Вши Нищета: миопии/21. Есьи— поп Ер1Гсора11 automate ...

Marco Antonio de Dominis, 1622