Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "destrămătór" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESTRĂMĂTÓR EN ROUMAIN

destrămătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DESTRĂMĂTÓR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «destrămătór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de destrămătór dans le dictionnaire roumain

desrámătór s n °, pl. destrămătoáre destrămătór s. n., pl. destrămătoáre

Cliquez pour voir la définition originale de «destrămătór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DESTRĂMĂTÓR


afumătór
afumătór
buciumătór
buciumătór
chemătór
chemătór
consumătór
consumătór
defăimătór
defăimătór
dărâmătór
dărâmătór
fumătór
fumătór
fărâmătór
fărâmătór
gemătór
gemătór
imătór
imătór
lăcrimătór
lăcrimătór
lăcrămătór
lăcrămătór
netemătór
netemătór
pizmătór
pizmătór
precurmătór
precurmătór
rezumătór
rezumătór
râmătór
râmătór
îndrumătór
îndrumătór
îngăimătór
îngăimătór
întremătór
întremătór

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DESTRĂMĂTÓR

destráni
destrăbălá
destrăbăláre
destrăbălát
destrămá
destrămáre
destrămát
destrămătúră
destroiení
destroieníre
destroienít
destructíbil
destructív
destructór
destructurá
destructuránt
destructuráre
destructurát
destrúcție
destrucțiúne

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DESTRĂMĂTÓR

acățătór
adjudecătór
aducătór
adulmecătór
adunătór
afânătór
agățătór
ajutătór
alegătór
alergătór
alesătór
scurmătór
scămătór
sfărâmătór
sugrumătór
suprimătór
temătór
următór
vătămătór
zbuciumătór

Synonymes et antonymes de destrămătór dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DESTRĂMĂTÓR»

Traducteur en ligne avec la traduction de destrămătór à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESTRĂMĂTÓR

Découvrez la traduction de destrămătór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de destrămătór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «destrămătór» en roumain.

Traducteur Français - chinois

相距
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desintegrarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disintegrate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفتت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кроме
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

à parte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঙ্গা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à part
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hancur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zerfallen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

離れて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떨어져서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disintegrate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிதைக்கத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान लहान तुकडे होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a parte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osobno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крім
40 millions de locuteurs

roumain

destrămătór
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσυντεθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disintegreer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

isär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de destrămătór

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESTRĂMĂTÓR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «destrămătór» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot destrămătór en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DESTRĂMĂTÓR»

Découvrez l'usage de destrămătór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec destrămătór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buletinul - Volumul 9 - Pagina 453
de G g 1 Desfăcător baloturi 0,421 0,109 2 Lup Krygthon 0,787 0,206 3 Destrămător preliminar 4,596 1,200 4 Destrămător fin 1,340 0,350 5 Bătător final 0,804 0,209 6 Măturătură de la destrămător preliminar 0,191 0,050 7 Canal pivniţă 1,877 ...
Institutul Politehnic din Iași, 1963
2
Cuvînt împreună despre rostirea românească - Pagina 58
Timpul anticilor — o spune Aristotel în chip izbitor în Fizica sa — este mai mult destrămător ; timpul scoate lucrurile din aşezarea lor cea bună, de la începutul lor, iar doar ca timp rotitor, al revenirii neîncetate, are el preţ pentru antici. Timpul ...
Constantin Noica, 1987
3
Caietele timpului (epub)
13. martie1989. Trecerea timpului nu „schimbă“ (metab£llein) nimic, ci în trecerea timpului se schimbă toate, deci nu timpul este destrămător, cum spune Aristotel, Fizica D (e drept căspune,tot acolo–cap. 13, 222 b 15–26 – că şi ...
Alexandru Dragomir, 2013
4
Intelectualitatea interbelică între ortodoxie şi ... - Pagina 169
„Solilocviile" care pe mine, unul, mă încântaseră şi pe care le invocam ca un exemplu destrămător de asemenea obiecţii vane, i se par lui C.[ostin] exemplu de superficialitate, de gândire, frunzărire, efleurare a o sumă de probleme fără ca una ...
Arșavir Acterian, ‎Fabian Anton, ‎Eugène Ionesco, 2008
5
Valori identitare românești - Pagina 7
Vom numi devenirea din timpul destrămător o devenire pentru devenire, pe cea din timpul împlinirilor o devenire întru fiinţă şi vom spune: omul poate aduce în lumea devenirii întru devenire o formă sau alta de devenire întru fiinţă" (1). în ...
Germina Comanici, 2004
6
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
Plecînd de la cuvinte din fondul vechi, prin adăugare de afixe, s-au obţinut termeni ca : desprăfui, desprăfuitor (tehnică), destrămător, des- cleiere (industrie textilă), decojire (industrie alimentară), descărnare (industria pielăriei) desfăcător ...
Universitatea din București, 1977
7
Izvoare şi cristalizǎri în opera lui Brâncuşi - Pagina 109
... maharajahului, moartă timpuriu, mai purta şi -denumirea de Templul Descătuşării, denotă odată mai mult concepţia brâncuşiană asupra Dragostei ca factor benefic, eliberator, şi nu înrobitor, destrămător al fiinţei umane, păcat sau frivolitate.
Nina Stǎnculescu, 1984
8
Chipuri și măști ale tranziției - Pagina 136
Ceea ce, în plan teoretic, pare evident şi legitim, se dovedeşte, în plan practic, complicat şi destrămător. Apar nenumărate „capcane"; călăul, fostul călău, tinde să-şi dezvăluie „chipul uman": are şi calităţi, are tot felul de justificări, motivaţii ...
Andrei Pleşu, 1996
9
"Dosarul" Mircea Eliade: 1926-1938 - Pagina 49
„Solilocviile" care pe mine, unul, mă încîntaseră şi pe care le invocam ca un exemplu destrămător de asemenea obiecţii vane, i se par lui C. exemplu de superficialitate în gîndire şi apoi Eliade n-are sistem, zice amicul. Ca şi cum sistemul e un ...
Mircea Handoca, 1998
10
Lumea ca reprezentare a celuilalt - Pagina 83
Dar timpul vremuirii /propriu mentalului de aici/ nici nu coboară, nici nu urcă; nu e nici destrămător, nici împlinitor. Are un straniu sens de neutralitate, obiectivitate şi detaşare. Este dincolo de bine şi de rău, ca aceanevinovip'e a devenirii pe ...
Ștefan Afloroaei, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Destrămătór [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/destramator>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z