Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сажень" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САЖЕНЬ EN UKRAINIEN

сажень  [sazhenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САЖЕНЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сажень» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sagen

Сажень

Sazhen est une ancienne unité de mesure de distance russe. Сажень  — давньоруська одиниця вимірювання відстані.

Cliquez pour voir la définition originale de «сажень» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC САЖЕНЬ


ажень
azhenʹ
дужень
duzhenʹ
жень
zhenʹ
лежень
lezhenʹ
межень
mezhenʹ
ражень
razhenʹ
сяжень
syazhenʹ

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME САЖЕНЬ

садчик
саж
сажівка
сажа
сажавка
сажалка
сажанка
сажати
саженний
сажер
сажка
сажковий
сажневий
сажний
сажниця
сажньовий
сажовий
сажок
сажотрус
сажотруска

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME САЖЕНЬ

авсень
андронів день
анни день
анітелень
артемів день
бабський великдень
бевзень
безлюдень
безматень
белебень
березень
бивень
бидзень
билень
бистрень
биґасень
благовісника день
блазень
близень
білий тиждень

Synonymes et antonymes de сажень dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САЖЕНЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сажень à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САЖЕНЬ

Découvrez la traduction de сажень dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сажень dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сажень» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yardas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yards
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गज की दूरी पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياردة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сажень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jardas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

yards
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meters
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெஜம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यार्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kilometre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cantieri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stocznie
50 millions de locuteurs

ukrainien

сажень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Superb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναυπηγεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yards
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yards
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сажень

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САЖЕНЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сажень» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сажень en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САЖЕНЬ»

