Téléchargez l'application
educalingo
drapél

Signification de "drapél" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DRAPÉL

it. drapello

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DRAPÉL EN ROUMAIN

drapél


QUE SIGNIFIE DRAPÉL EN ROUMAIN

définition de drapél dans le dictionnaire roumain

DRAPÉL ~ n Un morceau de tissu attaché à un support, portant les couleurs, les emblèmes d'un village, d'une unité de chemin de fer ou d'une organisation, servant de signe distinctif; drapeau; bannière; streamer. ~ Olympique. \u0026 # X25ca; Être en dessous de son service militaire.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DRAPÉL

contraapél · erizipél · ospél · ostropél · portdrapél · prosopél · proțăpél · rapél · sapropél · scalpél · terpél · tricapél · uncropél · vapél · întrulpél

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DRAPÉL

drakkár · drama · dramátic · dramatísm · dramatizá · dramatizáre · dramatúrg · dramatúrgic · dramaturgíe · drámă · dramolétă · drániță · drapá · drapáj · drapáre · drapát · draperíe · drapéu · drástic · dravidián

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DRAPÉL

adenolimfocél · adipocél · advocățél · aerocél · aeromodél · aerél · albinărél · albăstrél · alunél · amărél · anofél · antigél · antiparalél · antrețél · argățél · armăsărél · armășél · arăriél · aĭerél · ápă de javél

Synonymes et antonymes de drapél dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DRAPÉL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «drapél» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DRAPÉL»

drapél ·

Traducteur en ligne avec la traduction de drapél à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DRAPÉL

Découvrez la traduction de drapél dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de drapél dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «drapél» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

少尉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bandera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

flag
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लांछन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прапорщик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estandarte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পতাকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

enseigne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bendera
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Flagge
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소위
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

flag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cờ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொடியை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ध्वज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bayrak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vessillo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chorąży
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прапорщик
40 millions de locuteurs
ro

roumain

drapél
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ensign
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fenrik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de drapél

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRAPÉL»

Tendances de recherche principales et usages générales de drapél
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «drapél».

Exemples d'utilisation du mot drapél en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DRAPÉL»

Découvrez l'usage de drapél dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec drapél et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire languedocien-françois, ou, Choix des mots ... - Pagina 151
... laine dans des chemins de traverFe en al— lant Fur nos monta nes au commencement de l'été. ' DRAPÉL. ou. BALLEN,. la Couche d'un enFant au maillot , c'ell: un petit linge quarré dont on envelope immédiatement {un enfant au. maillot.
Pierre August Boissier de Sauvages de La Croix, 1756
2
An introduction to the French language: containing fables, ... - Pagina 48
... jusqu'au bord ,ie vin de Porto. Le contenu tomba sur l'élégante drapél'homme timide. 40 rie d'une nymphe dont la robe blanche n.
M. DeFivas, 1871
3
Dicționar de neologisme - Pagina 366
(fig.) a acoperi. a camufla ceva. [XJfr, draper] DRAPAJ s. n. (rar) drapare. [cf. lt. drap- peaio] DRAPÄRE j. /. actiunea de a (se) drapa ei rezu'ltatul el ; împodobire cu draperti ; drapaj. Г< drapa] DRAPÉL î. n. steag al une! unltati militare ; Ср. ext.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
4
Proceedings of the Board of Supervisors of Lewis County - Pagina 171
Albert Lawrence Drapél'."""' 25 Buterbaugh before the Lloyd smlth ' ' ' ' " ' ' 25 grand jury. charge bur- Howard Castéé " ' ' ' ' ' ' " 25 glary and larceny. Edward Doyle ' ' ' ' ' ' " 25 F°b- 1 -7°° SW9' “b' 25 Todd Martin QIIIIIIIII 25 poena .
Lewis County (N.Y.). Board of Supervisors, 1912
5
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 318
Drapér , ra. adj. Trapero , ra. Drapér. Trapero ó mercader de paños. Drapél. Trapico , lio , to , pañilo. Drapât. Trapazo. Drapúig ó jo. Trapajo. Drejura. Derechura. Dre't , ta. adj. Derecho , cha , en varias acepciones. Drél. s. m. Derecho, en ...
José Escrig, 1851
6
Recueil général et complet des Fabliaux des XIIIe et XIVe ...
Tout furent sanglent lor drapél, Œar maint cop et maint hatiplel Se sont doné por grant air. Anieuse le cort sesir, Œi n'en pas petite ne manche; Sire Hains au tor de la hanche L'abat si durement sus cOste, Œ'à poi ne li brise une coste.
Anatole de Montaiglon, 1872
7
Mémoires historiques et critiques sur la civilisation des ... - Pagina 236
Quelques manufactures ae drap él Soient encore , malgré les ravages o ce asion- - la guerre : mais elles n'étoient pas conférâmes jln'y avoit, du tems de Jean le Ciceron , qae ept cents manufacturiers en drap dans tout le ^ facturiers n'avoient ...
Friedrich (Preußen, König, II.), ‎Jean-Alexis Borrelly, 1807
8
Dictionnaire languedocien-françois [...]: avec un petit ... - Pagina 151
DRÂLIO , Trace qu'on fait dans la neige , celle que fait le bétail à laine dans-des chemins de traverse en allant fur nos montagnes au commencement de l'été. DRAPÉL ou B ALLEN, la Couche d'un enfant au maillot , c'est un petit linge quarré ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages, 1756
9
Dictionnaire de recherches historiques et ... - Pagina 87
A Londres , les Entetremens se sont ainsi pour les Gens aisés. On place le Corps, enfermé dans la. Biere , sur un cliar drapél en noir. On recouvre ee char d'un impérial orné dc six aigrettes. Vient ensuite un carrosse, 0d sont le Ministre 8c les ...
Pierre Lefèvre de Beauvray, 1775
10
Tableaux de l'ancienne école néerlandaise exposés à ... - Pagina 45
... de douze étoiles arrangée en pyramide sur sa tête; et, arrêté devant elle, le grand dragon roux avec sept têtes, dix cornes, et sept diadèmes sur ses sept têtes; plus haut, le Père Éternel, et devaDt Lui deux anges tenant un drapél blanc 45.
Gilde de saint Thomas et saint Luc, ‎William Henry James Weale, 1867
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drapél [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/drapel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR