Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fathóm" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FATHÓM EN ROUMAIN

fathóm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FATHÓM EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «fathóm» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fathóm dans le dictionnaire roumain

FATHOM s.m. (Mars) Unité de mesure de longueur, utilisée pour mesurer les profondeurs, les cordes et les chaînes d'ancre, égale à 1 852 m [Pron. Fatôme. / \u0026 lt; Anglais. Fathom]. FATHÓM s.m. (Mar.) Unitate de măsură pentru lungimi, folosită la măsurarea adâncimilor, a parâmelor și a lanțurilor de ancoră, egală cu 1,852 m. [Pron. fatom. / < engl. fathom].

Cliquez pour voir la définition originale de «fathóm» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FATHÓM


trahóm
trahóm

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FATHÓM

fașínă
fașionábil
fáta morgána
fata morgána
fata-pădúrii
fatál
fatalísm
fatalíst
fatalitáte
fatalménte
fathom tóm
fátic
fatídic
fatigabilitáte
fatrasíe
fatuitáte
fátum
fatum
fațádă
fấță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FATHÓM

acantóm
acefalostóm
acrodróm
acrozóm
adamantinóm
adenocarcinóm
adenocondróm
adenofibróm
adenolimfangióm
adenomióm
adenosarcóm
adenotóm
adenóm
adipofibróm
adipóm
adrenocróm
aerodróm
agenozóm
agnatostóm
agoranóm

Synonymes et antonymes de fathóm dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FATHÓM»

Traducteur en ligne avec la traduction de fathóm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FATHÓM

Découvrez la traduction de fathóm dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de fathóm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fathóm» en roumain.

Traducteur Français - chinois

英寻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

braza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fathom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थाह लेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبر الغور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сажень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

braça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fathom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klafter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ひろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fathom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபாதாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाण्याची खोली मोजण्याचे माप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kulaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scandagliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pojąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сажень
40 millions de locuteurs

roumain

fathóm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βυθομετρώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fathom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fathom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fathom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fathóm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FATHÓM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fathóm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fathóm en roumain

EXEMPLES

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FATHÓM»

Découvrez l'usage de fathóm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fathóm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Plays of Shakespeare, in Nine Volumes.. - Pagina 118
Or to drown my clothes, and say, I was stripped. 1 lord. Hardly serve. [Aside. Par. Though 1 swore i leaped from the window of the citadel 1 Lord. How deep? [Aside. Par. Thirty fathóm. *.*.*. This great oaths would scarce make that we believed.
William Shakespeare, 1825
2
The Canterbury Tales and Faerie Queene: With Other Poems ...
Wherefore, Lord Phoobus, this is my request, Do this mirácle, or do 17 mine hearte brest ; is That now, next at this oppositión, Which in the sign shall be of the Lión, As prayé her so great a flood to bring, That five fathóm at least it overspring ...
Geoffrey Chaucer, ‎Edmund Spenser, ‎David Laing Purves, 1874
3
Gramática que contiene reglas faciles para pronunciar y ... - Pagina 581
The múltiples of the yard are the ell, pace , fathóm , pole , fúr- TABLA DE PESAS menores de Avoirdupois. 3 escrupu- 4 qtiartero- los. nes de w adarme. 4 quartero- <J 1 adarme, nes de J¡ adarme 16 adarmes 1 onza. 16 onzas 1 libra.
Tomás Connelly, 1791
4
Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...
... m fasistizácija -c z fasistoíden -dna -o prid. fasistoidnost -i z fasistov -a -o prid. fasizírati -am dov. in ncdov. fáta -c z fatalisticnost -i z fatalístiski -a -o prid. fatalistka -c z fatálskl -a -o prid. fatáng -a m fataráti -ám ncdov. fáterland -a m fathóm -a m ...
Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998
5
Geschichte der deutschen und der englischen Sprache: ... - Pagina 123
... zeigt sich wml. ein dunklerer Laut, der и — seltener о — geschrieben und in der modernen Schriftsprache verankert wurde: weapon, iron, reckon. ') Nebentonig im Satzzusammenhang. 2| Me. blossom Blüte, fathóm Faden, botöm Boden, ...
Wolfgang Jungandreas, 1949
6
The Complete Works of Shakespeare: Including the Whole of ...
Ros: 0 coz, coz, coz, my pretty little cox, that, thou didst know how many fathóm deep I am in, love! But it cannot be sounded; my affection hathan unknown bottom, like the bay of Portugal. Cel. Or rather, bottomless; that as fast as you pour ...
William Shakespeare, ‎Barry Cornwall

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fathóm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/fathom>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z