Découvrez l'usage de сажень dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сажень et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Можайские акты - Сторінка 138
сынъ Додулинъ вдоль шестдесятъ девять сажень, а поперекъ шесть сажень; во дворѣ Микитка Петровъ сынъ Гоголевъ вдоль шестдесятъ двѣ сажени съ полусаженью, а поперекъ шесть сажень; во дворѣ Васка Васильевъ сынъ ...
И.Забелин, 2013
2
Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, ...
лано мѣрою 11 сажень, вверхъ 2 сажени и 2 аршина. ... Роскатъ противъ Сергѣева двора Рощункина мѣрою пол-9 сажени, вверхъ 3 сажени съ полуаршиномъ. Всего въ Яковлевѣ полку Фанголстена сдѣлано 36 сажень съ ...
Gennadij Fedorovič Karpov, 1867
3
Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...
Очевидно, не связано с "Ко! Грука" также "Кulaд: "сажень": др.-уйг. дuiad Suv. 41-1, филада Suv. 43-12, Кон-Iачей?е Шу. С533 "сажень; ср.-уйг. филаде (МЕ ОБ. Кabу. ЛОК. Мел. Аф.)"сажень; чагат. дuiae (Бада"и, Sangl, 2en. (вост.
Анна Дыбо, 2014
4
Вспомогательные исторические дисциплины: учебник для вузов
квадрата со стороной 152 см (прямая сажень). Самой большой была великая сажень — 249,46 см. Последняя величина практически равна диагонали квадрата со стороной 176 см (мерная сажень). При переводах греческих ...
Павел Шорин, ‎Галина Леонтьева, ‎Владимир Кобрин, 2014
5
Томская Старина
къ Ушайкѣ рѣкѣ до Наугольной башни девять городенъ, а мѣрою пол-одиннадцати сажени, да въ той же стѣнѣ по другую сторону отъ той же передней воротной башни вмѣсто городовыя стѣны съѣзжая изба трехъ саженъ.
Адрианов А. В., 2013
6
Древние города и другие булгарско-татарские памятники в ...
Вторая башва, округлостію 9 сажень, стена отъ второй башни до третѣй 12 сажень.—С. Третья башня округлости: 8 сажень 1 аршинъ, отъ третѣй башяи до четвертой стена 11 сажень 1 аршинъ. Е. Четвертая башня округлостию ...
С.М. Шпилевский, 2013
7
Писцовая и переписная книги XVII века по Нижнему Новгороду
отъ Почaинского переулка в Новой въ Холщoвой рядъ по стенѣ пол-третьи сажени и два вершка аршиННЫХЪ, Да полку розборного во весь рядъ пол-сажени с пядью, а оброку с лавки и 6 полковъ платитъ в земскую избу I по осми ...
Коллектив авторов, 1896
8
Гидрографическое описание сѣвернаго берега России: ...
Глубпна. Глубина, отъ устья губы до острова Солдатскаго, посрединѣ 100 сажень и болѣе; у берега, саженяхъ въ двадцати, глубина не менѣе 15 сажень; грунтъ илъ съ камнемъ, мѣстами кораллъ. Въ узкомъ проливѣ съ восточной ...
Michail Francovič Rejneke, 1843
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 129
САЖЕНь и сажень ж . ( сяжень , сягать ) мѣра въ 3 ариина , въ 12 четвертей , въ 7 англск . или руск . и въ 6 фрнцск . футовъ . Гдѣ сажень ? мѣрило , жердь въ эту мѣру . При мѣрѣ предмета , вещей , сажень разумѣется погонная ...
Даль В. И., 2013
10
Летопись и описание города Киева
От той же калитки до выводного рогу и до стены 39 сажень. Оттого рогудо входа, что в архангельской выход входятъ,44 сажени. Архангельской выход 32 сажени. У архангельского выхода ходъ в ровъ. От архангелского выхода до ...
Н. Закревский, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САЖЕНЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сажень est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
100 лет назад в Екатеринбурге: 15–18 сентября 1915 года
Сообщают, что некоторыми дровоторговцами отпускаются березовые дрова по цене 15 рублей (квартирная сажень с доставкой). В то же время ... «Актуально, sept 15»
2
По следам подземных ходов
«А помере, государь, около его триста семьдесят сажень… секут лес на острог от города, близко, а иные и по версте, и по две, а дальних в трёх верстах ... «Мичуринская правда, juin 15»
3
В Благовещенске прошёл балетный спектакль «Сажень земли …
Сегодня, 15 февраля, в Благовещенске был показан концерт в фолковом стиле «Сажень земли русской». Первое отделение представляло собой ... «ИА Амур.инфо, févr 15»
4
«Арена Любви», «Легенды шансона» и выставка-ярмарка …
... концерт шоу-балета «Максимум» с участием солистов филармонии. Программа под названием «Сажень земли русской» пройдёт в двух отделениях. «ИА Амур.инфо, févr 15»
5
Шоу-балет «Максимум» станцует «Валенки» под современный рок
«Сажень земли русской» — так называется большая программа, которую увидят зрители филармонии уже в ближайшее воскресенье. — Мы давно ... «Амурская правда, févr 15»
6
Первый мост и феминизм)(светские сплетни).
... сто семдесят семь, кокор тритцать пять, брёвен длиною трёх сажень двести девятнатцат, четырёх сажень семьсот семьдесят девят" [Цит. по: 3, с. «Фонтанка.Ру, janv 15»
7
Город на «круге дырявого сыра»
Шахтные стволы две на одну сажень (4,3х2,1 м) строились с двумя отделениями: вылазным и рудоподъёмным. Над рудоподъёмным отделением ... «Новый Компаньон, janv 15»
8
Россия и Бразилия развивают сотрудничество в космической …
В этом году в столице Бразилии построили квантово-оптическую станцию измерений "Сажень" — часть системы ГЛОНАСС, без которой орбитальная ... «Вести.Ru, déc 14»
9
«Мутантами станем»: легендарный борец Александр Карелин о …
Этого мужчину в строгом костюме не заметить в толпе невозможно: косая сажень в плечах, настрой — как перед боем. Легендарный борец, трижды ... «НТВ.ru, oct 14»
10
Как Павка Корчагин спас киевлян от холода
Обычно дрова поставляли сложенными в сажени, или "саженки", - кубы со стороной в одну сажень (2,13 м). Однако революция и Гражданская война ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сажень [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sazhen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur