Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escarificá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESCARIFICÁ

fr. escarrifier.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESCARIFICÁ EN ROUMAIN

escarificá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ESCARIFICÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «escarificá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de escarificá dans le dictionnaire roumain

escarificá vb., ind. Présentation 3 escr escarificá vb., ind. prez. 3 sg. escarífică

Cliquez pour voir la définition originale de «escarificá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ESCARIFICÁ


a acetificá
a acetificá
a acidificá
a acidificá
a amplificá
a amplificá
a autentificá
a autentificá
a beatificá
a beatificá
a bonificá
a bonificá
a calificá
a calificá
a certificá
a certificá
a clarificá
a clarificá
a clasificá
a clasificá
a cocsificá
a cocsificá
a codificá
a codificá
a cornificá
a cornificá
a crucificá
a crucificá
a decodificá
a decodificá
a degazificá
a degazificá
a deificá
a deificá
a demistificá
a demistificá
a densificá
a densificá
a descalificá
a descalificá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ESCARIFICÁ

escalóp
escamotá
escamotábil
escamotáj
escamotáre
escamotér
escapádă
escapísm
escapíst
escáră
escarificáre
escarótic
escarpamént
escarpáre
escarpát
escár
escarpén
escárpen
escatológic
escatologíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ESCARIFICÁ

a diversificá
a durificá
a edificá
a electrificá
a exemplificá
a falsificá
a fluidificá
a fortificá
a fructificá
a gazificá
a gelificá
a glorificá
a gratificá
a identificá
a impurificá
a intensificá
a justificá
a malțificá
a mistificá
a modificá

Synonymes et antonymes de escarificá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ESCARIFICÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de escarificá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCARIFICÁ

Découvrez la traduction de escarificá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de escarificá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escarificá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

escarificá
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escarificá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

escarificá
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

escarificá
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escarificá
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

escarificá
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escarificá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

escarificá
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escarificá
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

escarificá
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

escarificá
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

escarificá
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

escarificá
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

escarificá
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escarificá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

escarificá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

escarificá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

escarificá
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escarificá
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

escarificá
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

escarificá
40 millions de locuteurs

roumain

escarificá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escarificá
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escarificá
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escarificá
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escarificá
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escarificá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCARIFICÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escarificá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot escarificá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ESCARIFICÁ»

Découvrez l'usage de escarificá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escarificá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de medicina operatoria - Volumul 2 - Pagina 263
Si fuese grande la tumefaccion se sajára y escarificá'ra primero el tumor ; y puesto asi al descubierto el cuerpo es- traño , siendo de una sustancia fácil de cortar, se hará uso del bisturí ó delas tijeras; mas para los anillos de met al deba ...
Joseph François Malgaigne, 1850
2
Guía teórico-práctica del sangrador, dentista y callista, ... - Pagina 270
... aplicado por una de sus caras á la piel , y que por medio de un resorte salen quince ó veinte cuchillitos que hacen otras tantas heridas. Pasquier ha inventado otro escarificador muy análogo al —270— Sangría capilar Sajas y escarificá- ' ',i.
José Díaz Benito y Angulo, ‎Pedro González y Velasco, ‎Ángel Calleja ((Madrid)), 1848
3
Guia prático para o fazendeiro - Pagina 75
... Trevo Vermelho, Feijões Mungo, Comichão, Trevo Branco, Serradela, Ervilhaca, e atualmente o confrey (russo), etc PRATICA - Para as sementes duras, deve-se escarificá-las fazendo: Esfregá-las com tijolo, sobre areia, contra um piso de ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
4
Implantação e recuperação de pastagens - Pagina 74
Devido uma grande percentagem de sementes desta leguminosa serem duras e possuírem uma capa impermeável à água, convém escarificá-las para facilitar a germinação. Consorciações: 1a. — calopo 6 kg, sorgos 1 5 kg/ha. 2a. — calopo ...
José Rodrigues de Souza, 1979
5
Boletim de agricultura - Volumul 1,Ediţiile 1-6 - Pagina 52
... evitar os terrenos muito secos e mal arejados devendo-se escarificá-los, a fim de facilitar a penetração do ar e conservá-los num estado conveniente de umidade. CORAÇÃO ÔCO — Ê mais frequente nos tubérculos muito grandes.
Minas Gerais (Brazil). Departamento de Produção Vegetal, 1952
6
Alcoolismo - Pagina 37
Sentem fios enrolados no corpo, chegando a acreditar que bichos teriam penetrado sob a pele, produzindo sensações desagradáveis que os levam a escarificá-la na tentativa de remover o suposto estímulo (da mesma forma que os casos ...
José Roberto de Albuquerque Fortes, ‎Benedito Calixto Fortes Gatto, 1975
7
Método moderno de tupi antigo: a língua do Brasil dos ... - Pagina 313
Paíé amõ abá supé akuti-ãia Agora ninguém com o doente conversa. O pajé a certo índio um dente de cotia o-gu-erur-ukar i kutuka. ordena trazer, para escarificá-lo. I posanong-y-mbyra o asy suí s-asem. Paíé i iybá o-i-motimbor-ukar.
Eduardo De Almeida Navarro, 1998
8
Pavimentação: projeto e construção, noções de mecánica dos ...
Se porventura o subleito não estiver naquela densidade, e não for possível escarificá-lo e recompactá-lo, serão feitos dois corpos de prova, sendo um na umidade ótima e massa específica máxima correspondente ao Ensaio AASHO normal ...
Cyro Nogueira, 1961
9
Palmeiras no Brasil: nativas e exóticas - Pagina 45
... escarificá-la para que a germinação seja acelerada, ocorrendo em poucos dias. Nas condições naturais demoraria anos. 045 Características: Tronco subterrâneo ou com até 2 m. Folhas com.
Harri Lorenzi, ‎Hermes Moreira de Souza, 1996
10
Odontologia sanitária - Volumul 4 - Pagina 125
Muitas vezes é possível amolecer uma lesão do lábio umidecendo-a com uma solução salina com um pedâ ço de gaze durante 15 minutos antes de escarificá-la. Os exsudatos são tratados de modo semelhante aos esf regaços de sangue; ...
Alfredo Reis Viegas, ‎Universidade de São Paulo. Faculdade de Higiene e Saúde Pública, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCARIFICÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escarificá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los 40 consejos para tu jardín en otoño
Escarificá el césped pasando la máquina escarificadora y airealo mediante el pinchado con horca o con un rulo de púas. Después de estas labores aboná con ... «MDZol, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escarificá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/escarifica>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z