Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a se impermeabilizá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE IMPERMEABILIZÁ

fr. impermeabiliser
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A SE IMPERMEABILIZÁ EN ROUMAIN

a se impermeabilizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A SE IMPERMEABILIZÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a se impermeabilizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a se impermeabilizá dans le dictionnaire roumain

SOYEZ IMPERMEABILIZA pers. 3 est intanged. Devenez imperméable être imperméable. A SE IMPERMEABILIZÁ pers. 3 se ~eáză intranz. A deveni impermeabil; a căpăta caracter impermeabil.

Cliquez pour voir la définition originale de «a se impermeabilizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE IMPERMEABILIZÁ


a civilizá
a civilizá
a contabilizá
a contabilizá
a culpabilizá
a culpabilizá
a defertilizá
a defertilizá
a demobilizá
a demobilizá
a destabilizá
a destabilizá
a fertilizá
a fertilizá
a fosilizá
a fosilizá
a idilizá
a idilizá
a imbecilizá
a imbecilizá
a imobilizá
a imobilizá
a impermeabilizá
a impermeabilizá
a insensibilizá
a insensibilizá
a insolubilizá
a insolubilizá
a inutilizá
a inutilizá
a maleabilizá
a maleabilizá
a mobilizá
a mobilizá
a permeabilizá
a permeabilizá
a se civilizá
a se civilizá
a se defertilizá
a se defertilizá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SE IMPERMEABILIZÁ

a se identificá
a se idiotizá
a se ieftini
a se iertá
a se iluminá
a se ilustrá
a se iluzioná
a se imaterializá
a se imbecilizá
a se impacientá
a se impregná
a se imprimá
a se impúne
a se imunizá
a se inactivá
a se incarná
a se inclúde
a se incrimina
a se incrustá
a se indigná

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SE IMPERMEABILIZÁ

a se demobilizá
a se desensibilizá
a se destabilizá
a se fosilizá
a se imbecilizá
a se insensibilizá
a se solubilizá
a se stabilizá
a se volatilizá
a sensibilizá
a solubilizá
a stabilizá
a sterilizá
a stilizá
a subtilizá
a termosterilizá
a tranchilizá
a utilizá
accesibilizá
argilizá

Synonymes et antonymes de a se impermeabilizá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE IMPERMEABILIZÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a se impermeabilizá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A SE IMPERMEABILIZÁ

Découvrez la traduction de a se impermeabilizá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a se impermeabilizá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se impermeabilizá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

以防水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a impermeabilizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to waterproofed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने के लिए waterproofed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل جعلها صامدة للماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чтобы водонепроницаемым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para impermeabilizado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং জলরোধী হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à imperméabilisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk kalis air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wasserdicht bis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

防水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 방수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo Waterproof
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để chống thấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जलरोधक करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Su geçirmez için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a impermeabilizzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do wodoodporne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щоб водонепроникним
40 millions de locuteurs

roumain

a se impermeabilizá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να στεγανοποιηθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om waterdig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till vattentätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til impregnerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a se impermeabilizá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE IMPERMEABILIZÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a se impermeabilizá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a se impermeabilizá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE IMPERMEABILIZÁ»

Découvrez l'usage de a se impermeabilizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se impermeabilizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fincando estacas!: a história de Londrina (década de 30) ...
qualquer tipo de impermeabilização; quando a madeira não era das mais apropriadas para essa finalidade, costumava-se impermeabilizá- la com piche. As casas eram construídas de 30 a 50 centímetros acima do solo, como forma de ...
Paulo César Boni, 2004
2
Rosa Kliass: desenhando paisagens, moldando uma profissão
Apareceu o problema de como lidar com essas grandes áreas, sem impermeabilizá-las completamente, o que não seria bom. Na minha viagem aos Estados Unidos em 1975 vi exemplos de piso drenante de concreto, com vegetação nos ...
Ruth Verde Zein, ‎Rosa Grena Kliass, 2006
3
Formação & informação ambiental: jornalismo para iniciados ...
... ou se você mandar arrancar as árvores de seu quintal ou jardim e mandar cimentá-lo, impermeabilizá-lo, simplesmente porque se irrita com as folhas acumuladas em calhas e com as aranhas nos gramados. Como consequência, você vai ...
Sergio Vilas Boas, 2004
4
Criação doméstica de patos, marrecos e perus - Pagina 24
Se o terreno for bem compactado não é necessário impermeabilizá-lo. Nas margens, deve haver várias saídas para que as aves possam facilmente alcançar terra firme. Nas beiradas do lago deve haver casinhas com ninhos para a postura.
Irineu Fabichak, 1999
5
Gereciando projetos de sucesso com PRINCE2: [Brazilian ...
... consultar o Comitê Diretor do Projeto, e poderá incluir trabalho adicional para criar, proteger ou concluir produtos que possam ser úteis a outros projetos (por exemplo, proteger um edifício parcialmente construído e impermeabilizá-lo).
Office of Government Commerce, 2011
6
Muita sorte e pouco juízo - Pagina 141
E escangalha a lavoura: soca o solo até impermeabilizá-lo, pisa brotos e abafa sob palha picada duas ou três das cinco rebrotas. Ou seja, em vez de durar cinco anos, o canavial será replantado a cada três ou dois. Não bastasse dar guarida ...
José Roberto de Alencar, 2002
7
Dicionário técnico: português-inglês - Pagina 276
Pintura de Impermeabilização - fog seal; aplicação de pequena quantidade de materiais betuminosos apropriados, sem cobertura de agregado sobre revestimentos betuminosos, a fim de impermeabilizá-los; capa selante sem agregado de ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
8
Memórias - Volumul 1 - Pagina 420
... o solo é coerente — como essa coesão é muito variável com a percentagem de humidade do solo, é preciso impermeabilizá-lo, impregnando-o ou misturando-o com um ligante de modo a tornar constante essa percentagem de humidade.
Ordem dos Engenheiros, Lisbon, 1952
9
Pavimentação: projeto e construção, noções de mecánica dos ...
A mistura será espalhada sôbre uma base previamente preparada, tendo-se o cuidado de impermeabilizá-la com uma aplicação de 1,5 a 2,5 1 por m2 de betume de acordo com a porosidade do material constituinte da base, deixando-se ...
Cyro Nogueira, 1961
10
Documentación: Reunión Regional Interamericana de la ... - Volumul 2
... impregnação profunda do suporte por meio de resinas e complexos resínicos , que poderão aumen - tar sensivelmente a resistência "a tração do suporte, bem - como impermeabilizá-lo totalmente em relação ã água, óleos, solventes , etc.
International Road Federation. Reunión Regional Interamericana, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A se impermeabilizá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-impermeabiliza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z