Signification de "demobilizá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEMOBILIZÁ

fr. démobiliser.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEMOBILIZÁ EN ROUMAIN

demobilizá

QUE SIGNIFIE DEMOBILIZÁ EN ROUMAIN

définition de demobilizá dans le dictionnaire roumain

démobilisation vb., ind. 1 sg de démobilisation, 3 sg et pl. démobilisé; ger. demobilizând

demobilizá vb., ind. prez. 1 sg. demobilizéz, 3 sg. și pl. demobilizeáză; ger. demobilizând

SYNONYMES DE «DEMOBILIZÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «demobilizá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de demobilizá

demoralizá · deprimá · descurajá

TRADUCTION DE DEMOBILIZÁ

Découvrez la traduction de demobilizá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de demobilizá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «demobilizá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 令人沮丧
• Traducteur Français - espagnol: desmovilizar
• Traducteur Français - anglais: demobilize
• Traducteur Français - hindi: बेहद निराशाजनक
• Traducteur Français - arabe: تسريح
• Traducteur Français - russe: уныние
• Traducteur Français - portugais: desanimador
• Traducteur Français - bengali: disheartening
• Traducteur Français - français: décourageant
• Traducteur Français - malaisien: mengecewakan
• Traducteur Français - allemand: demobilisieren
• Traducteur Français - japonais: がっかり
• Traducteur Français - coréen: 엉망
• Traducteur Français - javanais: disheartening
• Traducteur Français - vietnamien: với phong độ
• Traducteur Français - tamoul: இதயமில்லா
• Traducteur Français - marathi: disheartening
• Traducteur Français - turc: cesaret kırıcı
• Traducteur Français - italien: scoraggiante
• Traducteur Français - polonais: przygnębiające
• Traducteur Français - ukrainien: зневіру
• roumain: demobilizá
• Traducteur Français - grec: αποστρατεύω
• Traducteur Français - afrikaans: demobiliseer
• Traducteur Français - suédois: nedslående
• Traducteur Français - norvégien: nedslående

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEMOBILIZÁ»

Découvrez l'usage de demobilizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec demobilizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 80

... демилитаризирам [demilitarizíram] гл. desmilitarizar. демисезон [demisezón] м. entretiempo. демисезонен [demisezónen] пр. de entre- tiempo; демисезóнно палто ср. abrigo m. de entretiempo. демобилизация [demobilizá ija] ж. des- ...

Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009

A magyar politikai rendszer - Pagina 337

A másik a politikai rendszer szintjén és a politikai elitek körében élő erős demobilizá- ciós tradíció, amely a demokratikus átmenet időszakában és az 1990-es években is megnyilvánult, például a politikai mobilizáció egyik alkotmányosan is ...

András Körösényi, ‎Csaba Tóth, ‎Gábor Török, 2003

Élni tudtunk a szabadsággal: válogatott cikkek és ... - Pagina 305

... szilárdabb és szorosabb nemzeti egységnek, a demokratikus rend további gazdasági és politikai konszolidációjának, de a demokrácia megszilárdulása nem jelentheti a demokraták demobilizá- cióját, leszerelését. A harc nem ért véget, ...

József Révai, 1949

Tüntetés, rendőrség, demokrácia: tanulmányok - Pagina 19

A tiltakozások támogatóinak, illetve a mozgalom aktivistáinak demobilizá- ciója. 5. A vezetőkkel szembeni represszió, avagy befogadásuk, kooptálásuk az uralkodó elitbe. 6. A mozgalmon belüli konfliktusok szítása. 7. A mozgalmak közötti ...

Máté Szábo, ‎Dominique Wisler, 1999

Kelet-európai alternatívák - Pagina 115

... önmobilizálás és a hatalom által megszervezett kvázi mobilizálás vagy demobilizá- lás elemei keveredtek egymással. Ez is azt jelzi, hogy 1985-ben már nem működött a hagyományos liberalizációs politika olyan zökkenőmentesen, mint ...

Elemér Hankiss, 1989

A Teleki-kormány külpolitikája, 1939-1941 - Pagina 152

A müncheni megbeszélések után bar a magyar hadsereg demobilizá- lását nem kezdték meg, mégis a legénység egy részét aratási szabadságra engedték,107 sot július 14-én a vasúti korlátozásokat is megszüntették. A magyar kormány ...

Gyula Juhász, 1964

Magyarorzág külpolitikája a második világháború ... - Pagina 132

(debreceni) hadtestet, amennyiben a román kormány is megkezdi a demobilizá- ciót.85 Magyarország és Románia között tehát tárgyalások indul- tak meg. Ezeken, a demobilizáció problémáján túl, a két or- szág közötti. viszony kérdései ...

Aladár Kis, 1963

Stratégiai célok, katonai doktrinák - Pagina 52

A háborút követően végrehajtották a haderő demobilizá- lását, amelynek során az 1945. évi 11 millió főről 1947-ben 1 730 000-re csökkentették a fegyveres erők összlétszámát. A háború végén meglevő kb. 89 hadosztályból 79-et leszereltek.

Lajos Hajma, 1982

Magyar film, 1948-1963 - Pagina 29

... le- csapddásáról lehet beszélni» Xétségtelen, hogy a figyelmet eltereló és demobilizá- ld romanticizmus a harmincaa évek yégére klélesedó helyzetben nem volt elegendô. Ekkorra azonban mar az irodalmi népiesség sem maradt egységea ...

József Homoródy, 1964

Az Erdészeti és Faipari Egyetem tudományos közleményei: ...

Dr. Szolnok\ János tudományos fómunkatárs7 „A fémek biológiai mobi- lizáeiója és demobilizá- eiója" címü elóadásában összefoglalta a kemotróf kénbaktériumokhoz tar- tozó mikrobák és szul- fátredukáló baktériumok életmñkódéséhez ...

Erdészeti és Faipari Egyetem, 1966