Téléchargez l'application
educalingo
crâng

Signification de "crâng" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CRÂNG

sl. krongu

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CRÂNG EN ROUMAIN

crâng


QUE SIGNIFIE CRÂNG EN ROUMAIN

bosquet

Crâng peut se référer aux endroits suivants en Roumanie: ▪ Crâng, une localité du comté de Buzău; ▪ Crâng, une localité du comté de Vaslui; ▪ Crâng, autre nom du village de Sătucu, dans le comté de Prahova; ▪ Parc Crâng, parc à Buzau ....

définition de crâng dans le dictionnaire roumain

CRANKS n ° 1) Jeune forêt. 2) Place couverte de buissons.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CRÂNG

drâng · nătâng · potâng · stâng · tâng · zâng

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CRÂNG

crâmpoțeală · crâmpoțí · crâmpoțít · crâncen · crâncená · crânceníe · crâncenít · crâncí · crânciób · crâncor · crângul cérului · crânguléț · crângușór · crâsnic · crâstáș · crâstél · crâșcá · crâșcáre · crâșmár · crâșmă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CRÂNG

acvaláng · ajúng · alúng · antidumping · antidóping · antidúmping · antifáding · antigáng · antischéting · artnápping · atíng · banking · barlóng · big bang · bilíng · bitáng · blúming · bánking · bénding · bódy building

Synonymes et antonymes de crâng dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CRÂNG» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «crâng» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CRÂNG»

crâng ·

Traducteur en ligne avec la traduction de crâng à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CRÂNG

Découvrez la traduction de crâng dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de crâng dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crâng» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

矮林
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

matorral
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

coppice
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कटाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أيكة صغيرة الأشجار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

роща
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

coppice
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উপবন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

taillis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

grove
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gehölz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

雑木林
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

작은 관목 숲
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Grove
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chồi cây
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தோப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ग्रोव्ह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

koru
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bosco ceduo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zagajnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гай
40 millions de locuteurs
ro

roumain

crâng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλσύλλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitloop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

energiskog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coppice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crâng

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRÂNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de crâng
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crâng».

Exemples d'utilisation du mot crâng en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CRÂNG»

