Téléchargez l'application
educalingo
convocá

Signification de "convocá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONVOCÁ

fr. convoquer, lat. convocare.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONVOCÁ EN ROUMAIN

convocá


QUE SIGNIFIE CONVOCÁ EN ROUMAIN

définition de convocá dans le dictionnaire roumain

convoká vb., ind. 1 s convóc, 3 sg et pl. convoquée; Cong. Prés., 3 sg et pl. CITATION


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CONVOCÁ

a convocá · a evocá · a invocá · a provocá · a revocá · echivocá · evocá · invocá · provocá · reconvocá · reevocá · revocá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CONVOCÁ

conviviál · convivialitáte · convóc · convocábíl · convocábil · convocáre · convocatór · convocațiúne · convói · convóĭ · convoiáj · convolút · convolútă · convolúție · convoluțiúne · convolvulacée · convólvulus · convorbésc · convorbí · convorbíre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CONVOCÁ

a alocá · a andocá · a blocá · a deblocá · a dezghiocá · a deșocá · a dislocá · a escrocá · a se blocá · a se dislocá · a se sufocá · a se înfocá · a se întrolocá · a stocá · a sufocá · a tocá · a îndocá · a întrolocá · a șocá · alocá

Synonymes et antonymes de convocá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONVOCÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «convocá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONVOCÁ»

convocá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de convocá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONVOCÁ

Découvrez la traduction de convocá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de convocá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «convocá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

召开
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

convocar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

convene
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बुलाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

созывать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

convocar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

convoquer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

panggilan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

einberufen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

招集します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소집하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

telpon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triệu tập
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழைப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॉल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çağrı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

convocare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zwołać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скликати
40 millions de locuteurs
ro

roumain

convocá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκαλεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innkalle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de convocá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONVOCÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de convocá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «convocá».

Exemples d'utilisation du mot convocá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONVOCÁ»

Découvrez l'usage de convocá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec convocá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 257
... (a business transaction) by ... pentru a apela, convoca, convoca în instanță ca garant al unui titlu, în cele din urmă de la vocare latin pentru a apela, convoca]vt 1 - de a convoca în instanță 2 - pentru a verifica (o tranzacție de afaceri) de .
Nam Nguyen, 2015
2
An universal etymological English dictionary ... The ...
CONVOCA'TlON, a calling together, an assembling a National Synod. mofl commonly osthe Clergy, to consult about Church Ask'ira; also the Persona so met together are called a Can-vacation. F. of L. CONVOCA'TlON House, the Place where ...
Nathan BAILEY, 1751
3
An universal etymological English dictionary ... Twentieth ...
_ CONVI'VAL [tenor-'du L.] pertaimng to Feafls or Banquets. CONUN'DRUM, a quaint humorous Ex on, Word, or Sentence. CONVOCA'TION, a calling together, an Assembly os a National Synod, most commonly os the Clergy, to eonsult about ...
Nathan BAILEY, 1765
4
An universal etymological English dictionary ... ...
CONVOCA'TION, a calling together, an assembly osa Natioml Synod, most commonly of the Clergy, so consult about Church Asfairs; also the Persons so met together are called I Cane/cranon; F. osL CONVOCA'TlON House, the Place where ...
Nathan BAILEY, 1761
5
An universal etymological dictionary ... The sixteenth ...
CONVOCA'TION, a calling'together, an asserpbling a National Synod, most commonly'o' the Clergy, to consult about Church AfFiss'; also the Per-sons so met together are called a &invocation. F. of L CONVOCA'TION House, the Place where ...
Nathan BAILEY, 1757
6
Desarrollo Del País Convoca a Aperturar Carreras en ...
El presente libro, tiene como objetivo presentar un panorama general de la situacion actual del Estado de Guerrero y su orientacion hacia la apertura de carreras y areas de investigacion de las ciencias sociales, partiendo de un analisis ...
Alejandro Fuentes Penna, ‎Fuentes Penna Alejandro, ‎Medardo Tapia Uribe, 2013
7
An Universal Etymological English Dictionary ... The ...
CONVOCA'TION, a calling together, an Assembly of a National Synod, most commonly of the Clergy, to consul! about Church Asfairs; als) the Perl'uns so met together are called : Convolution. F. of L. ' CON'v'OCA'TION-chfe, the Place where ...
Nathan BAILEY, ‎Edward HARWOOD (D.D.), 1790
8
Phenomenology 2005. Volume 2: Selected Essays from Latin ...
Entretanto, também para ambos, o homem só participará dessa dupla transcendência que o convoca para ser o que é, em seu sentido originário, se ele vier a conquistá-la, ou seja, penetrar nesse círculo bi-transitivo de seu ser ...
Loparic, Zeljko, ‎Walton, Roberto, 2007
9
An universal etymological English dictionary ... The ...
CONVOCA'NON, a calling togetheri, an assembling, a National Synod, most commonly os the Clergy, to consult about Church Affiirs; also the Person' so met btogether,ate called a Convaratian. F- os L. CONVOCA'TlON chst, the Place where ...
Nathan BAILEY, 1735
10
An Universal Etymological English Dictionary ... The two ...
1 CONUA'DRUM, a quaint humorous Exprellion, Word, or Scntencc; a (Qibblm CONVOCA'TlON, a calling together, an Assembly of a National S)nod, most commonly otsi the Clergy, to consult about Church Asfair' 5 also the Persons so met ...
Nathan BAILEY, 1773

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONVOCÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme convocá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sin mostrar a Santoro, Recalde convoca a la militancia K
Con la leyenda “Todos al Luna, convocá”, las invitaciones al evento tienen como único protagonista al presidente de Aerolíneas Argentinas, que posa sonriente ... «Perfil.com, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Convocá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/convoca>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR