Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "extrácție" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXTRÁCȚIE

fr. extraction
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXTRÁCȚIE EN ROUMAIN

extrácție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EXTRÁCȚIE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «extrácție» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de extrácție dans le dictionnaire roumain

EXTRACTION ~ i f.1) Processus, opération d'extraction (des minerais). 2) chem. Opération consistant à séparer un composant d'un mélange. 3) Extraire une dent ou un corps étranger du corps. [G.-D. extraction; Ex-Thrust] EXTRÁCȚIE ~i f. 1) Proces, operație de extragere (a minereurilor). 2) chim. Operație de separare a unui component dintr-un amestec. 3) Extragere a unui dinte sau a unui corp străin din organism. [G.-D. extracției; Sil. ex-trac-ți-e]

Cliquez pour voir la définition originale de «extrácție» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC EXTRÁCȚIE


abreácție
abreácție
abstrácție
abstrácție
albuminoreácție
albuminoreácție
atrácție
atrácție
autosatisfácție
autosatisfácție
calefácție
calefácție
contrareácție
contrareácție
contrácție
contrácție
cutireácție
cutireácție
decontrácție
decontrácție
detrácție
detrácție
diazoreácție
diazoreácție
difrácție
difrácție
distrácție
distrácție
efrácție
efrácție
epidermoreácție
epidermoreácție
fotoreácție
fotoreácție
frácție
frácție
gelifrácție
gelifrácție
gonoreácție
gonoreácție

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME EXTRÁCȚIE

extráct
extract
extractíbil
extractív
extractór
extracțiúne
extraculturál
extracurént
extradós
extradotál
extradúr
extradurál
extraeditoriál
extraestétic
extrafín
extrafluíd
extrafór
extragaláctic
extráge
extrágere

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME EXTRÁCȚIE

infrarefrácție
insatisfácție
interatrácție
intradermoreácție
lichefácție
microreácție
olfácție
percutireácție
protrácție
putrefácție
rarefácție
redácție
refrácție
refácție
retrácție
reácție
rubefácție
satisfácție
seroreácție
splenocontrácție

Synonymes et antonymes de extrácție dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXTRÁCȚIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «extrácție» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de extrácție

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EXTRÁCȚIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de extrácție à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXTRÁCȚIE

Découvrez la traduction de extrácție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de extrácție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «extrácție» en roumain.

Traducteur Français - chinois

萃取
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extracción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

extraction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استخلاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

добыча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extraction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ekstrak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Extraktion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抽出
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

extract
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khai thác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özüt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekstrakcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видобуток
40 millions de locuteurs

roumain

extrácție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onttrekking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extraktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utvinning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de extrácție

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXTRÁCȚIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «extrácție» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot extrácție en roumain

EXEMPLES

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EXTRÁCȚIE»

Découvrez l'usage de extrácție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec extrácție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Statistica teorie si aplicatii: - Pagina 23
Schema, numită schema bilei revenite, constă în extragerea unei bile dintr-o urnă în care se află două tipuri de bile, iar după consacrarea rezultatului extracţiei, bila se restituie, deci realizarea unui anumit eveniment (de exemplu extragerea ...
COMAN Gheorghe, 2007
2
Kaakchirurgie - Pagina 37
6-1 Inleiding Extractie van een gebitselement is een therapie die dient als oplossing van een probleem of ter preventie van problemen (tabel 6-1). Extractie van niet te behouden gebitselementen kan deel uitmaken van een tandheelkundig ...
G. J. Van Reenen, 2007
3
Mondziekten, kaak- en aangezichtschirurgie - Pagina 84
Indien men na de extractie de alveole direct tamponneert, is het risico op alveolitis kleiner. Deze behandeling vindt plaats op indicatie en moet altijd worden gevolgd door een controleafspraak. Er is ge ́e ́n indicatie voor Complicaties bij ...
J.A. Baart, ‎I. van der Waal, 2009
4
Sanatate prin remedii naturale
Făină de grâu (extracţie 30%) – 100 10,8 0,9 73,6 354 11. Făină de grâu (extracţie 75%) – 100 11 1,1 72,9 354 12. Făină de grâu (extracţie 85%) – 100 11,5 1,4 71,3 352 13. Făină de porumb – 100 9,6 1,7 72,1 351 14. Arpacaş de orz – 100 9 ...
Ovidiu Bojor, ‎Catrinel Perianu, 2011
5
Totul despre cafea: Cultivare, preparare, reţete, aspecte ...
Cultivare, preparare, reţete, aspecte culturale Nicolae Sfetcu. pe parcursul extracţiei. Diferite substanţe sunt extrase în timpul primului 1% din timpul de preparare a băuturii, apoi în perioada de la extracţie de 19% la extracţie de 20%.
Nicolae Sfetcu, 2015
6
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 478
Eu trag o concluzie, că este necesar, atunci când facem angajamente internaţionale, în care este vorba de condiţiuni de extracţie şi lucrări de extracţie a materiilor pe care urmează să le primim, să avem întâi informaţiuni serioase asupra ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
7
Geografie. Bacalaureat 2012 - Pagina iii
Principala regiune de extracţie a huilei se află în arealul notat cu cifra: a. 1 b. 2 c. 3 d. 4 5. Arealele notate cu 5, 10, 12 şi 13 au în comun următoarea caracteristică: a. sunt regiuni de câmpie; b. au în apropiere centre de prelucrare a petrolului; ...
Octavian Mândruț, 2013
8
Insemnarile unui tinar medic
Pe urmă, soldatul e întins pe masă sub icoane, cu nasul ascuţit. Prin sat încep vorbele. „De la ce i so fi tras?“ „Doftoru' io scos o măsea...“ „Asta era...“ Apoi, ceva şi mai grav. Ancheta. Soseşte un tip dur: „Dumneata iai făcut soldatului o extracţie ...
Mihail Bulgakov, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Extrácție [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/extractie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z