Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diferí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIFERÍ

fr. différer, lat. differre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIFERÍ EN ROUMAIN

diferí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIFERÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «diferí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diferí dans le dictionnaire roumain

différent (distinguer) vb., ind. Présent 1 sg Différent, 3 sg et pl. diff, imperf. 3 sgs différents; Cong. Prés., 3 sg et pl. différemment diferí (a se deosebi) vb., ind. prez. 1 sg. difér, 3 sg. și pl. diféră, imperf. 3 sg. difereá; conj. prez. 3 sg. și pl. difére

Cliquez pour voir la définition originale de «diferí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DIFERÍ


a conferí
a conferí
a deferí
a deferí
a diferí
a diferí
a ferí
a ferí
a oferí
a oferí
a referí
a referí
a se ferí
a se ferí
a se referí
a se referí
a suferí
a suferí
conferí
conferí
deferí
deferí
ferí
ferí
oferí
oferí
preferí
preferí
referí
referí
suferí
suferí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DIFERÍ

difázic
diferénd
diferénță
diferențiá
diferențía
diferențiál
diferențiálă
diferențiát
diferențiatív
diferențiére
diferínță
diferíre
diferít
difi
dificérc
dificíl
dificultáte
dificultós
difidént
difidénță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DIFERÍ

a acoperí
a adeverí
a boierí
a bucherí
a bărbierí
a cucerí
a descoperí
a dulgherí
a dumerí
a lefterí
a meșterí
a nedumerí
a nimerí
a pierí
a recucerí
a redescoperí
a reîntinerí
a se acoperí
a se bărbierí
a întinerí

Synonymes et antonymes de diferí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIFERÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «diferí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de diferí

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DIFERÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de diferí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIFERÍ

Découvrez la traduction de diferí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de diferí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diferí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

不同
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diferentemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

differently
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलग ढंग से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل مختلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иначе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diferentemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিন্নভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

différemment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbeza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unterschiedlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異なって
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다르게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khác nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வித்தியாசமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेगळ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farklı olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diversamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

różnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інакше
40 millions de locuteurs

roumain

diferí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφορετικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

annorlunda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

annerledes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diferí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIFERÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diferí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot diferí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DIFERÍ»

Découvrez l'usage de diferí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diferí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Corte santa
2, />-347. Diferí. 8 8. Porque después de muer- Difsert, 79. Lo que ay digno de ala- ta Athalia huvo tanta serenidad bar en David , y lo que es de re- , en el Reyno? . > p.} 67. prchender,' /'•3 5o. Diferí. .89. Porque los principios de Z)/V//r/.8o.
Nicolas Caussin ((S.I.)), ‎Gabriel de Leon ((Herederos de)), 1718
2
The Principles of Grammar: Being a Compendions Treatise on ...
Diferí. fasten. 19. Uub ce txat ju ihm ti» ©ctoriftgfiefyr-- ctr, ber fprad) ju ityin : 90?ti|tcr, id) will bir folgcn, wo t»u bingfb/|t. 20. 3ffu<s fagte ju itjm: ¡Die gfidjff ha¡ ten (Srubcu, uub Die 2J6gcl uiittr Dim J^im= mil tjat>cii3íc|tcc; aim- bes ajlcnffben ©ol ...
Solomon Barrett (jr.), 1860
3
Analele: Pedologie agrochimie si imbunătătiri funciare
De asemenea, se discuta pe larg diferí tele moduli de exprimare a umidila(ii solului: in procenle de greutatc, în procente de voluin, sub forma rezervelor de apa totala ssu a rezervelor de apa accesibilií, în raport eu saturarea solului cu apa, sau ...
Institutul Central de Cercetări Agricole (România)., 1958
4
Florula Javanica - Pagina 8
V. i) Oldenlandia tiniárífoíia: floribus foiitariis, axillaribus; foliis linearibus, capfulis glabrie. Crrfcit in cultis circum urbem Bataviam; Floret Februario & Martio. Diferí ab Oldenlandia uniflora: f. foliis lineari-lanceolaiis. 2. caule decumbente non ...
Carl Peter Thunberg, 1825
5
Fundamentum Theologiae Moralis ...Tractatus theologicus de ...
Иле Propoßtio lait flatuitur iota Diferí. V.àpag. 09. ad m. PROPOS. II. Pracipueque intenta ad coërcendum opinio- пит probabilium abufum. Nemo poteft fequi opinionem ftantem pro libértate adversùs legem , quando , omnibus hinc inde ...
Thyrso Gonzalez Santalla, 1694
6
Serapeum - Volumele 17-18 - Pagina 81
SERAPEUM. diferí. ft. für Bibliothek Wissenschaft, HandschnTtenkunde und ältere Litteratur. Im Vereine mit Bibliothekaren und Litteraturfreunden herausgegeben TOO. Dr. H. ob. er. t. Naumann. Л* 6. Leipzig, den 31. März 1856. Répertoire de ...
Robert Naumann, 1856
7
Physikalisch-ökonomische Bibliothek: worinn von den ... - Pagina 535
diferí. m. 6afje. 5:35. futo rote mir , fo fóntien »i«íe on berçben ©eífen <£фи!Ь baran feçn. Sfteiner« fitfê fínb beren »ieí«, vnb t>iefleid)f ju tiefer Tib« ftd)f, ефЬПфе, md)t berührt ropröen , roeií id) . fie $ur.Çaupffad)e unnötig fanb, nnö {ф in mei* ...
Johann Beckmann, 1774
8
Neuestes Berg- und Hütten-Lexikon, oder alphabetische ...
2>al&burger Víttiol, ifl bíaugrón unb ent&óít nebfl Sifen etwas Äupfer. SMefer ©ttriol ifl juin Sorben meljr anwenbbar, aló berjenige, йе(фег bíofi. diferí. entrait. ©flt , в57 (Saíjerfc*/ tt>¡tb i) im allgemeinen, biejenige (grb? X *5<* ©Ol ...
Carl Friedrich Richter, 1805
9
Nutzliche Weiß sich bey Lebens Zeiten zu dem Tod zu ... - Pagina 208
... bte grofi« •poffnung mûcDe foieber &mb tfoílbaf' tigju werben,. Шог. Diferí. tóerbten. Xu&ïm. man geifíücb iefen. °$htf bnrt ©wmgelio btfc -Çieil. Marci Ф (го9) ф 3fui ber ШфЫтв ЪЬЩ, Dai i f. «p ( га ) %
François Nepveu, 1726
10
Serapeum: Zeitschrift für bibliothekwissenschaft, ...
SERAPEUM. diferí. ff. für Bibliothekwissenschaft, Handschriftenkunde und ältere Litteratur. Im Vereine mit Bibliothekaren und Littcraturfreunden herausgegeben von. Dr. Höbet. t. Naumann,. JVs 12. Leipzig, den 30. Juni 1849. Kin Katalog ...
Robert Naumann (i.e. Emil Wilhelm Robert), 1848

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIFERÍ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diferí est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diez maravillosos tips para manejar antojos
Diferí (retrasá) - por lo menos 10-15 minutos antes de que comas para que tu acción sea consciente, no impulsiva. Podés en este espacio practicar el espacio ... «Clarín.com, sept 15»
2
Danielle Panabaker habla sobre Caitlin Snow en 'The Flash'
Definitivamente diferí con Andrew en eso. Hay una próxima boda, pero como sabes, las cosas no siempre salen a la perfección en Central City. Interprétalo ... «La Casa de EL, avril 15»
3
Las etapas del PAN
... del cual me retiré oportunamente en 1992; los principios básicos que me convencieron no chocan para nada con mis convicciones actuales, pero si diferí de ... «La Jornada en linea, sept 14»
4
A- A A+ http://www.zenit.org/es/articles/san-gregorio-magno-3-de …
«Yo diferí largo tiempo la gracia de la conversión, es decir, de la profesión religiosa, y, aún después que sentí la inspiración de un deseo celeste, yo creía mejor ... «Zenit, sept 14»
5
Una izquierda que se traicionó para ser cogobierno
Mientras escribía este artículo (cuya publicación diferí dos semanas por el fallecimiento de don Arnaldo Córdova) estalló el escándalo de la diputada ... «La Jornada en linea, juil 14»
6
Debate Hawái ley que avala a policías encubiertos tener sexo con …
Si ellos creen que es necesario no contar con semejante estatuto, esta es un área en la que sí diferí con ellos y les dije 'espero que no estén teniendo ... «Diario Digital Juárez, mars 14»
7
Lo paranormal es cultura
El que avisa, no es traidor: comencé este artículo refiriendo que lo diferí tanto tiempo porque sabía que luego del mismo debería establecer un curso de acción ... «Diario UNO de Entre Ríos, janv 14»
8
Turco Julio: "Quise volver a la esencia de Chébere"
Diferí mi participación porque no era el momento para que me sumara. Me ausenté en un solo baile, el del estadio, porque sentí que ese momento era de ... «La Voz del Interior, janv 14»
9
Que no obstaculiza las averiguaciones previas en su contra …
“Así como los abogados que me querían correr porque les diferí una cita (…) Él -Amador Moyrón- también fue procurador, ¿nunca difirió una cita?” ... «Peninsular Digital, déc 12»
10
Calderón, pentagenario
Personalmente, diferí de muchas de sus decisiones. Por ejemplo, escribí aquí que impulsar una cédula de identidad con una base de datos controlada por la ... «Excélsior, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diferí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/diferi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z