Découvrez l'usage de crâng dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crâng et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Între perfectul simplu și perfectul compus (Romanian edition)
Urma limpezirea lor în apa râului, apa se scotea din ele tot cu maiul care acum îndeplinea funcția de storcător, se așezau în albie și se purcedea spre casă prin crâng și prin grădini. Nu miamintesc ca îndeletnicirea asta sămi fi trezit o mare ...
Elena Dican, 2014
2
Thinking Space - Pagina 242
Mike Crang, Nigel Thrift. ongoing mix of human activities that make up the richness of everyday social life. According to Bourdieu, social practices neither represent the working out of objective social laws operating, as it were, behind the ...
Mike Crang, ‎Nigel Thrift, 2002
3
Introducing Human Geographies
The second edition of this text has been thoroughly revised and updated to build upon the success of the first. Now in full colour with 16 new chapters, discussion points and glossary definitions in the margin, it is even more accessible.
Paul J. Cloke, ‎Phil Crang, ‎Mark A. Goodwin, 2005
4
Cultural Geography
First Published in 1998. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Mike Crang, 2013
5
Doing Ethnographies
Doing Ethnographies is an introductory and applied guide to ethnographic methods.
Mike Crang, ‎Ian Cook, 2007
6
Pendulul lui Foucault
Trebuia să străbatem un crâng, ne spusese el, ca să ajungem la o rarişte, şi nu existau nici drumuri, nici poteci. Înaintarăm pe o pantă în urcuş, împotmolindune prin pădurice: nu plouase, dar pantofii alunecau pe un strat de frunze putrede şi ...
Umberto Eco, 2013
7
Virtual Geographies: Bodies, Space and Relations - Pagina 1
1. Introduction. Mike. Crang,. Phil. Crang. and. Jon. May. The collection Whether framed through the more generalised notion of cyberspace, or the more specific phenomena of the Internet, the World Wide Web, Virtual Reality, hypertext and ...
Mike Crang, ‎Phil Crang, ‎Jon May, 2013
8
Tourism: Between Place and Performance
Many accounts of tourism have adopted an almost paradigmatic visual model of the gaze. This collection presents an expanded notion of spectatorship with a more dynamic sense of embodied and performed engagement with places.
Simon Coleman, ‎Mike Crang, 2002
9
Introducing Human Geographies, Second Edition
Introducing Human Geographies is a comprehensive, stimulating and innovative introduction to human geography. This second edition has been thoroughly revised and updated to build upon the success of the acclaimed first edition.
Paul Cloke, ‎Philip Crang, ‎Mark Goodwin, 2013
10
Bucureşti şi Stambul: Schiţe din Ungaria, România şi Turcia
Crângul oraşului este pentru Pesta ceea ce Bois de Boulogne a fost pentru Paris, iar Tiergarten pentru Berlin. Comparaţia nuareînsă nici o valoare, căci acel loc,ca oricare altuldin Ungaria, aminteşte tot atât de puţinde Paris, Berlin sau dealte ...
Richard Kunisch, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRÂNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crâng est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schimbările de climă şi poluarea grăbesc moartea stejarilor seculari …
Un studiu realizat în ultimii ani de silvicultorii buzoieni arată că pădurea Crâng din Buzău, rămăşiţă a Codrilor Vlăsiei, îşi va pierde în câţiva ani arborii seculari, ... «Adevărul, oct 15»
2
Fotbaliştii Gloriei Buzău ameninţă că nu se vor prezenta la următorul …
Gruparea din Crâng va întâlni pe stadionul Gloria, de la ora 17.00, formaţia Oţelul Galaţi, fostă campioană a României. Disputarea meciului de mâine însă se ... «Adevărul, oct 15»
3
Rapid a devenit LIDER, după victoria din „Crâng
În „Crâng”, giuleștenii au cei care au înscris primul gol, în minutul 45+1, printr-un șut de exceptție al lui Răzvan Trandu, de la 25 de metri. După pauza, Gloria ... «Evenimentul Zilei, sept 15»
4
Începe modernizarea Crângului Petreşti. Marian Oprişan spune că …
Începe modernizarea Crângului Petreşti. Marian Oprişan spune că Adrian Năstase şi guvernele PNL şi PDL de sub regimul Băsescu i-au pus piedici în proiect. «Adevărul, août 15»
5
A salvat un căprior de la înec! Sorin Teşcan de la ISU Buzău, un …
Un căprior însetat a venit între oameni ca să se adape din singurul loc unde era apă: heleşteul din Crâng. Cum nivelul apei era scăzut, căpriorul a întins botul, ... «Libertatea, août 15»
6
Sport şi spectacol, la Buzău. SuperCupa Campionilor aduce pe …
SuperCupa Campionilor va reuni, mâine seară, pe stadionul din Crâng, Naţionala Artiştilor, Gloria Buzău Old Boys, Oţelul Galaţi Old Boys, precum şi echipa ... «Adevărul, juil 15»
7
Amenajarea Crângului Petreşti scoate mai mulţi bani din bugetul …
Amenajarea Crângului Petreşti scoate mai mulţi bani din bugetul Consiliului Judeţean Vrancea. Autorităţile, convinse că proiectul va fi gata în decembrie 2015. «Adevărul, mai 15»
8
Fotografie inedită din anul 1920, cu focşăneni sărbătorind Ziua …
Crângul Petreşti a reprezentat dintotdeauna, mai puţin astăzi, din păcate, un loc de refugiu pentru focşăneni de a petrece în zile de sărbătoare într-un cadru ... «Adevărul, mai 15»
9
Oprişan, la un pas de a rata amenajarea Crângului Petreşti cu …
Amenajarea cu fonduri europene a Crângului Petreşti din Vrancea este în pericol. Consiliul Judeţean nu a semnat contractul, iar banii sunt disponibili până în ... «Adevărul, févr 15»
10
Pomi de iarnă aduşi din Harghita, montaţi în faţa Primăriei şi în …
De asemenea, un alt brad, adus tot din Harghita, va fi montat în Parcul Crâng, în zona Obeliscului. „Cei doi brazi n-au costat niciun leu”, spun oficalităţile locale, ... «Adevărul, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crâng [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/crang>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR