Téléchargez l'application
educalingo
feróce

Signification de "feróce" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FERÓCE

fr. féroce, it. feroce, lat. ferox.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FERÓCE EN ROUMAIN

feróce


QUE SIGNIFIE FERÓCE EN ROUMAIN

définition de feróce dans le dictionnaire roumain

feróce adj. Invar.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FERÓCE

atróce · mézza-vóce · portavóce · precóce · sotto-vóce · sótto-vóce · velóce

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FERÓCE

feroalumíniu · ferobactér · ferobactérie · ferocárt · ferocianúră · ferocitáte · ferocróm · ferodinámic · ferodó · ferodóu · feroeléctric · feroelectricitáte · feroféric · ferofósfor · feromagnétic · feromagnetísm · feromangán · feromolíbden · feromón · ferónă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FERÓCE

a adúce · a condúce · a contrafáce · a contrazíce · a coáce · a dedúce · a desfáce · a dezíce · a dúce · a fáce · a indúce · a interzíce · a introdúce · a nesatisface · a petréce · a prefáce · a prezíce · a prodúce · a întoárce · a întréce

Synonymes et antonymes de feróce dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FERÓCE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «feróce» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «FERÓCE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «feróce» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FERÓCE»

feróce ·

Traducteur en ligne avec la traduction de feróce à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FERÓCE

Découvrez la traduction de feróce dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de feróce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «feróce» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

凶猛
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ferocidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ferociousness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ferociousness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شراسة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

жестокость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ferocidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হিংস্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

férocité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ganas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wildheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

凶悪性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ferociousness
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wengis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ferociousness
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூர்க்கமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भयंकर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yırtıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ferociousness
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ferociousness
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жорстокість
40 millions de locuteurs
ro

roumain

feróce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγριότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ferociousness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ferociousness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ferociousness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de feróce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERÓCE»

Tendances de recherche principales et usages générales de feróce
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «feróce».

Exemples d'utilisation du mot feróce en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FERÓCE»

Découvrez l'usage de feróce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec feróce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shepherd's Tale - Pagina 192
Things in battle, things I just couldn't learn from you,” Feroce says, trying to be as kind as possible. “Samael is a strong combatant, but he is not a strong leader. He often chooses the way of ease, and it is the difficult and narrow road that we ...
Victor Abney, 2010
2
Le rhino féroce est amoureux
Véronique Piazza, Céline Monchoux Michel Kieffer. Le rhino féroce est amoureux Le rhino féroce est amoureux IIllustrations : Céline Monchoux Texte.
Véronique Piazza, ‎Michel Kieffer, ‎Céline Monchoux, 2014
3
Sul cacciatore feroce e sulla Eleonora di Goffredo Augusto ...
E come le iniquità, a modo d'esempio, de' nostri Visconti non sarebbero mai sentite tanto fortemente dai' lettori ' tedeschi, quanto dagli italiani; cosi la. storia del Cacciatore feroce non lo sarà, temo, da noi, quanto da loro. Non so indurmi a dar ...
Giovanni Berchet, ‎Gottfried August Bürger, 1816
4
Tullia feroce tragedia di Pietro Cresci Anconitano. ..
Pietro Cresci. Q _ V 4 - R T 0 : In queftalma citrate , oueuenuto Sonperueder questo terrenfelice - Dalereliquie de Troiani vampi Refofertile , arcis quincine mafia ( 0granuoler de ' Fat ) altauendetta Contrailpaef , on de l ' incendiomacque ...
Pietro Cresci, 1591
5
Tullia feroce, tragedia. - Venetia, Gio. Battista Sommasco ...
Pietro Cresci. WAHL() L'AM'BIT'IONE. 1 Eggio , ch'ogniun 'con 'occhio interno ._ ~-mzm,- ì . - - '_ E rei-fi) me l'auìde-lu'ci volge , . ñ-;E ne lafì-ome, e “WWF-deW?ch :mpre/so. - ' -Gran desio' di saper-5 qualdonnaîo fia, E per la_n0u`ittì;ch'a ...
Pietro Cresci, 1591
6
La philosophie féroce: Exercices anarchistes
La chronique que donne Michel Onfray tous les mois depuis deux années à Corsica lui permet d'exercer en philosophe hédoniste, athée et libertaire, sur les questions du présent.
Michel Onfray, 2004
7
Copilul fluviului - Pagina 365
NEAMUL-CEL-FEROCE. Tamora s-a întors la focul de tabără într-o fugă ușoară, relaxată, cu salturi mari. Rânjea larg și avea sânge de jur împrejurul gurii. A aruncat o pereche de iepuroi la picioarele lui Yama și a spus, plină de mândrie: ...
Paul McAuley, 2014
8
The Monthly Review - Volumul 45 - Pagina 563
w»mme la bête féroce, il est comme la femme de mauvaise vie» il est comme la jeune personne. ' Comme l'Athorné, le (chien) mange (ce qu'il trouve) ; comme l'Athorné, il est bienfaisant & heureux ; comme l'Athorné, il se contente de tout; ...
Ralph Griffiths, ‎George Edward Griffiths, 1772
9
The Monthly Review, Or, Literary Journal - Volumul 45 - Pagina 563
(vmme la bête féroce, il est comme la femme de mauvaise vie, il est comme la jeune personrie. « Comme l'Athorné, le (chien) mange (ce qu'il trouve) ; comme l'Athorné, il est bienfaisant & heureux ; comme l'Athorné, il se contente de tout; ...
Ralph Griffiths, ‎G. E. Griffiths, 1772
10
CREDENDO il mago Credere ed il feroce Incredulo
Credendo è la terza via che con Cuorendo ed Amuriendo, compone la Trilogia Umanare. (emozionare, amare, credere) Questo saggio percorre lo via dello spirito, del profondo credere e sentire, mostrando un leggendario ed immaginifico incontro ...
Concetto Giovanni Scardaci, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feróce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/feroce>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR