Téléchargez l'application
educalingo
fébră

Signification de "fébră" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FÉBRĂ

lat. febris, it. febbre

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FÉBRĂ EN ROUMAIN

fébră


QUE SIGNIFIE FÉBRĂ EN ROUMAIN

définition de fébră dans le dictionnaire roumain

TISSUS f) 1) Maladie caractérisée par un réchauffement anormal du corps; température. 2) Maladie caractérisée par une température élevée. ~ cérébrale. 3) Fig. État de tension ou d'agitation; l'excitation; l'agitation.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FÉBRĂ

algébră · celafíbră · celofíbră · cóbră · dómbră · fíbră · ghíbră · gíbră · jábră · júbră · líbră · microfíbră · monomémbră · palábră · subfébră · tenébră · vertébră · zébră · ámbră · ómbră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FÉBRĂ

fâșnéț · fâșt · fâștoácă · fâț · fâță · fâțâí · fâțâiálă · fâțâít · fâțișoáră · febléțe · febră exantemátică · febri · febricitá · febricitáte · febrifúg · febrigén · febríl · febrilitáte · februálii · február

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FÉBRĂ

abătătúră · acantosféră · acetilúră · acipensericultúră · acritúră · acrospíră · acrotéră · acupresúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · acționáră · adâncitúră · adâncătúră · penúmbră · zábră · áceră · áciră · úmbră · țámbră

Synonymes et antonymes de fébră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FÉBRĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «fébră» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FÉBRĂ»

fébră ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fébră à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FÉBRĂ

Découvrez la traduction de fébră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de fébră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fébră» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

发烧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fiebre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fever
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बुखार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лихорадка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

febre
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জ্বর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fièvre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

demam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fieber
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

発熱
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mriyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơn sốt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காய்ச்சல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ताप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ateş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

febbre
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gorączka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лихоманка
40 millions de locuteurs
ro

roumain

fébră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυρετός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

feber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fébră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÉBRĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de fébră
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fébră».

Exemples d'utilisation du mot fébră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FÉBRĂ»

Découvrez l'usage de fébră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fébră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Febra oaselor
Val McDermid. Citat T.S. Eliot Cu carnea nui cu putință vreo atingere Care saline febra oaselor. Whispers of Immortality T.S. Eliot Citat T S Eliot.
Val McDermid, 2011
2
Medicina naturii
Când o persoană are febră, organismul încearcă să îi transmită că ceva nu este în regulă. Febra reprezintă un mecanism de apărare folosit de organism care ajută la distrugerea bacteriilor și a virusurilor pe care leam scăpat de sub control.
Jerry Lee Hoover, 2013
3
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
Treptat, poate evolua spre febră, frisoane, rinită, sinuzită, traheită și laringită. 1. Febra Este o creștere a temperaturii corpului peste limitele normale (370C), ca o reacție de luptă a organismului față de un agent infecțios sau toxic. O febră ...
Constantin Milică, 2013
4
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
Ce înseamnă febra și ce nu este febră? Primul lucru pe care trebuie să-l realizați este că temperatura unui copil sănătos nu este constantă, la 37°C (98,6°Fahrenheit), ci variază întotdeauna ușor. Această variație, în plus sau în minus, este ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
5
Cunoașterea sufletului și a spiritului (Romanian edition)
X. FEBRA. SĂNĂTĂȚII. ÎN. LUMINA. ȘTIINȚEI. SPIRITUALE. 87 München 5 decembrie 1907 Sănătatea este ceva spre care tinde în mod firesc orice om. Și putem spune că această cerință de sănătate a omului nu corespunde numai unor ...
Rudolf Steiner, 2014
6
Disconfortul de a fi român (Romanian edition)
TURNĂTORII. ÎN. FEBRA. DENUNŢĂRII. PUBLICE. De ceva vreme, scena politică românească este zguduită de puternice convulsii flagelatoare. Lunga vară, care este pe sfârşite, a fost nu doar fierbinte şi nebună, dar şi bine articulată pe ...
Ionel Necula, 2014
7
Spune-mi adevărul, doctore! (Romanian edition)
Când soția mea are o durere de cap sau febră, zice de fiecare dată: „O să iau o aspirină”. Când spune asta, nu înseamnă c-o să ia chiar o aspirină. E doar un cuvânt pe care ea și mulți alți oameni îl folosesc pentru orice medicament care ...
Richard Besser, ‎Jeanne Besser, 2014
8
Cinci săptămâni în balon
CAPITOLUL XIII SCHIMBAREA VREMII – FEBRA LUI KENNEDY – MEDICAMENTUL DOCTORULUI – CĂLĂTORIE LA SOL – BAZINUL RÂULUI IMENGÉ – MUNTELE RUBEHO – LA 1828 METRI – JOE – OPRIRE DE O ZI Noaptea fu liniştită; ...
Jules Verne, 2013
9
Însemnări zilnice
Prin laptele lor se propagă febra malteză. Tuturor englezilor li sa interzis săl bea şi de atunci nici armata şi nici marina nau mai avut febră, în timp ce nativii suferă cu toţii de ea, deoarece nu pot fi opriţi să bea laptele. Altă caracteristică (unică) ...
Regina Maria a României, 2014
10
Virusologie, bacteriologie și parazitologie pentru ...
Clinic, boala se caracterizează prin triada simptomatică: febră, frison, transpiraţie, care survine periodic, după 48 de ore – febra terţă pentru infecţia cu P. vivax şi P. falciparum, şi după 72 de ore – febra quartă, în infecţia cu P. malariae. Efectul ...
Monica Moldoveanu, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fébră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/febra>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR