Signification de "cleft" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT CLEFT

Old English geclyft (n); related to Old High German kluft tongs, German Kluft gap, fissure.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CLEFT EN ANGLAIS

cleft  [klɛft]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLEFT

Cleft est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CLEFT EN ANGLAIS

définition de cleft dans le dictionnaire anglais

La première définition de fente dans le dictionnaire est une fissure ou une crevasse. Une autre définition de fente est une indentation ou une fente dans quelque chose, comme le menton, le palais, etc. Fente est également divisée; divisé.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CLEFT

PRESENT

Present

I cleave

you cleave

he/she/it cleaves

we cleave

you cleave

they cleave

Present continuous

I am cleaving

you are cleaving

he/she/it is cleaving

we are cleaving

you are cleaving

they are cleaving

Present perfect

I have cleaved

you have cleaved

he/she/it has cleaved

we have cleaved

you have cleaved

they have cleaved

Present perfect continuous

I have been cleaving

you have been cleaving

he/she/it has been cleaving

we have been cleaving

you have been cleaving

they have been cleaving

PAST

Past

I cleaved

you cleaved

he/she/it cleaved

we cleaved

you cleaved

they cleaved

Past continuous

I was cleaving

you were cleaving

he/she/it was cleaving

we were cleaving

you were cleaving

they were cleaving

Past perfect

I had cleaved

you had cleaved

he/she/it had cleaved

we had cleaved

you had cleaved

they had cleaved

Past perfect continuous

I had been cleaving

you had been cleaving

he/she/it had been cleaving

we had been cleaving

you had been cleaving

they had been cleaving

FUTURE

Future

I will cleave

you will cleave

he/she/it will cleave

we will cleave

you will cleave

they will cleave

Future continuous

I will be cleaving

you will be cleaving

he/she/it will be cleaving

we will be cleaving

you will be cleaving

they will be cleaving

Future perfect

I will have cleaved

you will have cleaved

he/she/it will have cleaved

we will have cleaved

you will have cleaved

they will have cleaved

Future perfect continuous

I will have been cleaving

you will have been cleaving

he/she/it will have been cleaving

we will have been cleaving

you will have been cleaving

they will have been cleaving

CONDITIONAL

Conditional

I would cleft

you would cleft

he/she/it would cleft

we would cleft

you would cleft

they would cleft

Conditional continuous

I would be cleaving

you would be cleaving

he/she/it would be cleaving

we would be cleaving

you would be cleaving

they would be cleaving

Conditional perfect

I would have cleft

you would have cleft

he/she/it would have cleft

we would have cleft

you would have cleft

they would have cleft

Conditional perfect continuous

I would have been cleaving

you would have been cleaving

he/she/it would have been cleaving

we would have been cleaving

you would have been cleaving

they would have been cleaving

IMPERATIVE

Imperative

you cleave
we let´s cleave
you cleave

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to cleave

Past participle

cleaved

Present Participle

cleaving

SYNONYMES DE «CLEFT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cleft» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de cleft

breach · break · chink · cloven · crack · cranny · crevice · dissever · disunite · divide · fissure · fracture · gap · hew · open · opening · part · parted · rend · rent · rift · rive · riven · separated · sever · slice · split · sunder · torn

TRADUCTION DE CLEFT

Découvrez la traduction de cleft dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cleft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cleft» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 裂
• Traducteur Français - espagnol: hendido
• anglais: cleft
• Traducteur Français - hindi: फांक
• Traducteur Français - arabe: شق
• Traducteur Français - russe: расщелина
• Traducteur Français - portugais: fenda
• Traducteur Français - bengali: চিড়
• Traducteur Français - français: crevasse
• Traducteur Français - malaisien: Celah
• Traducteur Français - allemand: Spalte
• Traducteur Français - japonais: 割れ目
• Traducteur Français - coréen: 쪼개진
• Traducteur Français - javanais: Cleft
• Traducteur Français - vietnamien: ranh
• Traducteur Français - tamoul: பிளவு
• Traducteur Français - marathi: फट
• Traducteur Français - turc: yarık
• Traducteur Français - italien: fessura
• Traducteur Français - polonais: rozszczep
• Traducteur Français - ukrainien: ущелина
• Traducteur Français - roumain: despicătură
• Traducteur Français - grec: σχισμή
• Traducteur Français - afrikaans: gesplete
• Traducteur Français - suédois: kluven
• Traducteur Français - norvégien: kløft

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CLEFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot cleft.

1

Chaz Bono

There's a gender in your brain and a gender in your body. For 99 percent of people, those things are in alignment. For transgender people, they're mismatched. That's all it is. It's not complicated, it's not a neurosis. It's a mix-up. It's a birth defect, like a cleft palate.

2

Gale Gordon

My voice, I have to say, is kind of miraculous because I was born with a cleft palate.

3

Norma McCorvey

Patients would come in and say, Well, my baby is going to have a cleft palate. I'm going like, that's not a reason. And the doctor would do the abortion.

