Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "despicát" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESPICÁT EN ROUMAIN

despicát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DESPICÁT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «despicát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de despicát dans le dictionnaire roumain

DESPICAT, split, toi, adj. Couper, découper le long; fissurée. \u0026 # X2013; V. despica. DESPICÁT, -Ă, despicați, -te, adj. Tăiat, desfăcut de-a lungul; crăpat. – V. despica.

Cliquez pour voir la définition originale de «despicát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DESPICÁT


acidificát
acidificát
africát
africát
alambicát
alambicát
alumosilicát
alumosilicát
aplicát
aplicát
aridicát
aridicát
autentificát
autentificát
beșicát
beșicát
bistratificát
bistratificát
boricát
boricát
bășicát
bășicát
calcificát
calcificát
calificát
calificát
canonicát
canonicát
caustificát
caustificát
certificát
certificát
picát
picát
repicát
repicát
răspicát
răspicát
înspicát
înspicát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DESPICÁT

desperát
desperáție
desperecheá
desperecheát
desperechére
despersonalizá
despersonalizáre
despersonalizát
despicá
despicáre
despicătúră
despiedecá
despiedicá
despiedicáre
despieptănát
despintecá
despironí
despletí
despletíre
despletít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DESPICÁT

complexificát
complicát
comunicát
conduplicát
contraindicát
decalcificát
decodificát
decorticát
dedicát
delicát
demistificát
densificát
dereticát
descalificát
descălicát
detoxificát
dezintoxicát
dumicát
duplicát
electrificát

Synonymes et antonymes de despicát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESPICÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «despicát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de despicát

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DESPICÁT»

Traducteur en ligne avec la traduction de despicát à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESPICÁT

Découvrez la traduction de despicát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de despicát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despicát» en roumain.

Traducteur Français - chinois

切碎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hendido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cleft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рубленые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

picado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rekah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spalte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

みじん切り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다진 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sumbing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

băm nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tritato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiekane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рубані
40 millions de locuteurs

roumain

despicát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχισμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesplete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hackad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opphakket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de despicát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPICÁT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «despicát» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot despicát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DESPICÁT»

Découvrez l'usage de despicát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despicát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Veșnicia cu patent: roman ultramodern românesc - Pagina 17
Pentru mine, în acea clipä, cerul s-a despi- cat în douä si prin despicätura aceea a scos limba o flacärä uriasä, strâlucitoare si aprigä.... o flacärä continuä, ce nu avea sä se mai stingä niciodatä. Ce vremuri ! Multä vreme, tata Leana m-a tinut ...
Vasile Datcu, ‎Mariana Ionescu, 2005
2
Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase
... pe un stâlp deinox. Încolţ, pe banchete de piele,Minoiu bea hohotind cu nişte tatuaţi, protejaţi de felurite frapiere funcţionale. Pop sa apropiat cu pas lent şi sigur, despicând decibelii. Minoiu la văzut exact în momentul în care răcnea: — 22 ...
Dan Alexe, 2014
3
Clipa de după amiază
Zboară despicând în două Zarea Mica rândunea Şi peaceeaşi urmă vine rândunelul după ea. Şiamândoi pe aripi poartă Grija pentru cuib şi pui Ceau aduso tocmai de la Marginea pământului. Ici, sub streaşina de casă Undes numai ea şi el ...
Mihai Morăraș, 2013
4
Paznicii legământului
Continentele America de Nord și Europa apucă și trag de fiecare capăt al Islandei, despicând insula în două la Thingvellir. — Așa deci, spune Thrainn cu un râs condescendent, unde ție comoara? Descurajat, mă uit la falia de câțiva metri.
Tom Egeland, 2013
5
Monstrul de metal:
... spinărilor lucitoare ale unor monştri marini, la fel ca turelele unor submarine fantastice ivite din ape fosforescente. Sau aşezat în formă de semilună, în timp ce noi ne dădeam lent înapoi. Cuburile ne observau nemişcate. Şi, despicând ceaţa ...
Abraham Merritt, 2015
6
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Pieptul uriaş al Ceahlăului şi Dâmbovicioara, despicând în două creierii munţilor, pentru ca săşi deşire trâmba apelor sale reci şi albăstrii, au descreţit fruntea veştejită a atâtor cartofori, au scăpărat în inima a atâtor zgârciţi o veselie străină de ...
Barbu Delavrancea, 2012
7
Timpul ce ni s-a dat (2)
Apoi a vorbit clar, despicând fiecare silabă: — Asta și vrem, mia spusel, cuochii în ochiimei. Şi cu un gestlarg, aproape amabil,mia făcut semn că întrevederea noastră luase sfârșit. * Multă vreme, acea convorbire arămas pentru mine încă mai ...
Annie Bentoiu, 2011
8
Să nu te întorci niciodată! - Pagina 21
Solidă în partea de jos, din sticlă în partea de sus, or‐namentul în formă de trestie despicând imaginea anostă în felii verticale deformate. Pe perete, lângă clanţă, era o plăcuţă lucrată în stil corporatist pe care era gravat: Maior S.r. turner, ofiţer ...
Lee Child, 2014
9
Donna Alba
... despicând, cum se spune în popor, firul în patru. Ei nu fac decât să mă repete, iar răspunsul pe care lau auzit aprioric îi încurcă teribil de caraghios. Preşedintele zâmbeşte, cu cei şase membri, chiar şopteşte ceva celui din dreapta în dosul ...
Gib I. Mihăescu, 2013
10
Aventurile căpitanului Hatteras - Pagina 6
A fost o minune să-l vezi despicând curentul, atunci când îşi făcea pregătirile. Credeţi-mă, este un călător foarte delicat. — Cât despre velele sale, nu se simte deloc deranjat, reluă maistrul Cornhill; străpunge vântul şi domină... Vedeţi ...
Verne, Jules, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Despicát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/despicat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z