Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crancău" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRANCĂU EN ROUMAIN

crancău play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CRANCĂU EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «crancău» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de crancău dans le dictionnaire roumain

crankuu, crancăi, s.m. (rég.) 1. espèces de trèfle. 2. Gentleman, vagabond. crancău, crancăi, s.m. (reg.) 1. specie de cioară. 2. ștrengar, vagabond.

Cliquez pour voir la définition originale de «crancău» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CRANCĂU


acău
acău
ceacău
ceacău
ciobîrcău
ciobîrcău
ciocău
ciocău
croncău
croncău
flăcău
flăcău
focău
focău
fâșcău
fâșcău
făcău
făcău
fălcău
fălcău
hustucău
hustucău
hășcău
hășcău
mestecău
mestecău
mâncău
mâncău
pliscău
pliscău
prașcău
prașcău
râncău
râncău
secău
secău
trăscău
trăscău

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CRANCĂU

cranarét
crancắŭ
crancădău
crấncen
crán
crani
craniál
cranián
craniát
craniátă
craniáte
cranie
craníe
craniectomíe
cranilogíe
cranio
cranioclást
cranioclazíe
craniográf
craniografíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CRANCĂU

agănău
ău
birău
bodârlău
brighidău
bucsău
burlău
buruiană-de-ceas-rău
buzău
băltău
bălălău
caraclău
ceacănău
ceahlău
cealău
ceangău
ceatlău
chilău
călău
căpău

Synonymes et antonymes de crancău dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CRANCĂU» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «crancău» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de crancău

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CRANCĂU»

Traducteur en ligne avec la traduction de crancău à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRANCĂU

Découvrez la traduction de crancău dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de crancău dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crancău» en roumain.

Traducteur Français - chinois

crancău
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crancău
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crancău
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

crancău
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

crancău
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

crancău
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crancău
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crancău
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crancău
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

crancău
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

crancău
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

crancău
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

crancău
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crancău
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crancău
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

crancău
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

crancău
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

crancău
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crancău
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

crancău
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

crancău
40 millions de locuteurs

roumain

crancău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

crancău
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crancău
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crancău
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crancău
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crancău

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRANCĂU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crancău» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot crancău en roumain

EXEMPLES

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CRANCĂU»

Découvrez l'usage de crancău dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crancău et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 334
[ Craitîc * crancău ]. crancău, crancăi m. 1. (Suc.) specie de cioară (Corvos frugilegus); 2. (Mold.) vagabond, om fără căpătTi. [ Cf. croncan ]. craniăl, ~i, cranială, ~e a. referitor la poziţia unui organ faţă de craniu. [ Din germ. kranial]. craniăn, Heni ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Etimologii Romîneşti - Pagina 78
De creangă este legat desigur şi crancalîc „petrecere, chef, orgie", pentru care DA trimite la crancalău „cioară", DU şi CADE la crancău, care, pe lîngă înţelesul de „corb" l-ar mai avea şi pe acela de „om fără căpătîi" şi care ar fi derivat de la ...
Alexandru Graur, 1963
3
Cercetări de lingvistică - Volumul 3 - Pagina 551
[despre o găină] a cloncăni,-esc ; cloncănitură /. crane [strigătul ciorii] crancău m. a crăncăi,-iese dial. [despre vagabondarea unui om] a crăncăni,-esc dial. a crăngăi,-iesc dial. a crîncăni,-esc dial. [despre o cioară] cronc oroncan m. dial.
Institutul de Lingvistică din Cluj, ‎Institutul de Lingvistică și Istorie Literară Cluj-Napoca, 1958
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 194
Din crai lic + crancău (puţin folosit). CRANIAN, -A, cronic ni, -e, adj. Care ţine de craniu, privitor la craniu. [Pr. ; -ni-an) — Fr. cranien. CRANIOLOGlE s. f. Parte a antropologiei care studiază evoluţia construcţiei craniului. [Pr. : -ni-o-, — Var.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRANCĂU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crancău est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bloggerii clujeni au făcut cel mai mare robot românesc din pachete …
Roboblog a fost pretextul pe care l-au folosit semnatarii blogului tvdece.ro, Răzvan Dragoş şi Alina Crancău, pentru a-i provoca pe bloggerii clujeni să coboare ... «Adevărul, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crancău [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/crancau-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z