Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "următór" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE URMĂTÓR EN ROUMAIN

următór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE URMĂTÓR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «următór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de următór dans le dictionnaire roumain

URMĂTÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) et nom 1) Qui suit quelque chose ou après quelqu'un. Laisse l'heure partir. 2) Ce qui est indiqué ci-dessous. Pour tirer des conclusions. Il nous a dit à ce sujet. / suivre + suf URMĂTÓR ~oáre (~óri, ~oáre) și substantival 1) Care urmează după ceva sau după cineva. Să intre ~orul. 2) Care este indicat în cele ce urmează. A trage ~oarele concluzii. Ne-a relatat ~oarele. /a urma + suf. ~tor

Cliquez pour voir la définition originale de «următór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC URMĂTÓR


afumătór
afumătór
buciumătór
buciumătór
chemătór
chemătór
consumătór
consumătór
defăimătór
defăimătór
destrămătór
destrămătór
dărâmătór
dărâmătór
fumătór
fumătór
fărâmătór
fărâmătór
gemătór
gemătór
imătór
imătór
lăcrimătór
lăcrimătór
lăcrămătór
lăcrămătór
netemătór
netemătór
pizmătór
pizmătór
precurmătór
precurmătór
râmătór
râmătór
îndrumătór
îndrumătór
îngăimătór
îngăimătór
întremătór
întremătór

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME URMĂTÓR

urmá
urmáre
urmáș
úrmă
urmărétic
urmă
urmăríre
urmărít
urmăritoáre
urmăritór
urmulíță
urmușoáră
urmúță
úr
ur
urníre
urobactérie
urobactérii
urobilínă
urobilinemíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME URMĂTÓR

acățătór
adjudecătór
aducătór
adulmecătór
adunătór
afânătór
agățătór
ajutătór
alegătór
alergătór
alesătór
rezumătór
scurmătór
scămătór
sfărâmătór
sugrumătór
suprimătór
temătór
vătămătór
zbuciumătór

Synonymes et antonymes de următór dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «URMĂTÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «următór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de următór

ANTONYMES DE «URMĂTÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «următór» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de următór

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «URMĂTÓR»

Traducteur en ligne avec la traduction de următór à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE URMĂTÓR

Découvrez la traduction de următór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de următór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «următór» en roumain.

Traducteur Français - chinois

追随
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

siga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

follow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का पालन करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تابع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

следовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seguir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুসরণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suivre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ikuti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

folgen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

따라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tindakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்பற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुसरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izleyin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seguire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Śledź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слідувати
40 millions de locuteurs

roumain

următór
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακολουθήστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Följ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Følg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de următór

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URMĂTÓR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «următór» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot următór en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «URMĂTÓR»

Découvrez l'usage de următór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec următór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Următorul deceniu
Capitolul. 9. Întoarcerea. Europei. în. istorie. Europa contemporană este în căutarea unei ieşiri din infern. Prima jumătate a secolului XX a fost un măcel, începând cu Verdun şi terminând cu Auschwitz. În a doua jumătate, europenii au trăit sub ...
George Friedman, 2012
2
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 21
Aşadar, problema poate fi generalizată în felul următor: Se dau N înălimi cu valori în intervalul [X,Y]. Notăm media lor aritmetică cu M. Dorim să le ordonăm în aşa fel încât media aritmetică a oricărei subsecvene continue de înălimi să fie în ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
3
Gramatica limbii franceze contemporane
adjectiv demonstrativ sau posesiv + substantiv ces odeurs [sezɔdoeR], leurs images [loeRzima3] * adjectiv calificativ + substantiv chers amis [fɛRzami] * pronume + verb ils entrent [ilzatR], vous avez Ivuzave] * numeral + cuvântul următor ...
Linghea S.R.L., 2014
4
Buletinul Institutului Politehnic "Gheorghe Gheorghiu-Dej" ...
OG URMĂTOR- adresa către blocul următor. Poate fi o adresă in INDST dacă urmează o stare sau o adresă in TABDC dacă urinează o decizie. TABDC — este o colecţie dc Înregistrări dc două tipuri : Înregistrarea de tip decizie sincronă, ce se ...
Institutul Politehnic "Gheorghe Gheorghiu-Dej" București, 1980
5
Răstignit Între Cruci volumul 2: - Pagina xxxi
Din. volumul. următor: I. I. n spatele cavalerilor, tot mai departe, Târgoviștea își murmura vitează și grăbită nădejdile pentru vremurile ce aveau să vie. Ulițele, duceau, ca niște izvoare vii, către toate satele și orașele Valahiei vestea cea ...
Vasile Lupașc, 2014
6
Codul fericirii - Pagina 235
Capitolul. 7. Trecerea. la. nivelul. următor. cu cât mergi mai departe, înainte, cu atât totul se face mai mare. interiorul este mai mare decât exteriorul. — faunul tumnus în Ultima bătălie, c.S. lewis În majoritatea istorisirilor prezentate în această ...
George Pratt, ‎Peter Lambrou, ‎John David Mann, 2014
7
Mic tratat de ortografie
Trebuie să mai recunosc că măsura legării prin cratimă nu este generalizată: în primul rând, pronumele proclitice, legate şi ele de verbul următor, suntscrise totuşi separat (nelasă, dar lasă ne), afarăde cazulcând cuvântul al doileaîncepe ...
Alexandru Graur, 2011
8
Obișnuit și neobișnuit în viața de zi cu zi
... iarpede altăparte, ideea că „sem​nificativitatea“ ar fimaidegrabă legată de „conținu​tul“114 experienței decât de sensul eiderealitate –idee care îșivagăsi dezvoltareaînprelegerile din anul imediat următor. În orice caz, germenii de sens ...
Christian Ferencz-Flatz, 2011
9
Delirul - Volumul 2
Dimpotrivă, în momentul următor simţi pentru ea o dragoste şi o compasiune profunde. Sentimentul careşi făculoc înmomentul următor în sufletul şiîn conştiinţa lui, devenind acum limpede şi puternic, fu acela de admiraţie şi de respect pentru ...
Stefan Dumitrescu, 2013
10
Paradoxuri corporatiste
Pentru că nu știi ce obiective vor fi anul următor, nu-ți poți permite, ca manager, să ratezi șansa unui buget consistent, dacă este posibil, chiar mai mare decât anul acesta. Chiar dacă nu sunt proiecte planificate pentru la anul, un buget bun ...
Cristian Cojocaru, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Următór [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/urmator>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z