4

Joe Murray

Two days prior to the Herrick operation I repaired a double cleft lip, resected a recurrent cancer of the mouth, corrected lop ears in a child, and closed a burn of the buttocks.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLEFT»

Découvrez l'usage de cleft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cleft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cleft Palate & Craniofacial Anomalies: Effects on Speech and ...

Designed as a how-to guide for the practicing clinician, this book emphasizes what students, clinicians new to this population, and any member of a cleft palate team need to know in the workplace.

Ann Kummer, 2007

Management of Cleft Lip and Palate in the Developing World

This book explores the complex issues surrounding the management of cleft lip and palate in the Developing World, and aims to raise the profile of a condition commonly considered to be of only cosmetic importance in countries where infant ...

Michael Mars, Alex Habel, Debbie Sell, 2008

Cleft Palate Speech: Assessment and Intervention

The focus of this book is on speech production and speech processing associated with cleft palate, covering phonetic (perceptual and instrumental), phonological and psycholinguistic perspectives, and including coverage of implications for ...

Sara Howard, Anette Lohmander, 2012

Cleft Lip and Palate : From Origin to Treatment: From Origin ...

Addressing issues that are relevant to clinicians, researchers and family members, this book is a comprehensive, well-illustrated, and up-to-date account of the many facets of this common disorder.

Department of Medicine and Department Epidemiology Boston University School of Medicine and School of Public Health Diego F. Wyszynski Genetics Program, 2002

The Cleft: A Novel

The story he relates is the little-known saga of the Clefts, an ancient community of women with no knowledge of nor need for men.

Doris Lessing, 2009

Cleft Lip and Palate: Diagnosis and Management

A unique feature of the book is that it largely consists of longitudinal facial and palatal growth studies of dental casts, photographs, panorexes, and cephalographs from birth to adolescence.

Samuel Berkowitz, 2013

A Parent's Guide to Cleft Lip and Palate

Describes the nature and cause of cleft lip and palate, emphasizing the positive outlook for successful treatment and the role parents and caregivers play

Karlind T. Moller, Clark D. Starr, Sylvia A. Johnson, 1990

Cleft Lip and Palate: Epidemiology, Aetiology, and Treatment

Thus, the book provides a contemporary overview of the epidemiology, aetiology and treatment of cleft lip and palate, and will be of use to a wide range of individuals, including students, biologists and clinicians, who have an interest in ...

Martyn T. Cobourne, 2012

Cleft palate speech

This essential text provides a unique and comprehensive approach to cleft assessment, treatment, and management, with new and revised content that will keep you at the cutting edge of cleft lip and palate treatment and therapies.

Sally J. Peterson-Falzone, Mary A. Hardin-Jones, Michael P. Karnell, 2010

Cleft and Pseudo-Cleft Constructions in English

Systematic analysis of the discourse-functions of clefts and pseudo-clefts, providing information on the frequency of these constructions in different genres, and preventing the `tidying-up' found in examples devised by the linguist.

Peter C. Collins, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLEFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cleft est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Medical team 1 of 4 in state specializing in cleft care

When Cynthia Morgan learned her granddaughter Kennedy Morgan had a cleft palate, it felt like someone had hit her in the stomach with a ... «Jacksonville Daily News, juil 15»

Operation Smile embarks on 'Mega Mission' in DRC

CAPE TOWN - A South African children's medical charity that performs effective cleft lip and palate surgeries is embarking on what it's calling a ... «Eyewitness News, juil 15»

'My house is broken': Lansing family recalls fire

Alijah, who has a cleft lip and cleft pallet and had surgery in June, uses a specialized bottle. Root and her father drove to a local hospital, which ... «Lansing State Journal, juil 15»

Howell Teen With Rare Condition Hopes To Spread Smile To Others

13-year-old David Deaton was born with a cleft palate and hearing impaired, requiring a series of surgeries that started when he was just three ... «WHMI, juil 15»

The Last Taxi Ride

Ranjit peers at him, seeing a chiseled face with a cleft chin. The brutal army haircut has been replaced by long, wavy hair and modish sideburns, and a neatly ... «NPR, juil 15»

Camden's 10th birthday party was wet, wild and packed with friends

"Harley has a cleft palate so he knows how it feels to be different," said Groah. Darrell Corvin of Fincastle, along with assistant Jordan Sweeney, ... «Roanoke Times, juil 15»

Friends and Neighbors

... professorship at the Indiana University School of Medicine/Riley Hospital for Children and Cleft Palate Research at the University of Illinois. «Muncie Star Press, juil 15»

Rose McGowan Refuses to Let Photoshop Erase Her Cleft Chin

But what she did lose, as a young woman and now, was her cleft chin. It's mysteriously missing because some genius decided she'd be better ... «Styleite, juil 15»

Beverly Hills MD cosmeceuticals partners with Smile Train to treat …

For every skincare unit sold, Beverly Hills MD will donate a portion of the proceeds to Smile Train to support lifesaving and life-changing cleft lip ... «Virtual Press Office, juil 15»

100 children with cleft lips set for surgery

Doctor Meshack Ong'uti talking to a mother with a child suffering from cleft lips accompanied by governor Mwangi wa Iria and Women ... «The Star, juil 15»